GC: n S: ICJ – http://www.icj-cij.org/court/index.php?p1=1&p2=1 (last access: 27 November 2014); UN – http://www.un.org/press/en/2014/gal3479.doc.htm (last access: 27 November 2014). N: 1. arbitration (n): late 14c., «absolute decision,» from Old French arbitracion, from Latin arbitrationem (nominative arbitratio) «judgment, will,» noun of action from past participle stem of arbitrari «to be of

GC: n S: FAO – http://www.fao.org/docrep/t0122e/t0122e03.htm (last access: 7 July 2016); SDir – https://www.sciencedirect.com/topics/agricultural-and-biological-sciences/arid-zones (last access: 6 June 2024). N: 1. – arid (adj): 1650s, «dry, parched, without moisture,» from French aride «dry» (15c.) or directly from Latin aridus «dry, arid, parched,» from arere «to be dry» (from PIE root *as-

CG: nf CA: Militar – Armas de destrucción masiva; Seguridad; Microbiología – Bacteriología – Virología; Biología y Ecología – Parasitología; Medicina – Etiología. CT: 3. La amenaza del terrorismo biológico. 52. La principal amenaza relacionada con el terrorismo que sigue sin abordarse debidamente y que exige urgentemente una nueva forma

CG: nf CA: Militar – Armas de destrucción masiva; Seguridad; Farmacología – Toxicología; Medicina – Etiología. CT: En principio el concepto de arma química incluye las armas químicas y biológicas letales e incapacitantes, así como las antiplantas. Sobre esta clasificación, es necesario dejar establecido que no hay una distinción clara

CG : nf S : ONU – http://www.un.org/fr/disarmament/wmd/biological/science.shtml (consulté le 18.12.2015) ; LaRech – http://www.larecherche.fr/actualite/aussi/armes-biologiques-probleme-russe-01-06-1998-88146 (consulté le 18.12.2015). N : 1. – arme (nf) : XIe siècle. Du latin arma, neutre pluriel en latin classique, devenu féminin singulier en latin populaire. Tout moyen permettant d’attaquer ou de se défendre. Instrument d’attaque

CG : nf S : OIAC/OPCW – http://www.opcw.org/fr/convention-sur-linterdiction-des-armes-chimiques/annexe-sur-la-verification/quatrieme-partie-b/ (consulté le 30.11.2013) ; ONU – http://www.un.org/fr/disarmament/wmd/chemical/ (consulté le 18.012.2015) ; Le Monde.fr –  http://www.lemonde.fr/attaques-a-paris/article/2015/11/20/le-risque-d-attaques-chimiques-reel-mais-tres-faible_4814153_4809495.html (consulté le 18.012.2015). N : 1. arme (nf) : XIe siècle. Du latin arma, neutre pluriel en latin classique, devenu féminin singulier en latin populaire. Tout moyen

CG : nm S : Ministère de la Défense – http://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/Nouvel-article,194.html (consulté le 4.11.2014) ; CPM – http://www.cmp-cpm.forces.gc.ca/dhh-dhp/od-bdo/di-ri-fra.asp?intlopid=264&cdnopid=312 (consulté le 4.11.2014). N : 1. Emprunté au latin médiéval armistitium, formé du latin arma (arme) et de statio « état d’immobilité ». Première utilisation en 1680 dans les traités de guerre

GC: n S: FWW – http://www.firstworldwar.com/features/armistice.htm (last access: 7 November 2014); EncBrit – http://global.britannica.com/EBchecked/topic/35413/armistice (last access: 7 November 2014). N: 1. 1707, from French armistice (1680s), from Latin arma «arms» + -stitium, suffixed form of root sta- «to stand». The word is attested in English from 1660s in the Latin

CG: nm CA: Derecho internacional público; Ciencias Militares. CT: Entre febrero y julio de 1949 se concertaron acuerdos de armisticio entre Israel, por una parte, y Egipto, Jordania, el Líbano y Siria, por otra, bajo los auspicios de las Naciones Unidas. En los acuerdos, cuyo contenido era similar en términos

CG : nf S : http://www.topsante.com/medecine/medecine-divers/medicaments/soigner/armoire-a-pharmacie-que-doit-elle-contenir-249049 (consulté le 6.08.2015) ; https://medicalsecours.wordpress.com/2013/01/08/a-quoi-sert-une-armoire-a-pharmacie/ (consulté le 6.08.2015). N : 1. Placard (souvent métallique ou de matière plastique) fixé au mur et où l’on range les médicaments. 2. Pharmacie : Assortiment de produits de premiers soins et de médicaments d’usage courant que l’on garde

CG: nm CA: Biología – Biología celular; Genética; Medicina. CT: Varios estudios han demostrado que el virus del Ebola puede aislarse del semen hasta 82 días después del inicio de los síntomas, y en una investigación de un caso reciente se ha identificado material genético (ARN) del virus mediante pruebas

CG : nm S : OMS – http://www.who.int/bulletin/volumes/86/12/07-050120-ab/fr/ (consulté le 20.07.2016) ; FS – http://www.futura-sciences.com/magazines/sante/infos/dico/d/genetique-arn-97/ (consulté le 20.07.2016) ; CNRS – https://www.igh.cnrs.fr/FR/equipe-detail.php?id=7 (consulté le 20.07.2016). N : 1. Sigle m. pour Acide RiboNucléique. 2. Acide nucléique fait d’une chaîne de nucléotides dans laquelle le sucre est le ribose et les bases

CG: nm CA: Química – Bioquímica; Biología – Genética; Medicina. CT: ¿Qué es el ARNm o ARN mensajero? El ARNm, o ARN mensajero, es una molécula que contiene las instrucciones o las fórmulas para que las células fabriquen una determinada proteína utilizando su maquinaria natural. Para poder introducir el ARNmen las células

CG : nm S : INSERM – https://www.inserm.fr/c-est-quoi/secret-fabrication-c-est-quoi-arn-messager-%F0%9F%93%83-%F0%9F%8F%AD/ (consulté le 10.12.2024) ; RF – https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/la-terre-au-carre/la-terre-au-carre-du-mardi-24-octobre-2023-7159116 (consulté le 10.12.2024). N : 1. – ARN (abrév) : A.R.N. = ribonucléique. adjectif. XXe siècle. Composé de ribo‑, tiré de ribose, et de nucléique. Biochimie. Acide ribonucléique ou, par abréviation, A.R.N., polymère de nucléotides dont

CG: nm, nf CA: Derecho civil – Derecho de los contratos – Arrendamientos. CT: De los arrendamientos de fincas rústicas y urbanas. SECCIÓN PRIMERA. DISPOSICIONES GENERALES. Artículo 1.546. Se llama arrendador al que se obliga a ceder el uso de la cosa, ejecutar la obra o prestar el servicio; y

CG: nm CA: Zoología – Ornitología CT: Se podría decir que el arrendajo es un ave, aunque realmente es un pájaro (orden paseriformes) perteneciente a la familia Corvidae, con un llamativo y sonoro nombre científico (Garrulus glandarius). Es el córvido ibérico que más ligado está a las comunidades forestales; tanto caducifolias

CG: nm CA: Derecho civil y Derecho mercantil. CT: Título VI. Del contrato de arrendamiento. CAPÍTULO PRIMERO. Disposiciones generales. Artículo 1.542. 1 El arrendamiento puede ser de cosas, o de obras o servicios. Artículo 1.543. 2 En el arrendamiento de cosas, una de las partes se obliga a dar a

CG: nm, nf CA: Derecho civil – Derecho de los contratos – Arrendamientos. CT: De los arrendamientos de fincas rústicas y urbanas. SECCIÓN PRIMERA. DISPOSICIONES GENERALES. Artículo 1.546. Se llama arrendador al que se obliga a ceder el uso de la cosa, ejecutar la obra o prestar el servicio; y

CG : nm S : Juripredis – https://juripredis.com/jurisprudence-decisions-justice/comment-definir-la-jurisprudence/la-difference-entre-un-arret-et-une-decision/ (consulté le 18.02.2025) ; CC – https://www.courdecassation.fr/toutes-les-actualites/comprendre-une-decision-de-la-cour/comprendre-un-arret-de-la-cour-de (consulté le 18.02.2025). N : 1. XIIe siècle, arest. Déverbal d’arrêter. Le fait d’arrêter, de s’arrêter, d’interrompre un mouvement, une action ; état de ce qui est arrêté. Droit. Jugement d’une cour souveraine, par lequel une question

GC: n S: ABC – https://goo.gl/z2xLr5 (last access: 4 November 2017); FCN – https://goo.gl/ByAx7z (last access: 4 November 2017). N: 1. 1864, from arson («malicious burning of property,» 1670s, from Anglo-French arsoun (late 13c.), Old French arsion, from Late Latin arsionem (nominative arsio) «a burning,» noun of action from past

GC: n S: WHO – http://www.who.int/malaria/media/artemisinin_resistance_qa/en/ (last access: 29 July 2015); http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=24010 (last access: 12 November 2013); DORLAND. N: 1. First use: 1970s. Origin: blend of «artemisia» and «quinine». 2. artemisinin, also called qinghaosu, antimalarial drug derived from the sweet wormwood plant, Artemisia annua. Artemisinin is a sesquiterpene lactone (a

CG: nm CA: Farmacología – Fármacos antipalúdicos; Medicina – Parasitosis. CT: Ante la resistencia generalizada del Plasmodium falciparum a la monoterapia con medicamentos antipalúdicos convencionales como la cloroquina y la sulfadoxina-pirimetamina, la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda que en todos los países donde exista esa resistencia se emplee

CG : nf S : INSERM – http://www.inserm.fr/espace-journalistes/comment-le-parasite-responsable-des-formes-graves-de-paludisme-resiste-a-un-antipaludique-majeur (consulté le 9.12.2013) ; Futura-Santé – http://www.futura-sciences.com/magazines/sante/infos/actu/d/medecine-antipaludeen-artemisinine-pourrait-etre-produit-masse-36176/ (consulté le 5.12.2013). N : 1. Terme composé de « artémisia » et « quinine » (suffixe chimique : -ine, substance). Lactone sesquiterpénique à fonction peroxyde, isolée des feuilles de l’armoise annuelle, Artemisia annua L.,

CG : nf S : http://www.chups.jussieu.fr/polys/anapath/Cours/POLY.Chp.2.3.html (consulté le 10.06.2015) ; INSERM – http://www.inserm.fr/thematiques/physiopathologie-metabolisme-nutrition/dossiers-d-information/atherosclerose (consulté le 8.11.2016). N : 1. XIIIe siècle, artere. Emprunté, par l’intermédiaire du latin, du grec artêria. ANAT. Vaisseau tubulaire de structure élastique et contractile apportant le sang du cœur dans toutes les parties de l’organisme. Trois