CG : nm
S : FS – http://www.futura-sciences.com/magazines/sante/infos/dico/d/medecine-syndrome-2854/ (consulté le 21.10.2014) ; DocRero – https://doc.rero.ch/record/31676/files/TB_INF_2012_9_De_Raemy.pdf (consulté le 29.04.2016).
N : 1. XVIe siècle. Emprunté du grec sundromê, « action de se réunir ; signe avant-coureur », « concours », lui-même composé à l’aide de sun (« ensemble, en même temps », « avec », et drameîn, infinitif aoriste de trekhein, « courir » ; dromos (« action de courir; qui courent ensemble »).
- Médecine. Ensemble de symptômes et de signes cliniquement reconnaissables, qui peuvent avoir diverses causes ; spécialt., cet ensemble en tant qu’il permet d’identifier une maladie déterminée, un trouble particulier ou une affection comparable.
2. Ensemble de symptômes et signes cliniques et de modifications pathologiques, toujours associés, dont les causes ou les mécanismes peuvent être différents et qui permettent d’individualiser une affection.
3. Se dit généralement de l’ensemble des signes recueillis par le médecin par opposition aux symptômes décrits par la patient.
4. Alors que la maladie est une entité précise, le syndrome peut être commun à plusieurs maladies : par exemple, le syndrome infectieux est commun aux infections alors que la typhoïde est une maladie (infectieuse). C’est donc une entité nosologique permettant de porter un diagnostic qui conduit à un traitement, au moins palliatif.
5. Assez souvent un syndrome peut être rattaché à une cause. Il s’apparente à une maladie. Le terme de syndrome est alors souvent utilisé en lieu et place de maladie, soit parce que la cause n’est pas parfaitement élucidée, soit par usage même lorsque l’avancée des connaissances a permis de mieux classer la maladie.
6. Le syndrome se distingue donc traditionnellement de la maladie par l’absence de cause spécifique. Cette distinction est d’application pratique assez souvent difficile ou arbitraire, d’où un certain malaise dans la définition du terme « maladie » et l’emploi relativement fréquent du mot syndrome au lieu et place de celui de maladie (exemple : syndrome de Goodpasture, ou pneumonie hémoptoïque avec glomérulonéphrite segmentaire nécrotique par auto-immunité anti-membrane basale, aurait pu tout aussi bien être désigné comme une maladie, alors que nul ne connaît la cause de certaines périartérites noueuses qu’on désigne pourtant sous le nom de maladie de Küssmaul). Mot apparu pour la 1re fois en 1541, dans la traduction anglaise des œuvres de Galien par Copland.
Cependant, un même syndrome peut s’observer dans plusieurs maladies différentes, par exemple, le syndrome méningé.
7. Cooccurrences (substantif + adjectif / verbe + substantif) :
- caractéristique, clinique, infectieux, pathologique, précoce, tardif.
- analyser, décrire, interpréter un syndrome ; être atteint d’un syndrome.
S : 1. DAM – http://dictionnaire.academie-medecine.fr/?q=syndrome (consulté le 28.10.2024) ; DAF – https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9S3907 (consulté le 28.10.2024). 2 à 5. DAM – http://dictionnaire.academie-medecine.fr/?q=syndrome (consulté le 21.10.2014). 6. GDT (consulté le 21.10.2014). 7. DC – https://lc.cx/onEv (consulté le 29.04.2016).
SYN :
S :
RC : alcoolisme, anomalie, cardiomyopathie de stress, cryoglobulinémie, dyslexie, embonpoint, épidermolyse staphylococcique aigüe, glomérulonéphrite, mal des montagnes, maladie, maladie de Fahr, maladie de Refsum, micropsie, narcolepsie, obésité, signe, symptôme, symptomatologie, syndrome d’Alport, syndrome d’Asperger, syndrome de Brugada, syndrome de Capgras, syndrome de Churg-Strauss, syndrome de Cotard, syndrome de Cushing, syndrome de Diogène, syndrome de Down, syndrome d’Ehlers-Danlos, syndrome de Gilles de la Tourette, syndrome de Gougerot-Sjögren, syndrome de Guillain-Barré, syndrome de Kleine-Levin, syndrome de Müller-Weiss, syndrome de Pickwick, syndrome des jambes sans repos, syndrome de sevrage, syndrome de Stockholm, syndrome d’Ulysse, syndrome de West, syndrome de Wolff-Parkinson-White, syndrome moya moya, syndrome paranéoplasique, trouble, ubiquitine.