CG : nm
S : AgoraV – http://www.agoravox.fr/tribune-libre/article/une-affiche-de-la-fondation-abbe-48543 (consulté le 8.02.2013 et le 9.05.2024) ; OEJ – https://journals.openedition.org/communication/1222 (consulté le 9.05.2024).
N : 1. – leurre (nm) : XIIIe siècle, loire. Issu du francique *lôpr, « appât ».
. Fauconnerie. Morceau de cuir rouge imitant la forme d’un oiseau, auquel était attaché un appât et dont on se servait pour appeler les oiseaux de fauconnerie, lorsqu’ils tardaient à revenir au réclame.
. Par extension. Chasse. Se dit de ce qui attire le gibier en le trompant. Pêche. Appât factice muni d’un ou de plusieurs hameçons, employé dans la pêche au lancer.
. Par analogie. Marque de domaine : militaire. Dispositif ou objet imitant un équipement militaire, et destiné à tromper les observateurs ennemis. Désigne également un engin ou des rubans métalliques permettant de brouiller les échos radar ou de faire dévier de sa cible un missile autoguidé.
. Fig. Artifice, subterfuge dont on se sert pour attirer et tromper quelqu’un.
– de (prép) : IXe siècle. Du latin classique de, préposition qui marquait la séparation, l’éloignement, l’union, l’association, la partition, la conséquence, l’origine, et qui a servi, dès la période classique, dans la langue familière, à renforcer les formes d’ablatif, puis a concurrencé, en bas latin, le génitif partitif et de possession. Devant une voyelle ou un h muet, s’élide en d’ (le vent d’ouest, une affaire d’honneur). Se contracte, avec l’article défini masculin singulier Le, en Du (la porte du logis) et, avec l’article défini pluriel Les, en Des (la vie des animaux).
– appel (nm) : XIe siècle. Déverbal d’appeler.
. Action d’attirer l’attention d’autrui par la voix, ou par tout autre moyen ou signal sonore.
. Action de nommer successivement et à haute voix les membres d’une assemblée pour s’assurer de leur présence.
. Demande pressante, incitation, invitation.
– humanitaire (adj) : XIXe siècle. Dérivé d‘humanité (XIIe siècle, humanitet ; issu du latin humanitas, « nature humaine ; bienveillance ; culture », dérivé de humanus, « humain »).
Qui vise au bien de l’humanité. Une doctrine humanitaire. Être animé de sentiments humanitaires.
Par ext. Qui cherche à améliorer la condition des plus déshérités, à lutter contre les maux et les injustices. Des mesures humanitaires en faveur des victimes de la guerre. Être chargé d’une mission humanitaire. Les organisations humanitaires. La Croix-Rouge est une association à but humanitaire.
2. Le leurre d’appel humanitaire entretient l’illusion selon laquelle un problème collectif comme une crise du logement peut relever de solutions individuelles peu coûteuses et non d’une politique gouvernementale réfléchie et volontariste nécessitant des investissements considérables.
3. Une affiche de la Fondation Abbé-Pierre : un modèle de leurre d’appel humanitaire.
Modèle du genre pour atteindre les deux objectifs qu’on assigne à pareil leurre : capter l’attention et stimuler la pulsion d’adhésion et de don.
S : 1. DAF – https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9L0643, https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9D0138, https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9A2200, https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9H1095 (consulté le 9.05.2024). 2 et 3. AgoraV – http://www.agoravox.fr/tribune-libre/article/une-affiche-de-la-fondation-abbe-48543 (consulté le 9.05.2024).
SYN : 1. piège humanitaire. 2. (utilisation des) secours comme appât ; appât humanitaire.
S : 1. Persée – http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1993_num_58_3_6289_t1_0803_0000_2 (consulté le 20.06.2012 et le 9.05.2024). 2. UNTERM – https://shorturl.at/bzFZ8 (consulté le 9.05.2024).