CG : nm

S : OMS – https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/obesity-and-overweight (consulté le 17.12.2024) ; INSERM – https://presse.inserm.fr/obesite-et-surpoids-pres-dun-francais-sur-deux-concerne-etat-des-lieux-prevention-et-solutions-therapeutiques/66542/ (consulté le 17.12.2024).

N : 1. XVI^e siècle. Composé de sur‑ et de poids.

• État d’une personne dont le poids corporel est jugé excessif par rapport à une norme donnée. Être en surpoids.

2. Médecine > Sémiologie et Pathologie ; Médecine > Diététique et Nutrition : surpoids (nm).

• Surcharge de tissu adipeux se traduisant par un indice de masse corporelle qui se situe entre 25 kg/m² et 29,9 kg/m².
• L’indice de masse corporelle retenu comme seuil du surpoids peut varier selon les ethnies.
• Les termes « surpoids » (overweight), « excès de poids », « surcharge pondérale », « surplus de poids » et « embonpoint » sont également employés de manière plus générique pour désigner toute situation pondérale caractérisée par un indice de masse corporelle supérieur à 25 kg/m², y compris l’obésité.
• Équivalents en anglais : preobesity, overweight.

3. Médecine > Diététique et Nutrition ; Appellation de personne : préobèse (nm, nf).

• Personne dont l’indice de masse corporelle (IMC) se situe entre 25 kg/m² et 29,9 kg/m².
• Les mots formés avec le préfixe « pré- » ne prennent pas de trait d’union. Ainsi, bien qu’elle soit fréquente, la graphie avec trait d’union « pré-obèse » n’est pas retenue.
• Équivalents en anglais : pre-obese, overweight.

4. Hygiène et santé ; Diététique : surpoids, surcharge pondérale, excès de poids, excès pondéral (moins fréquent).

• Poids excessif, mesuré [chez l’adulte] par un indice de masse corporelle d’au moins 25 [kg/m²].
• L’insuffisance pondérale (c’est-à-dire IMC_{de masse corporelle} [inférieur à] 18,5) et la surcharge pondérale (c’est-à-dire IMC [supérieur ou égal à] 25) sont toutes deux dangereuses. […] La surcharge pondérale […] est un déterminant majeur de beaucoup d’autres maladies non transmissibles, notamment du DNID [diabète de type II], de la cardiopathie coronarienne et de l’accident vasculaire cérébral et elle augmente le risque de cancer (plusieurs types), de cholécystopathie, de troubles ostéo-articulaires et de symptômes respiratoires. […] La catégorie «surpoids» (IMC [supérieur ou égal à] 25) sera subdivisée en «préobèse» (IMC 25-29,9) et «obèse» (IMC [supérieur ou égal à] 30).
• surpoids, surcharge pondérale, excès de poids, excès pondéral : termes aussi utilisés comme synonymes de «préobésité» pour désigner la situation pondérale des personnes dont l’indice de masse corporelle est supérieur à 25, mais inférieur ou égal à 29,9 kg/m², ce qui exclut l’obésité.

5. L’excès pondéral et l’obésité sont définis par l’OMS comme « une accumulation anormale ou excessive de graisse qui présente un risque pour la santé » : le surpoids est défini par un indice de masse corporelle (IMC) compris entre 25 et 29 kg/m², l’obésité par un IMC ≥ 30 kg/m² et l’obésité morbide par un IMC ≥ 40 kg/m².
Ces valeurs de l’IMC doivent être adaptées à l’ethnie. Des mesures additionnelles doivent être prises en compte, en particulier le tour de taille permettant de distinguer l’obésité abdominale ou androïde, corrélée à la surcharge graisseuse viscérale, qui indique un risque accru de complications métaboliques et cardiovasculaires, de l’obésité gynoïde où la graisse prédomine au niveau des fesses ou des cuisses.

On doit distinguer l’obésité de l’embonpoint, qui est aussi une surcharge pondérale, mais moins importante. Pour sa part, l’obésité morbide est une forme d’obésité très avancée. Elle serait si dommageable pour la santé qu’elle ferait perdre de 8 à 10 années de vie.

S : 1. DAF – https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9S3692 (consulté le 17.12.2024). 2 et 3. GDT – https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8357859/surpoids, https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8355956/preobese (consulté le 17.12.2024). 4. TERMIUM PLUS (consulté le 17.12.2024). 5. DAM – https://www.academie-medecine.fr/le-dictionnaire/index.php?q=surpoids (consulté le 17.12.2024) ; PasseportS – http://www.passeportsante.net/fr/Maux/Problemes/Fiche.aspx?doc=obesite_pm (consulté le 16.01.2015 et le 17.12.2024).

SYN :
S :

RC : embonpoint, indice de masse corporelle, obésité.