Cf. cancérogène

Cf. carcinogenic

Véase carcinógeno, -na

CG : adj S : OMS – http://www.who.int/features/qa/cancer-red-meat/fr/ (consulté le 21.09.2016) ; http://www.sciencesetavenir.fr/sante/cancer/20151026.OBS8308/le-risque-de-developper-un-cancer-en-raison-de-la-charcuterie-reste-faible.html (consulté le 21.09.2016). N : 1. Terme composé du substantif cancer (« tumeur maligne ») − lui-même tiré du latin cancer, cancri, traduction du grec karkinos (« crabe, écrevisse ») − et du suffixe -gène, emprunté du

CG :nf S : http://www.ed-cancerologie.u-psud.fr/ (consulté le 19.09.2016) ; http://www.e-cancer.fr/Professionnels-de-sante/L-organisation-de-l-offre-de-soins/Les-reseaux-regionaux-de-cancerologie (consulté le 19.09.2016). N : 1. XXe siècle. Composé de cancer, « tumeur maligne », et de -logie, du grec logos, « discours, traité ». MÉD. Science qui étudie le cancer et son traitement (on dit aussi Carcinologie ou Oncologie).

CG : adj S : http://www.uvsq.fr/diu-radiologie-interventionnelle-cancerologique-148893.kjsp (consulté le 21.09.2016) ; http://www.scfc.parisdescartes.fr/index.php/descartes/formations/medecine/imagerie-radiologie/diu-radiologie-interventionnelle-cancerologique (consulté le 21.09.2016). N : 1. Attesté en 1965 id.; de cancérologie, suff. -ique*. 2. cancérologique : Qui se rapporte à la cancérologie. 3. oncologique : Relatif à l’oncologie. S : 1. CNRTL – http://www.cnrtl.fr/etymologie/canc%C3%A9rologique (consulté le 21.09.2016). 2.

GC: n S: JPGM – http://www.jpgmonline.com/article.asp?issn=0022-3859;year=1978;volume=24;issue=2;spage=68;epage=90;aulast=Kothari (last access: 20 September 2016); JofCanc – http://www.journalofcancerology.com/ (last access: 20 September 2016). N: 1. 1930s; earliest use found in American Speech. From cancer + -ology. Compare French cancérologie. 2. The study of cancerous tumors. 3. The term oncology literally means a branch of

Véase canceroso, -sa

CG: adj CA: Medicina – Oncología. CT: El cáncer de riñón se origina cuando las células sanas de un riñón o de ambos cambian y crecen sin control, y forman una masa llamada tumor. Un tumor puede ser maligno, indolente o benigno. Un tumor maligno es canceroso, lo que significa

GC: adj S: NPR – http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=130754101 (last access: 16 September 2016); Mednet – http://www.medicinenet.com/image-collection/skin_cancer_picture/picture.htm (last access: 16 September 2016). N: 1. 1560s, from cancer (Old English cancer «spreading sore, cancer», from Latin cancer «a crab,» later, «malignant tumor,» from Greek karkinos, which, like the Modern English word, has three meanings:

CG: nf CA: Parasitología médica – Micosis. CT: Las infecciones del tracto reproductivo se clasifican en tres grupos principales de infecciones, específicamente en mujeres y ocasionalmente en hombres. Estos grupos comprenden infecciones endógenas del tracto genital femenino (por ejemplo, candidiasis y vaginosis bacteriana), infecciones iatrogénicas que pueden contraerse mediante prácticas

GC: n S: WebMD – http://www.webmd.com/skin-problems-and-treatments/candidiasis (last access: 31 December 2015); https://rarediseases.org/rare-diseases/candidiasis/ (last access: 31 December 2015). N: 1. From Candida albicans (from latin candidus, meaning «white» and from latin albicāns, meaning «white»), a polymorphic fungus, that is responsible for a number of infections + -iasis (medical Latin word-forming element

CG : nf S : OMS – http://apps.who.int/medicinedocs/fr/d/Jh2919f/5.3.html (consulté le 31.12.2015) ; http://campus.cerimes.fr/parasitologie/enseignement/candidoses/site/html/cours.pdf (consulté le 31.12.2015) ; http://www.caducee.net/DossierSpecialises/infection/candidose.asp (consulté le 31.12.2015). N : 1. Étym. : Du latin candida : blanc. 2. Mycose provoquée par un micromycète levuriforme du genre Candida (Candida albicans, surtout), qui peut être superficielle (cutanéomuqueuse) ou

CG: nf CA: Ciencias atmosféricas – Meteorología. CT: Un día más. Tal vez dos. Será a partir de mañana (20.08.2009) cuando las altas temperaturas que tienen a casi toda Catalunya resoplando desde el domingo comenzarán a remitir un poco. Para más inri, la actual ola de calor llegó precedida por

CG : nf S : InfoGouv – https://www.info.gouv.fr/risques/canicule-et-vagues-de-chaleur (consulté le 13.04.2025) ; MÉTÉOFR – https://vigilance.meteofrance.fr/fr/dangers-meteorologiques-canicule (consulté le 13.04.2025). N : 1. XVe siècle, au sens de « chienne » ; XVIIe siècle, comme terme d’astronomie. Emprunté du latin canicula, « petite chienne », qui traduit le grec kuôn, désignant l’étoile Sirius

GC: n S: IUCN – https://portals.iucn.org/library/efiles/documents/1990-008.pdf (last access: 22 April 2025); AKC – https://www.akc.org/expert-advice/dog-breeds/what-makes-animal-canid/ (last access: 22 April 2025). N: 1. «a carnivorous mammal of the Canidae family» (dogs, wolves, foxes, jackals), 1879, from Modern Latin Canidae, from Latin canis «dog» (from PIE root *kwon- «dog») + -idae. 2. any

CG : nm S : Anigaido – https://www.anigaido.com/animaux/canides (consulté le 22.04.2025) ; AP – https://www.aquaportail.com/especes/taxonomie/famille/666/canidae (consulté le 22.04.2025). N : 1. canidés. nom masculin pluriel. XIXe siècle. Dérivé savant du latin canis, « chien ». Zoologie. Famille de mammifères carnivores aux ongles non rétractiles. Le chacal, le chien, le coyote, le fennec, le

CG: nm CA: Zoología – Mamíferos terrestres carnívoros CT: El olfato lo es todo para un cánido. Las 34 especies de la familia Canidae (que incluye perros domésticos, lobos, coyotes, zorros, chacales y dingos) utilizan el olfato para encontrar comida, rastrear el paradero de los demás e identificar a sus

CG: nm CA: Medicina – Fisiología. CT: La fiebre chikungunya se caracteriza por la aparición súbita de fiebre, generalmente acompañada de dolores articulares. Otros signos y síntomas frecuentes son: dolores musculares, dolores de cabeza, náuseas, cansancio y erupciones cutáneas. Los dolores articulares suelen ser muy debilitantes, pero generalmente desaparecen en

Véase SIERTERM: https://sierterm.es/content/capa-de-ozono

CG: nf CA: Formación CT: Presentamos la metodología utilizada para la capacitación del personal en un centro en fase de reacreditación JACIE. Entre enero y marzo de 2010 se realizaron 6 reuniones conjuntas entre personal diplomado universitario en enfermería (DUE) de hospitalización y área ambulatoria, la coordinadora médica de calidad

GC: n S: NCBI – https://goo.gl/wLsLlg (last access: 18 November 2016); Psychnet – https://goo.gl/wWpxEN (last access: 18 November 2016); WNMDT – https://goo.gl/3ibwBt (last access: 18 November 2016). N: 1. Capgras (proper noun): From Joseph Capgras (1873-1950), the French psychiatrist who first described «Capgras syndrome». syndrome (n): «a number of symptoms

CG: nf CA: Medicina – Sintomatología – Endocrinología; Medicina – Oncología. CT: La mayor parte de quienes investigan el cáncer se concentran en la biología del tumor en sí. Pero Michele Petruzzelli, del Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO), decidió poner el foco en el resto del organismo para buscar

CG: nf CA: Zoología; Ciencias Médicas – Salud Pública y Toxicología. CT: La carabela portuguesa (Physalia physalis) es un hidrozoo que erróneamente se asocia con la familia de las medusas. Su picadura puede provocar intenso dolor, problemas respiratorios e incluso una parada cardiaca. La neurotoxina, secretada por sus tentáculos, tiene