CG: nm CA: Ciencias Médicas – Ciencias Clínicas – Oftalmología. CT: El chalación (chalazión) es una inflamación nodular de pequeño tamaño que se produce en el párpado producida por el bloqueo de una pequeña glándula sebácea del mismo. Es un quiste de retención grasa que normalmente no está infectado que

CG : nm S : MSS – http://www.sante.gouv.fr/IMG/pdf/06_376t.pdf (consulté le 14.02.2014) ; INSERM – https://urlz.fr/8lwB (consulté le 30.11.2018). N : 1. CHALAZION (ch se prononce k) n. m. XVIe siècle. Emprunté du grec khalazion, diminutif de khalaza : grêle. Pathol. Petite tumeur dans l’épaisseur de la paupière. 2. Petit nodule

GC: n S: NCBI – https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK499889/ (last access: 29 November 2019); MEDLP – https://medlineplus.gov/ency/article/001006.htm (last access: 29 November 2019). N: 1. small tumor in the eyelid, 1708, from Greek khalazion, diminutive of khalaza «hail, hailstone; small lump or knot; pimple,» from PIE root *gheled- «hail.» 2. An eyelid mass that

CG : nm S : Doctissimo – http://www.doctissimo.fr/html/dossiers/mycoses/articles/7987-principales-mycoses.htm (consulté le 18.06.2015) ; VulgMéd – http://www.vulgaris-medical.com/encyclopedie-medicale/candidose (consulté le 18.06.2015). N : 1. XIVe siècle. Issu de l’ancien français champignuel, du latin populaire *campaniolus, « qui pousse dans les champs, produit de la campagne ». Botanique. Cryptogame dépourvu de feuilles, de chlorophylle et

Cf. SIERTERM : https://sierterm.es/content/changement-climatique

CG : nm S : Les Échos – https://investir.lesechos.fr/actu-des-valeurs/la-vie-des-actions/montebourg-veut-perenniser-les-chantiers-navals-de-saint-nazaire-1661182 (consulté le 13.06.2024) ; Le Monde – https://www.lemonde.fr/economie-francaise/article/2017/07/27/l-etat-a-decide-de-nationaliser-les-chantiers-navals-stx-de-saint-nazaire_5165547_1656968.html (consulté le 13.06.2024). N : 1.- chantier (nm) : XIIIe siècle, au sens de « pièce de bois supportant des tonneaux » ; XVe siècle, « lieu où l’on dépose des matériaux ». Du latin cantherius,

CG: nm CA: Ciencias atmosféricas – Meteorología. CT: Después de un calurosísimo verano, parece que la canícula puede terminar de golpe con un buen chaparrón, según avisa AEMET, que ha puesto en alerta naranja la zona del norte de Alicante y sur de Valencia. El meteorólogo local, Toni Bolufer, Meteoxàbia,

CG : nm S :INSERM – https://presse.inserm.fr/wp-content/uploads/2017/01/2007_12_10_CP_Anthrax_defensImmun.pdf (consulté le 19.11.2024) ; ANM – https://www.academie-medecine.fr/la-maladie-du-charbon-revue-les-tocines-de-bacillus-anthracis-comme-nouveaux-acteurs-de-levasion-immunitaire-de-lagent-pathogene/ (consulté le 19.11.2024). N : 1. XIIe siècle, au sens de « braise, charbon de bois ». Du latin classique carbo, carbonis, « charbon de bois, résultat de la combustion », et, en latin médiéval, «

Cf. Sierterm : https://sierterm.es/content/charbon

CG : nm S : Greenpeace – http://www.greenpeace.org/france/PageFiles/266537/le-veritable-cout-du-charbon.pdf (consulté le 25.11.2015) ; SantéGouv – http://www.sante.gouv.fr/effets-sur-la-sante-de-la-pollution-de-l-air.html (consulté le 25.11.2015). N : 1. charbon (nm) : XIIe siècle, au sens de « braise, charbon de bois ». Du latin classique carbo, carbonis, « charbon de bois, résultat de la combustion », et,

CG : nf S : https://www.secourspopulaire.fr/ (consulté le 20.05.2015) ; LPR p. 402 ; TLF. N : 1. Xe siècle. Francisation du latin chrétien caritas, « amour du prochain », qui traduit le grec agapê, et prend ensuite le sens de « don, aumône ». 2. Il serait trop long

GC: n S: http://www.charity-commission.gov.uk/ (last access: 26 February 2013); http://www.charitychoice.co.uk/ (last access: 2 September 2014); EncBrit. N: 1. mid-12c., «benevolence for the poor,» from Old French charité «(Christian) charity, mercy, compassion; alms; charitable foundation» (12c., Old North French carité), from Latin caritatem (nominative caritas) «costliness, esteem, affection» (in Vulgate often

CG : nf S : OMS – http://apps.who.int/medicinedocs/fr/d/Jh2919f/20.html (consulté le 7.06.2016) ; OMS – http://apps.who.int/medicinedocs/fr/d/Jh2919f/15.3.html (consulté le 6.06.2016) ; http://www.chu-rouen.fr/page/cheilite (consulté le 7.06.2016). N : 1. Du grec kheilos : lèvre ; -ite : suffixe indiquant l’inflammation. 2. Lésion inflammatoire labiale. 3. Typologie : chéilite angulaire ou perlèche. chéilite apostémateuse

GC: n S: http://www.uptodate.com/contents/cheilitis/abstract/1,18,19,23-28 (last access: 7 June 2016); http://www.medicinenet.com/chapped_lips_cheilitis/symptoms.htm (last access: 7 June 2016). N: 1. From Greek, cheilos, lip, and -itis, inflammation. 2. Cheilitis is the term used to describe inflamed lips. 3. Cheilitis is usually diagnosed by taking a careful history and by clinical examination. Swabs for

GC: n S: http://www.theguardian.com/world/chemical-weapons (last access: 1 September 2014); UN – http://www.un.org/disarmament/WMD/Chemical/ (last access: 18 December 2015). N: 1. chemical (adj): 1570s, «relating to chemistry,» from chemic «of alchemy» (a worn-down derivative of Medieval Latin alchimicus; see alchemy) + -al (1). In early use also of alchemy. Related: Chemically. weapon

See varicella vaccine

CG: nm, nf CA: Medicina – Etiología; Enfermedades infecciosas; Biología – Microbiología – Virología. CT: El primer caso autóctono del chikunguña —contraído directamente en España y no contagiado en el extranjero— ha hecho saltar todas las alarmas. Las autoridades sanitarias europeas recomiendan a España que se mantenga alerta para detectar

CG : nm S : OMS – http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs327/fr/ (consulté le 24.06.2016) ; Pasteur – http://www.pasteur.fr/fr/institut-pasteur/presse/fiches-info/chikungunya (consulté le 24.06.2016) ; INSERM – http://www.inserm.fr/thematiques/immunologie-inflammation-infectiologie-et-microbiologie/dossiers-d-information/chikungunya (consulté le 24.06.2016). N : 1. Origine swahili : « qui entraîne une posture courbée », (secondaire à l’intensité des arthralgies). 2. Le chikungunya est une maladie virale

GC: n S: WHO – http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs327/en/ (last access: 24 June 2016); ScNews – https://www.sciencenews.org/article/chikungunya-move (last access: 24 June 2016). N: 1. Chikungunya is a viral disease (genus Alphavirus) which is transmitted to humans by infected mosquitoes – including Aedes aegypti and Aedes albopictus. The name chikungunya originates from a verb

GC: n S: CDC – https://www.cdc.gov/chikungunya/about/index.html (last access: 23 September 2024); Elsevier – https://www.elsevier.es/en-revista-medicina-universitaria-304-articulo-chikungunya-virus-a-general-overview-S1665579615000587 (last access: 23 September 2024). N: 1. – chikungunya (n): Chikungunya is a mosquito-borne viral disease that causes fever and severe joint pain. The disease was first recognized in 1952 during an outbreak in southern Tanzania.

GC: n S: ILO – http://www.ilo.org/ipec/facts/langen/index.htm (last access: 21 November 2013). 2. UN – http://www.un.org/en/globalissues/briefingpapers/childlabour/ (last access: 21 November 2013). 3. EncBrit – http://global.britannica.com/topic/child-labour (last access: 2 September 2015). GV: child labor S: TERMIUMPLUS SYN: S: CR: humanitarian aid

GC: n S: UNICEF – https://www.unicef.org/protection/child-marriage (last access: 8 November 2024); UNFPA – https://www.unfpa.org/child-marriage (last access: 8 November 2024). N: 1. – child (n): Old English cild «fetus, infant, unborn or newly born person,» from Proto-Germanic *kiltham (source also of Gothic kilþei «womb,» inkilþo «pregnant;» Danish kuld «children of the

GC: n S: BBC – http://www.bbc.co.uk/worldservice/people/features/childrensrights/childrenofconflict/soldier.shtml (last access: 8 December 2013); EncBrit – http://global.britannica.com/topic/Child-Soldiers-From-Recruitment-to-Reintegration-1575121 (last access: 11 November 2013). N: 1. In many countries the child soldiers are under 15, the current minimum age for participation in hostilities and recruitment into armed forces as stipulated in Article 38 of the

GC: n S: NCBI – https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1139579/pdf/medhist00072-0005.pdf (last access: 28 October 2024); ACAOUP – https://academic.oup.com/book/27155/chapter-abstract/196559078?redirectedFrom=fulltext (last access: 28 October 2024). N: 1. Also child-bed, c.1200, «state of being in labor,» from child + bed (n.). In reference to a bed, real or metaphorical, on which something is born, from 1590s. 2.