humanitaire
853 Visualisations

CG : adj, nm

S : UNICEF – https://www.unicef.fr/actions-humanitaires/ (consulté le 25.04.2024) ; ONU – https://www.ungeneva.org/fr/topics/humanitarian-affairs (consulté le 25.04.2024).

N : 1. XIXe siècle. Dérivé d‘humanité (XIIe siècle, humanitet ; issu du latin humanitas, « nature humaine ; bienveillance ; culture », dérivé de humanus, « humain »).

  • Qui vise au bien de l’humanité. Une doctrine humanitaire. Être animé de sentiments humanitaires.
  • Par ext. Qui cherche à améliorer la condition des plus déshérités, à lutter contre les maux et les injustices. Des mesures humanitaires en faveur des victimes de la guerre. Être chargé d’une mission humanitaire. Les organisations humanitaires. La Croix-Rouge est une association à but humanitaire.

2. Humanitas, atis (Ier siècle av. J.-C. ; Cicéron) :

  • affabilité n. f. : (bonté, bienveillance), qualité d’une personne affable.
  • éducation n. f. : connaissance et pratique des usages (politesse, bonnes manières).
  • bienveillance n. f. : (affabilité, bonté, philanthropie), disposition favorable à l’égard de quelqu’un.
  • bonté n. f. : (affabilité, bienveillance, philanthropie), qualité qui pousse à faire le bien.
  • civilisation n. f : ensemble des caractères propres d’un pays.
  • civilité n. f. : politesse, courtoisie.
  • humanité n. f. : culture générale de l’esprit.
  • humanité n. f. : nature humaine.
  • nature humaine.
  • philanthropie n. f. : amour de l’humanité.
  • savoir vivre.

3. Dans le domaine de la Sociologie :

  • adj. 1- Qui recherche le bien de l’humanité. 2- Qui vise à améliorer la condition sociale de l’homme, à faire disparaître les injustices, à soulager les maux des plus déshérités. « Œuvre humanitaire » se rend en anglais par humane task.
  • nm Personne qui professe des idées humanitaires, et en particulier adepte des doctrines sociales visant à améliorer le sort de l’homme.

4. Cooccurrences ou collocations (substantif + adjectif) :

  • association, doctrine, idéal, idée, justice, mesure, organisation, mission, perfection, politique, rêve, sentiment.

5. Interrelation culturelle : Nous pouvons citer, entre autres, le prêtre catholique français dit l’Abbé Pierre (Henri Grouès, dit l’Abbé Pierre, né le 5 août 1912 à Lyon et mort le 22 janvier 2007 à Paris.

S : 1. DAF – https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9H1095 (consulté le 25.04.2024). 2. DICOLATIN – https://www.dicolatin.com/Dico/LatinFrancais (consulté le 25.04.2024). 3. GDT – https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/17056224/humanitaire?utm_campaign=Redirection%20des%20anciens%20outils&utm_content=id_fiche%3D17056224&utm_source=GDT (consulté le 25.04.2024). 4. DAF – https://academie.atilf.fr/9/consulter/humanitaire?page=1 (consulté le 25.04.2024) ; CNRTL – https://www.cnrtl.fr/definition/humanitaire (consulté le 27.05.2015). 5. Linternaute – https://www.linternaute.fr/actualite/biographie/1776260-l-abbe-pierre-biographie-courte-dates-citations/ (consulté le 25.04.2024).

SYN : 1. altruiste ; bon humain (en fonction du contexte). 2. caritatif ; philanthropique (en fonction du contexte).

S : DSNCR p. 500.

RC : accès humanitaire, accompagnement humanisé, acteurs de l’humanitaire, action humanitaire, aide humanitaire, altruisme, assistance humanitaire, cas humanitaire, association humanitaire, catastrophe humanitaire, convoi humanitaire, coordonnateur des affaires humanitaires, corridor humanitaire, crise humanitaire, déminage humanitaire, diplomatie humanitaire, droit humanitaire international, éthique humanitaire, force d’action rapide humanitaire, hôpital de campagne humanitaire, humain, -aine, humainement, humanisé, -ée, humanitaire, humanitairement, ingérence humanitaire, intervention humanitaire, leurre d’appel humanitaire, logistique humanitaire, mission humanitaire, nouvel ordre humanitaire international, organisation humanitaire, personnel humanitaire, prestation de l’aide humanitaire, principes humanitaires, protection humanitaire, ration d’aide humanitaire, zone humanitaire sûre.