GC: n S: UN – https://bit.ly/2US8GsZ (11 February 2019); UNFPA – https://bit.ly/2SpADM7 (last access: 11 February 2019). N: – conflict (n): Early 15c., «armed encounter, battle,» from Old French conflit and directly from Latin conflictus «a striking together,» in Late Latin «a fight, conflict,» noun use of past participle of

CG: nmpl CA: Intervención humanitaria CT: El 90% de las víctimas de los conflictos son personas civiles, lo que tiene que hacer reflexionar sobre el incumplimiento de las normas de Derecho Humanitario, según sostiene el director del Centro de Estudios de Derecho Internacional Humanitario de Cruz Roja, José Luis Rodríguez.

GC: pln S: TJOHA – https://bit.ly/2Trd29J (last access: 3 January 2019); ICRC – https://bit.ly/2Tw4HSz (last access: 3 January 2019). N: 1. Plural of noun «conflict». Early 15c., «armed encounter, battle,» from Old French conflit and directly from Latin conflictus «a striking together,» in Late Latin «a fight, conflict,» noun use

CG : nmpl S : CICR – https://cutt.ly/qWvno (consulté le 3.01.2019) ; ONU – https://cutt.ly/mw (consulté le 3.01.2019). N : 1. Pluriel du substantif masculin « conflit ». XIIe siècle. Emprunté du latin conflictus, « lutte, combat », de confligere, « heurter », « se heurter ». 1. Affrontement entre

GC: adj S: WHO – http://www.who.int/topics/congenital_anomalies/en/ (last access: 22 May 2015); http://www.geneticalliance.org/diseases (last access: 31 October 2013). N: 1. Congenital is usually confused with genetic or inherited. Sometimes the three characteristics coincide, but they do not mean the same thing. A congenital disease occurs at birth or even before birth.

CG : adj S : OMS – http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs370/fr/ (consulté le 22.05.2015) ; MiMi – https://fr.mimi.hu/medecine/congenital.html (consulté le 8.02.2021). N : 1. congénital, -ale adj. (pl. congénitaux, -ales). XVIIIe siècle. Dérivé savant du latin congenitus, « né avec ». BIOL. En parlant de certaines infirmités. Dont on est affecté à la

CG: adj CA: Biología; Medicina – Anomalías prenatales. CT: Lo hereditario es lo transmitido por las células sexuales y lo congénito es lo que está presente en el momento del nacimiento. Existen anomalías heredadas por transmisión genética y anomalías congénitas que se manifiestan en el momento del nacimiento. No todas

CG : nf S : CAIRN – https://www.cairn.info/memoire-et-conscience–9782130456018-page-31.htm (consulté le 2.10.2022) ; Universalis – https://www.universalis.fr/encyclopedie/coma/4-les-etats-de-conscience-definition-clinique/ (consulté le 2.10.2022). N : 1. XIIe siècle. Emprunté du latin conscientia, « connaissance en commun », d’où « connaissance, connaissance intérieure ». 2. – Perception que nous avons de notre existence, des états et des actes de notre esprit, de ce

GC: n S: VWm – https://www.verywellmind.com/what-is-consciousness-2795922 (last access: 2 October 2022); ScAm – https://www.scientificamerican.com/article/what-is-consciousness/ (last access: 2 October 2022). N: 1. 1630s, «internal knowledge,» from conscious + -ness. Meaning «state of being aware of what passes in one’s own mind» is from 1670s; meaning «state of being aware» of anything is from 1746. Consciousness-raising is

CG: nm CA: Bioquímica; Alimentación – Aditivos Alimentarios; Medicina; Cosméticos. CT: ¿Qué son los conservantes y cómo funcionan? Los conservantes son aditivos alimentarios que juegan un papel importante en hacer que los alimentos se conserven durante más tiempo o tengan un mejor sabor. En concreto, los conservantes ayudan a controlar

CG : nm S : EUFIC – https://www.eufic.org/fr/que-contient-la-nourriture/article/que-sont-les-conservateurs-et-quels-exemples-sont-couramment-utilises-dans-les-aliments (consulté le 17.12.2023); FIGAROsanté – https://sante.lefigaro.fr/mieux-etre/nutrition-pratique/conserver-aliments/conservateurs (consulté le 17.12.2023). N : 1. XIIIe siècle, « celui qui maintient un droit ». Emprunté du latin conservator, « sauveur, conservateur », de conservare, « conserver ». Au sens 3 (XIXe siècle), calqué de l’anglais conservative. . Industrie alimentaire : Additif

CG: nm CA: Biología – Virología y Bacteriología; Medicina – Infectología. CT: En informes clínicos recientes relativos a trabajadores sanitarios que estuvieron expuestos a casos iniciales de COVID-19 pero no a la realización de técnicas que generaran aerosoles se determinó que no se había producido transmisión hospitalaria en los casos

GC: n S: BMC – https://ehjournal.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12940-018-0427-5?utm_campaign=BSLB_TrendMD_2019_LSGR_EnviroHealth&utm_source=TrendMD&utm_medium=cpc (last access: 3 February 2021); NHS – https://peopleshistorynhs.org/galleries/contagion-and-the-state/ (last access: 3 February 2021); NSC – https://www.newscientist.com/article/2237475-covid-19-news-oxford-jab-for-new-variants-could-be-ready-in-7-months/ (last access: 4 February 2021). N: 1. Late 14c., «a communicable disease; a harmful or corrupting influence,» from Old French contagion and directly from Latin contagionem (nominative contagio) «a touching, contact,» often in

CG : nf S : CAL – https://calenda.org/201174?lang=es (consulté le 4.02.2021) ; LIN – https://www.linternaute.fr/actualite/guide-vie-quotidienne/2489515-transmission-du-covid-les-enfants-beaucoup-plus-contagieux-selon-une-nouvelle-etude/#contamination (consulté le 4.02.2021). N : 1. XIVe siècle. Emprunté du latin contagio, « contact, contagion, contamination », de contingere, « toucher ». – PATHOLOGIE. En parlant d’une maladie microbienne, virale ou parasitaire, le fait de se transmettre, de se propager, par un

Véase Sierterm: https://sierterm.es/content/contaminaci%C3%B3n

Véase Sierterm: https://sierterm.es/content/contaminaci%C3%B3n-atmosf%C3%A9rica

CG: nf CA: Microbiología ambiental CT: Un abastecimiento adecuado de agua es fundamental para reducir el riesgo de enfermedades y para garantizar el derecho a la alimentación, a la salud y a una vivienda digna. La falta de saneamiento constituye la primera causa de contaminación del agua y de contagio

Véase Sierterm: https://sierterm.es/contaminaci%C3%B3n%20del%20suelo

Cf. Sierterm : https://sierterm.es/content/contaminant%20

See Sierterm: https://sierterm.es/content/contaminant

Véase Sierterm: http://www.sierterm.es/contaminante

CG: nf CA: Gestión sanitaria CT: La contención del gasto sanitario es uno de los retos más importante a los que se enfrentan las políticas públicas de los países desarrollados. En este trabajo se muestra evidencia de que existen diferencias significativas en el nivel de eficiencia del gasto sanitario entre

CG : nm S : OMS – http://www.who.int/reproductivehealth/publications/family_planning/hc_bone_health/fr/ (consulté le 6.02.2016) ; INSERM – http://www.inserm.fr/espace-journalistes/la-contraception-en-france-nouveau-contexte-nouvelles-pratiques (consulté le 13.12.2013). N : 1. adj. XXe siècle. Emprunté de l’anglais contraceptive, composé de contra-, « contre », et du radical de conceptive, « conceptif ». PHYSIOL. Qui tend à rendre impossible la conception.

GC: n S: http://www.drugs.com/drug-class/contraceptives.html (last access: 13 December 2013); http://www.sexualityandu.ca/birth-control/birth_control_methods_contraception (last access: 6 February 2016). N: 1. 1891 (n.), 1918 (adj.), from stem of contraception + -ive. 2. An agent to prevent conception. Relating to any measure or agent designed to prevent conception. 3. An agent that diminishes the likelihood