CG: nf CA: Alimentación CT: Como Ministra de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, quiero dar mi más cordial bienvenida a todos los visitantes de esta página de promoción agroalimentaria, con la que pretendemos dar a conocer lo mejor de uno de nuestros signos de identidad: la alimentación. La historia de
CG : adj S : FAO – http://www.fao.org/worldfoodsituation/fr/ (consulté le 1.01.2016) ; FAO – http://www.fao.org/economic/ess/ess-fs/fr/ (consulté le 1.01.2016) ; http://www.developpement-durable.gouv.fr/La-lutte-contre-le-gaspillage.html (consulté le 1.01.2016). N : 1. XVIe siècle. Emprunté du latin alimentarius, dérivé de alimentum (voir Aliment). Qui est propre à servir d’aliment. Denrées alimentaires. Une conserve alimentaire. Des pâtes
CG: adjm CA: Medicina – Dietética y Nutrición. CT: Una población sana depende del sistema alimentario, que es la forma en que la comida llega a las mesas. Así de simple. Por eso, la celebración de este año del DMA se centra en los “Sistemas alimentarios sostenibles para la seguridad
GC: adj S: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9822315 (last access: 1 January 2016); UNESCO – http://www.unesco.org/cpp/uk/projects/insecurity/sympol/emmanuelli.html (last access: 1 January 2016). N: 1. 1610s, from Medieval Latin alimentarius «pertaining to food,» from Latin alimentum «nourishment,» from alere «to nourish, rear, support, maintain,» from PIE root *al- «to grow, nourish» (see old). 2. Pertaining to
GC: n S: http://journals.usamvcluj.ro/index.php/agriculture/article/view/1603 (last access: 7 December 2015); http://www.unboundmedicine.com/medline/citation/302625/Alimentary_toxic_infections_ (last access: 7 December 2015). N: Alimentary toxic infection (ATI) are acute diseases with digestive manifestation in the large majority of cases as a result of consume of contaminated food with some microbial species and/or their toxins. S: http://journals.usamvcluj.ro/index.php/agriculture/article/view/1603 (last
CG : nf S : OMS – http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2003/pr84/fr/ (consulté le 1.01.2016) ; Agricult – http://agriculture.gouv.fr/ (consulté le 1.01.2016). N : 1. XVe siècle. Dérivé d‘alimenter. En parlant d’êtres vivants. Action d’alimenter, de s’alimenter ; manière de s’alimenter. L’alimentation des enfants. L’alimentation d’un malade. Substituer un mode d’alimentation à un autre.
CG: nm CA: Alimentación y Nutrición. CT: La agricultura ecológica y la ganadería ecológica son la base de producción de los alimentos ecológicos y se basa en premisas muy básicas que la diferencian de la agricultura convencional y de la agricultura integrada. Una de estas premisas es el cuidado del
CG: nm CA: Alimentación y Nutrición. CT: La leche materna es el primer alimento natural de los niños, proporciona toda la energía y los nutrientes que necesitan durante sus primeros meses de vida y sigue aportándoles al menos la mitad de sus necesidades nutricionales durante la segunda mitad del primer
CG: nm CA: Alimentación – Procesamiento de alimentos; Consumo y Hábitos alimentarios; Ayuda alimentaria. CT: Llevar una dieta sana a lo largo de la vida ayuda a prevenir la malnutrición en todas sus formas, así como distintas enfermedades no transmisibles y diferentes afecciones. Sin embargo, el aumento de la producción
CG: nm CA: Alimentación y Nutrición; Salud. CT: Cuando hablamos de alimentos o preparaciones saludables generalmente pensamos en aquellos productos que al consumirlos tienen efectos positivos sobre el organismo o al menos, su ingesta no resulta perjudicial. Es decir, puede ofrecernos nutrientes u otras sustancias beneficiosas, pero en realidad, ¿qué
GC: n S: MSD – https://msdmnls.co/2FS1I4C (last access: 1 December 2018); HLN – https://goo.gl/JTQPgN (last access: 28 November 2018). N: 1. From noun «alkali» (late 14c., «soda ash,» from Medieval Latin alkali, from Arabic al-qaliy «the ashes, burnt ashes» -of saltwort, which abounds in soda due to growing in alkaline
CG : nm S : NEG – https://naitreetgrandir.com/fr/etape/0_12_mois/alimentation/naitre-grandir-bebe-nourrir-allaitement/ (consulté le 22.12.2024) ; INSPQ – https://www.inspq.qc.ca/mieux-vivre/grossesse/la-preparation-l-allaitement/les-gestes-qui-facilitent-l-allaitement (consulté le 22.12.2024). N : 1. XIVe siècle. Dérivé d‘allaiter. Action d’allaiter ou de nourrir de lait. Allaitement maternel. Allaitement au sein, au biberon. Allaitement mixte, au sein et au biberon. 2. allaitement. Alimentation lactée
GC: nf S: INSERM – http://www.inserm.fr/thematiques/immunologie-hematologie-pneumologie/dossiers-d-information/allergies (consulté le 4.11.2014) ; CNRS – https://lejournal.cnrs.fr/articles/lexces-dhygiene-protege-t-il-des-allergies (consulté le 29.10.2016). N: 1. XXe siècle. Emprunté de l’allemand Allergie, formé sur le modèle de Energie, à l’aide du grec allos, « autre », et -ergeia, « action, efficacité ». PATHOL. État d’un individu qui, sensibilisé
CG : nf S : http://www.pasteur.fr/fr/sante/consultations/allergologie (consulté le 26.09.2015) ; http://sfa.lesallergies.fr/ (consulté le 26.09.2015). N : 1. 1958 méd. (Garnier-Del.). Dérivé de allergie* ; élément suff. -logie*. 2. Science qui étudie toutes les manifestations cliniques et biologiques se rapportant à l’allergie, ainsi que son traitement. S : 1. CNRTL –
GC: n S: http://www.cdt-babes.ro/servicii/allergology-clinical-immunology.php (last access: 26 September 2015); http://www.medicine.uct.ac.za/allergology-and-clinical-immunology (last access: 26 September 2015). N: 1. From «allergy» (German Allergie, from all- + Greek ergon work; first Known Use: 1910) and «-logy» (word-forming element meaning «a speaking, discourse, treatise, doctrine, theory, science,» from Greek -logia -often via French -logie
GC: n S: USDA – http://www.nutrition.gov (last access: 30 October 2014); DORLAND p. 50; EncBrit – http://global.britannica.com/science/allergy (last access: 26 September 2015). N: 1. 1911s, from German Allergie, coined 1906 by Austrian pediatrician Clemens E. von Pirquet (1874-1929) from Greek allos «other, different, strange» + ergon «activity». 2. allergy, hypersensitivity
CG: nf CA: Medicina – Patología y Semiología; Dermatología. CT: No cabe duda de que el impacto psicológico de la alopecia es en la mujer mucho más importante que en el hombre, especialmente porque el cabello perdido no se suele recuperar. Y tampoco hay muchas opciones de tratamiento. En la
GC: n S: AAD – https://www.aad.org/public/diseases/hair-and-scalp-problems/hair-loss (last access: 15 November 2017); NHS – https://www.nhs.uk/conditions/Hair-loss/ (last access: 15 November 2017). N: 1. Late Middle English: via Latin from Greek alōpekia, literally ‘fox mange’, from alōpēx ‘fox’. 2. An abnormal patchy or diffuse loss of hair, particularly scalp hair. 3. In diffuse
CG : nf S : FIGARO – http://sante.lefigaro.fr/actualite/2016/02/10/24610-vers-remede-contre-chute-atypique-cheveux (consulté le 15.11.2017) ; DI – http://dermato-info.fr/article/L_alopecie (consulté le 15.11.2017). N : 1. XIVe siècle. Emprunté du grec alôpekia, dérivé de alôpêx, -ekos, « renard » (maladie qui fait tomber les poils du renard ; le renard étant sujet à la pelade).
CG : nf S : UNICEF – https://www.unicef.org/fr/th%C3%A8mes/alphab%C3%A9tisation (consulté le 1.07.2024) ; UNESCO – https://www.unesco.org/fr/literacy/need-know (consulté le 1.07.2024). N : 1. XXe siècle. Dérivé d’alphabétiser. . Action d’alphabétiser ; résultat de cette action. L’alphabétisation des travailleurs immigrés. Une campagne d’alphabétisation. 2. Enseignement de l’écriture et de la lecture aux personnes analphabètes
GC: n S: NIH – https://ghr.nlm.nih.gov/condition/alport-syndrome (last access: 3 June 2017); MEDLP – https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000504.htm (last access: 1 March 2018). N: 1. – Alport (pn): Arthur Cecil Alport was a South African physician (1880-1959). – syndrome (n): “A number of symptoms occurring together,» 1540s, from medical Latin, from Greek syndrome «concurrence
CG: nm CA: Carbón – Productos derivados del carbón – Aplicaciones industriales; Carreteras – Materiales de construcción de las calzadas; Pintura – Componentes de la pintura; Industria maderera – Preservación forestal; Marina – Construcción naval. CT: El alquitrán es un subproducto viscoso y oscuro que resulta de la destilación de