Humanterm UEM | Plataforma colaborativa
Humanterm UEM | Plataforma colaborativa
Humanterm UEM | Plataforma colaborativa
    • A
    • A
    • A
    • A
    • A
    • B
    • B
    • B
    • B
    • B
    • C
    • C
    • C
    • C
    • C
    • D
    • D
    • D
    • D
    • D
    • E
    • E
    • E
    • E
    • E
    • F
    • F
    • F
    • F
    • F
    • G
    • G
    • G
    • G
    • G
    • H
    • H
    • H
    • H
    • H
    • I
    • I
    • I
    • I
    • I
    • J
    • J
    • J
    • J
    • J
    • K
    • K
    • K
    • K
    • K
    • L
    • L
    • L
    • L
    • L
    • M
    • M
    • M
    • M
    • M
    • N
    • N
    • N
    • N
    • N
    • O
    • O
    • O
    • O
    • O
    • P
    • P
    • P
    • P
    • P
    • Q
    • Q
    • Q
    • Q
    • Q
    • R
    • R
    • R
    • R
    • R
    • S
    • S
    • S
    • S
    • S
    • T
    • T
    • T
    • T
    • T
    • U
    • U
    • U
    • U
    • U
    • V
    • V
    • V
    • V
    • V
    • W
    • W
    • W
    • W
    • W
    • X
    • X
    • X
    • X
    • X
    • Y
    • Y
    • Y
    • Y
    • Y
    • Z
    • Z
    • Z
    • Z
    • Z
    Fernando Contreras
    Found 5796 Results
    • Anterior
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31
    • 32
    • 33
    • 34
    • 35
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39
    • 40
    • 41
    • 42
    • 43
    • 44
    • 45
    • 46
    • 47
    • 48
    • 49
    • 50
    • 51
    • 52
    • 53
    • 54
    • 55
    • 56
    • 57
    • 58
    • 59
    • 60
    • 61
    • 62
    • 63
    • 64
    • 65
    • 66
    • 67
    • 68
    • 69
    • 70
    • 71
    • 72
    • 73
    • 74
    • 75
    • 76
    • 77
    • 78
    • 79
    • 80
    • 81
    • 82
    • 83
    • 84
    • 85
    • 86
    • 87
    • 88
    • 89
    • 90
    • 91
    • 92
    • 93
    • 94
    • 95
    • 96
    • 97
    • 98
    • 99
    • 100
    • 101
    • 102
    • 103
    • 104
    • 105
    • 106
    • 107
    • 108
    • 109
    • 110
    • 111
    • 112
    • 113
    • 114
    • 115
    • 116
    • 117
    • 118
    • 119
    • 120
    • 121
    • 122
    • 123
    • 124
    • 125
    • 126
    • 127
    • 128
    • 129
    • 130
    • 131
    • 132
    • 133
    • 134
    • 135
    • 136
    • 137
    • 138
    • 139
    • 140
    • 141
    • 142
    • 143
    • 144
    • 145
    • 146
    • 147
    • 148
    • 149
    • 150
    • 151
    • 152
    • 153
    • 154
    • 155
    • 156
    • 157
    • 158
    • 159
    • 160
    • 161
    • 162
    • 163
    • 164
    • 165
    • 166
    • 167
    • 168
    • 169
    • 170
    • 171
    • 172
    • 173
    • 174
    • 175
    • 176
    • 177
    • 178
    • 179
    • 180
    • 181
    • 182
    • 183
    • 184
    • 185
    • 186
    • 187
    • 188
    • 189
    • 190
    • 191
    • 192
    • 193
    • 194
    • 195
    • 196
    • 197
    • 198
    • 199
    • 200
    • 201
    • 202
    • 203
    • 204
    • 205
    • 206
    • 207
    • 208
    • 209
    • 210
    • 211
    • 212
    • 213
    • 214
    • 215
    • 216
    • 217
    • 218
    • 219
    • 220
    • 221
    • 222
    • 223
    • 224
    • 225
    • 226
    • 227
    • 228
    • 229
    • 230
    • 231
    • 232
    • 233
    • 234
    • 235
    • 236
    • 237
    • 238
    • 239
    • 240
    • 241
    • 242
    • Siguiente
    collapsus
    CG : nm S : http://sante-guerir.notrefamille.com/v2/services-sante/article-sante.asp?id_guerir=3582 (consulté le 7.07.2015) ; PS – https://www.passeportsante.net/fr/Maux/Symptomes/Fiche.aspx?doc=collapsus-cardiovasculaire-pulmonaire-definition (consulté le 1.11.2022). N : 1. Du latin collapsus, écroulement, affaissement. 2. Terme général donnant l’idée de chute, d’affaissement. On parle ainsi de collapsus pulmonaire par un pneumothorax, de collapsus circulatoire (chute de la pression artérielle) ou
    • Fernando Contreras
    • 20 noviembre 2013
    Leer más
    collateral damage
    GC: n S: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+CRE+20030312+ITEMS+DOC+XML+V0//EN&language=EN (last access: 6 March 2013) N: 1. Injury inflicted on something other than an intended target; specifically : civilian casualties of a military operation. First Known Use: 1972. 2. Cultural Interrelation: We can mention the movie Collateral Damage (2002) by Andrew Davis. S: 1. MW –
    • Fernando Contreras
    • 6 marzo 2013
    Leer más
    collectif humain
    CG : nm S : http://www.les-scop.coop/sites/fr/les-scic/actualites/signagora (consulté le 7.07.2012) ; http://barthes.ens.fr/scpo/Presentations00-01/Caillard_IntelligenceCollective/intcol.htm (consulté le 7.07.2012). N : S : SYN : S : RC :
    • Fernando Contreras
    • 10 abril 2013
    Leer más
    collyre
    CG : nm S : INSERM – http://www.inserm.fr/ezantidot/search (consulté le 7.12.2013) ; DAM. N : 1. Préparation, généralement liquide, destinée au traitement local des affections oculaires. 2. Les collyres sont la principale forme d’administration de médicaments oculaires, qu’il s’agisse d’antibiotiques, de médications antiglaucomateuses, d’anti-inflammatoires, de corticoïdes, etc. 3. XIIe siècle,
    • Fernando Contreras
    • 20 noviembre 2013
    Leer más
    colonoscopia
    CG: nf CA: Medicina – Métodos de diagnóstico CT: Una colonoscopia es una técnica diagnóstica que consiste en visualizar de manera directa el interior del tubo digestivo, en este caso el colon, a través de un aparato que envía la imagen de su cámara al monitor donde está conectado. Es
    • Fernando Contreras
    • 3 agosto 2017
    Leer más
    colonoscopy
    GC: n S: WebMD – http://www.webmd.com/colorectal-cancer/colonoscopy-16695 (last access: 3 August 2017); MedicineNet.com – http://www.medicinenet.com/colonoscopy/article.htm (last access: 3 August 2017). N: 1. by 1902 (earlier procto-colonoscopy, 1896; colonoscope attested from 1884), from colon («large intestine,» late 14c., from Latinized form of Greek kolon, with a short initial -o-, «large intestine,» which
    • Fernando Contreras
    • 3 agosto 2017
    Leer más
    coloration de Gram
    CG : nf S : OMS – https://cutt.ly/XeQiksB (consulté le 2.11.2019) ; INSERM – https://cutt.ly/zeQicqj (consulté le 2.11.2019). N : 1. – coloration (nf) : XVIIe siècle ; au XVe siècle, seulement au sens figuré de « atténuation », « excuse ». Dérivé de colorer. BIOLOGIE. Le fait de baigner
    • Fernando Contreras
    • 2 noviembre 2019
    Leer más
    coloscopie
    CG : nf S : http://www.roche.fr/patients/info-patients-cancer/diagnostic-cancer/diagnostic-cancer-colorectal/examen-coloscopie-preparation.html (consulté le 3.08.2017) ; http://www.e-cancer.fr/Patients-et-proches/Les-cancers/Cancer-du-colon/Diagnostic/Coloscopie (consulté le 3.08.2017). N : 1. (vers 1970) Terme dérivé de coloscope (du mot côlon, issu du grec ancien κόλον kólon « membre », « extrémité », « côlon » + suffixe -scope, du grec ancien σκοπέω, skopéô «
    • Fernando Contreras
    • 3 agosto 2017
    Leer más
    coma
    CG: nm CA: Medicina – Semiología y Patología – Neurología. CT: El estado de coma constituye uno de los problemas más frecuentes y sorprendentes en la medicina general. Es la causa de una fracción notable de admisiones en pabellones y servicios de urgencias y aparece en cualquiera de los servicios
    • Fernando Contreras
    • 13 noviembre 2017
    Leer más
    coma
    CG : nm S : CEN – https://lc.cx/fNuF (consulté le 12.11.2017); FIGARO – https://lc.cx/fNBR (consulté le 12.11.2017); INSERM – https://lc.cx/fN6p (consulté le 12.11.2017). N : 1. XVIIIe siècle. Emprunté du grec médical Κῶμα, -ατος kôma, « sommeil profond », spécialement « état léthargique », Hippocrate et Galien dans Liddell-Scott. État
    • Fernando Contreras
    • 13 noviembre 2017
    Leer más
    coma
    GC: n S: BrainFoundation – https://goo.gl/JppGfP (last access: 12 November 2017); The Guardian – https://goo.gl/f83fqD (last access: 12 November 2017); NINDS – https://goo.gl/6TQXt8 (last access: 12 November 2017). N: 1. 1640s. State of prolonged unconsciousness, from Latinized form of Greek Κῶμα, koma, (from the genitive form komatos) «deep sleep,» which
    • Fernando Contreras
    • 13 noviembre 2017
    Leer más
    comercio justo
    CG: nm CA: Comercio exterior; Cooperación Internacional; Ayuda humanitaria. CT: El comercio justo es un sistema de comercio ideado por diferentes organizaciones no gubernamentales, así como la Organización de las Naciones Unidas y los movimientos ecológicos y pacifistas. El objetivo del comercio justo es promover una actividad equilibrada entre consumidores
    • Fernando Contreras
    • 15 noviembre 2013
    Leer más
    commerce équitable
    CG : nm S : Solid – https://urlz.fr/8wCv (consulté le 27.12.2018) ; ONU – https://urlz.fr/8wCC (consulté le 27.12.2018). N : 1. – commerce (nm) : XIVe siècle, au sens de « relations pour l’échange des marchandises ». Emprunté du latin commercium, « négoce, lieu où l’on commerce » et «
    • Fernando Contreras
    • 15 noviembre 2013
    Leer más
    common carotid artery
    GC: n S: http://www.webmd.com/heart/picture-of-the-carotid-artery (last access: 13 July 2015); http://radiopaedia.org/articles/common-carotid-artery-2 (last access: 13 July 2015). N: 1. The carotid artery is a major artery located in the front of the neck. Through the carotid artery, blood from the heart goes to the brain. There are 2 «common» carotid arteries the
    • Fernando Contreras
    • 13 julio 2015
    Leer más
    community worker
    GC: n S: http://www.tcls.org.au/01_cms/details.asp?ID=17 (4 March 2013); http://www.acwa.org.au/membership/who-is-a-community-worker (last access: 3 September 2014). N: 1. A community worker is a qualified person who, through professional training and field education, has the knowledge, skills and values to work in a social welfare agency or program intended to promote or restore the
    • Fernando Contreras
    • 6 marzo 2013
    Leer más
    compactación
    CG: nf CA: Ingeniería – Mecánica del suelo; Ingeniería humanitaria. CT: Efectivos del Batallón de Ingenieros No.2, con sede en Malambo, departamento del Atlántico y adscritos a la Primera División, se encuentran trabajando en los municipios de Manatí y Remolino (departamento de Magdalena) para mitigar efectos de temporada de lluvias,
    • Fernando Contreras
    • 18 noviembre 2013
    Leer más
    compactage
    CG :nf S : CNRTL ; http://www.ammann-group.fr/es/compactage/ (consulté le 15.12.2013) ; GDT ; TERMIUMPLUS. N : 1. Opération ayant pour objet d’augmenter la densité d’un sol par action mécanique, en particulier, lors de la construction des digues de barrages en terre. 2. Tassement du sol sous l’effet d’objets lourds, en
    • Fernando Contreras
    • 21 noviembre 2013
    Leer más
    compaction
    GC: n S: http://www.engineeringcivil.com/in-soil-compaction-test-if-a-test-result-exceeds-100-should-engineers-accept-the-result.html (last access: 15 December 2013); GDT; TERMIUMPLUS. N: 1. Artificial increase of the dry density of a granular soil by mechanical means such as rolling the surface layers, or for deep compaction driving sand piles, vibroflotation, or impact methods. 2. Soil compaction is the process of
    • Fernando Contreras
    • 21 noviembre 2013
    Leer más
    compasivo, va
    CG: adj CA: Asistencia humanitaria; Asistencia sanitaria. CT: «Liam Neeson no sólo es un actor dramático apasionado por su trabajo, sino el protagonista profundamente compasivo de diversas actividades humanitarias», afirmó Anthony Lake, Director Ejecutivo de UNICEF. «Nuestra organización es muy afortunada, ya que él está dispuesto a dedicar su tiempo
    • Fernando Contreras
    • 7 febrero 2013
    Leer más
    compassionate
    GC: adj S: EMA – https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory-overview/research-development/compassionate-use (last access: 3 May 2024); NCBI – https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9720497/ (last access: 3 May 2024). N: 1. 1580s, from compassion (mid-14c., from Old French compassion «sympathy, pity» (12c.), from Late Latin compassionem (nominative compassio) «sympathy,» noun of state from past participle stem of compati «to feel
    • Fernando Contreras
    • 28 febrero 2013
    Leer más
    compatissant, -ante
    CG : adj S : AMNFR – https://www.amnesty.org/fr/latest/press-release/2023/06/eu-leaders-migration-pact-reduces-protections-for-asylum-seekers/ (consulté le 3.05.2024) ; ONU – https://press.un.org/fr/2024/sgsm22149.doc.htm (consulté le 3.05.2024). N : 1. COMPATISSANT, -ANTE adj. XVIIe siècle. Participe présent de compatir (XVIe siècle. Emprunté du bas latin compati, « souffrir avec, prendre part aux souffrances de »). . Qui est porté à
    • Fernando Contreras
    • 10 abril 2013
    Leer más
    complejo relacionado con el sida
    CG: nm CA: Ciencias médicas – Inmunopatología. CT: Directrices para el establecimiento de un programa nacional de prevención y lucha contra el SIDA (OMS, 1988). La epidemia de SIDA (síndrome de inmunodeficiencia adquirida) plantea un problema sanitario mundial de extraordinario alcance y extrema urgencia que constituye un reto sin precedentes
    • Fernando Contreras
    • 27 diciembre 2015
    Leer más
    complete blood count
    GC: n S: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/003642.htm (last access: 11 July 2015); DORLAND p. 425. N: 1. A complete blood count (CBC) is a measure of the hematologic parameters of the blood. Included in the CBC is the calculation of the number of red blood cells (red blood cell count) or white blood
    • Fernando Contreras
    • 20 noviembre 2013
    Leer más
    complexe lié au SIDA
    CG : nm S : http://www.dermis.net/dermisroot/fr/10981/diagnose.htm (consulté le 28.12.2015) ; http://www.news-medical.net/health/AIDS-Symptoms-(French).aspx (consulté le 28.12.2015). N : 1. Le Sida confirmé peut être précédé par un syndrome précurseur qui porte différents noms : pré-Sida, syndrome d’adénopathie, syndrome associé au Sida (SAS) ou para-Sida, ARC (AIDS Related Complex). (information de 1986) 2.
    • Fernando Contreras
    • 28 diciembre 2015
    Leer más
    • Anterior
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31
    • 32
    • 33
    • 34
    • 35
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39
    • 40
    • 41
    • 42
    • 43
    • 44
    • 45
    • 46
    • 47
    • 48
    • 49
    • 50
    • 51
    • 52
    • 53
    • 54
    • 55
    • 56
    • 57
    • 58
    • 59
    • 60
    • 61
    • 62
    • 63
    • 64
    • 65
    • 66
    • 67
    • 68
    • 69
    • 70
    • 71
    • 72
    • 73
    • 74
    • 75
    • 76
    • 77
    • 78
    • 79
    • 80
    • 81
    • 82
    • 83
    • 84
    • 85
    • 86
    • 87
    • 88
    • 89
    • 90
    • 91
    • 92
    • 93
    • 94
    • 95
    • 96
    • 97
    • 98
    • 99
    • 100
    • 101
    • 102
    • 103
    • 104
    • 105
    • 106
    • 107
    • 108
    • 109
    • 110
    • 111
    • 112
    • 113
    • 114
    • 115
    • 116
    • 117
    • 118
    • 119
    • 120
    • 121
    • 122
    • 123
    • 124
    • 125
    • 126
    • 127
    • 128
    • 129
    • 130
    • 131
    • 132
    • 133
    • 134
    • 135
    • 136
    • 137
    • 138
    • 139
    • 140
    • 141
    • 142
    • 143
    • 144
    • 145
    • 146
    • 147
    • 148
    • 149
    • 150
    • 151
    • 152
    • 153
    • 154
    • 155
    • 156
    • 157
    • 158
    • 159
    • 160
    • 161
    • 162
    • 163
    • 164
    • 165
    • 166
    • 167
    • 168
    • 169
    • 170
    • 171
    • 172
    • 173
    • 174
    • 175
    • 176
    • 177
    • 178
    • 179
    • 180
    • 181
    • 182
    • 183
    • 184
    • 185
    • 186
    • 187
    • 188
    • 189
    • 190
    • 191
    • 192
    • 193
    • 194
    • 195
    • 196
    • 197
    • 198
    • 199
    • 200
    • 201
    • 202
    • 203
    • 204
    • 205
    • 206
    • 207
    • 208
    • 209
    • 210
    • 211
    • 212
    • 213
    • 214
    • 215
    • 216
    • 217
    • 218
    • 219
    • 220
    • 221
    • 222
    • 223
    • 224
    • 225
    • 226
    • 227
    • 228
    • 229
    • 230
    • 231
    • 232
    • 233
    • 234
    • 235
    • 236
    • 237
    • 238
    • 239
    • 240
    • 241
    • 242
    • Siguiente
    Search
    Pages
    • crise alimentaire
    • crisis alimentaria
    • food crisis
    • Recursos terminológicos y fraseológicos
    • Ressources terminologiques
    • Terminological resources