CG : nf S : LAPRESSE.CA – https://cutt.ly/PWmw4 (consulté le 17.02.2017) ; RésInt – https://refr.ca/ocjgl (consulté le 17.02.2017). N : 1. XVe siècle, au sens de « bannissement ». Emprunté du latin deportatio, « charroi, transport », en latin classique, et « déportation, exil », en bas latin juridique. DROIT
GC: n S: USAGov – https://bit.ly/1jvrprB (last access: 17 February 2017); FL – https://bit.ly/2EpaAsC (last access: 17 February 2017). N: 1. 1590s, from Middle French déportation, from Latin deporationem (nominative deportatio), noun of action from past participle stem of deportare. 2. The lawful removal from a country of a prohibited
CG : nm, nf S : Requis – https://urlz.fr/8ztU (consulté le 4.03.2017) ; DN – https://urlz.fr/8ztJ (consulté le 4.03.2017). N : 1. DÉPORTÉ, -ÉE n. XIXe siècle. Participe passé substantivé de déporter. Personne qui subit la déportation. Spécialt. Personne internée dans un camp de concentration. La Fédération nationale des déportés
GC: n S: SAB – https://bit.ly/2C8ooIK (last access: 4 March 2017); N – https://bit.ly/2SGgNbI (last access: 4 March 2017). N: 1. – deportee (n): 1895; from «deport» («banish,» 1640s, from French déporter, from Latin deportare «carry off, transport, banish, exile,» from de- in its sense of «off, away» + portare
CG : nf S : Météo.org – http://www.meteo.org/phenomen/d_a.htm (consulté le 1.07.2015); Alertesmétéo – http://www.alertes-meteo.com/divers_pheno/zones.htm (consulté le 1.07.2015). N : 1. XIVe siècle. Emprunté du latin depressio, « abaissement, enfoncement ». MÉTÉOROLOGIE. Diminution de la pression atmosphérique. Le baromètre indique ces jours-ci une forte dépression. Par métonymie. Zone de basse pression
CG: nm CA: Derechos Humanos CT: En septiembre de 2015, con la firma de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible 4, la comunidad internacional reconoció que la Educación era básica para lograr los 17 objetivos establecidos en ella. Por lo tanto, se debía garantizar el derecho a la educación
CG: nm CA: Derechos Humanos CT: Entendiendo la salud como un derecho social básico, consideramos que éste se debe traducir de forma concreta, en el derecho a unos servicios sostenibles, preventivos y terapéuticos, libres y universales, sustentados en un sistema de salud de financiación pública y con recursos predecibles y
CG: nm CA: Derecho internacional CT: La directora general de la Unesco ha lanzado un SOS a la comunidad internacional, pero la Unesco es la única organización del sistema de las Naciones Unidas cuya sola arma es la «cooperación intelectual». Hace unos años, el exministro de Exteriores de Francia Bernard
CG: nm CA: Derecho internacional CT: Un componente esencial del derecho de la guerra, muy relacionado tanto con la costumbre como con la teoría científica, viene dado por los principios jurídicos fundamentales, en ausencia de los cuales ningún derecho subsiste. Estos principios contienen la tradición jurídica general de la humanidad
CG: nm CA: Derecho Internacional Público CT: El derecho internacional humanitario (DIH) es un conjunto de normas que, por razones humanitarias, trata de limitar los efectos de los conflictos¡ armados. Protege a las personas que no participan o que ya no participan en los combates y limita los medios y
CG: nm CA: Derecho Penal; Derecho Internacional; Criminología. CT: La incitación en derecho penal internacional – La autora efectúa un análisis crítico del concepto de incitación en el derecho penal internacional. Examina, en primer lugar, los fallos pertinentes del tribunal de Nuremberg y los demás tribunales creados en ese contexto,
CG: nmpl CA: Derecho – Derecho Internacional – Derechos Humanos – Derechos y libertades. CT: La Declaración Universal de Derechos Humanos. Preámbulo. Considerando que la libertad, la justicia y la paz en el mundo tienen por base el reconocimiento de la dignidad intrínseca y de los derechos iguales e inalienables
CG: adj CA: Medicina CT: Los padres de un bebé de 18 meses desahuciado por los médicos han perdido hoy su batalla legal para modificar un fallo judicial que autoriza a los doctores a dejar morir a la niña si deja de respirar. El Tribunal Superior de Londres ha mantenido
CG: nm, nf CA: Derecho civil; Derecho procesal; Servicios sociales. CT: El desahuciado Jesús Fernández, un vigilante nocturno en paro, ha agradecido esta mañana la ayuda recibida por la Plataforma de Afectados de las Hipotecas (PAH) para obtener un piso de alquiler social en Vigo. «Coticé durante 22 años pero
CG: nm CA: Derecho procesal CT: ¿Es posible evitar el desahucio de una vivienda? Es una pregunta que surge cuando el afectado ha intentado casi todo. El desahucio es el último eslabón de una cadena procesal, que comienza con una crisis económica de la persona que o bien tiene alquilada
CG: nf CA: Derecho – Derechos Humanos – Derecho Internacional – Derecho Penal – Crimen de lesa humanidad. CT: La desaparición forzada se usa a menudo como una estrategia para sembrar el terror en la sociedad. La sensación de inseguridad y miedo que genera no se limita a los familiares cercanos
CG: nm CA: Derecho Internacional; Militar – Armas de destrucción masiva; Seguridad. CT: El problema con mayor potencial de destrucción que enfrenta la humanidad es la proliferación de armas de nucleares. La lucha por la no proliferación de armas nucleares es tan añeja como el uso de éstas: hicieron su
CG : nm S : France ONU – http://www.franceonu.org/la-france-a-l-onu/dossiers-thematiques/paix-et-securite/desarmement-et-non-proliferation/desarmement-et-non-proliferation-1126/article/desarmement-et-non-proliferation (consulté le 22.11.2014) ; MAEFR – http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/politique-etrangere-de-la-france/desarmement-et-non-proliferation/la-france-et-le-desarmement-4873/article/desarmement-nucleaire (consulté le 22.11.2014). N : 1. désarmement (nm): XVIe siècle, au sens de « action de désarmer quelqu’un ». Dérivé de désarmer. nucléaire (adj): XIXe siècle. Dérivé savant du latin nucleus, « noyau ».
CG: nm CA: Derechos Humanos; Desarrollo social y económico; Psicología. CT: En los 176 países y territorios donde el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) trabaja día a día, muchas personas de bajos recursos cargan el peso de una doble privación. Aparte de su mayor vulnerabilidad a
CG: nm CA: Desarrollo socioeconómico; Medio ambiente – Protección del medio ambiente. CT: El desarrollo sostenible tiene que ver con reconocer activamente, comprender y actuar en las interconexiones entre la economía, la sociedad y el medio ambiente. El progreso alcanzado en las últimas décadas en la reducción de la mortalidad
CG: nmpl CA: Asistencia humanitaria CT: Con el transcurso de los años y dada la elevada exposición a amenazas vinculadas con fenómenos naturales, a lo que se suma la creciente vulnerabilidad asociada al crecimiento demográfico, al establecimiento de asentamientos humanos, a la infraestructura de creciente valor y a procesos productivos