CG: nm
CA: Urbanismo participativo; Urbanización sostenible; Sociología; Acción y ayuda humanitaria.
CT: La imagen de una niña haitiana caminando descalza entre charcos de barro y mugre en un barrio de chabolas de Puerto Príncipe, obra de la joven fotógrafa belga Alice Smeets, ha sido elegida este jueves en Berlín como la mejor fotografía del año por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef). La instantánea, captada el año pasado por Smeets, de 21 años, en un barrio marginal de la capital haitiana, muestra a una niña con un vestido de un blanco inmaculado y lazos en el pelo del mismo color que pasa junto a unos cerdos negros y rodeada de inmundicia.
F: ELPAÍS – http://cort.as/-BlED (consulta: 30.05.2012)
DEF: Área de viviendas y otros edificios que, por su deficiente construcción, su falta de mantenimiento o su aprovechamiento excesivo, no cubre las necesidades humanas de comodidad e higiene y contribuye a la inestabilidad social.
F: IATE – http://cort.as/-BlHG (consulta: 31.10.2018)
N: 1. – barrio (nm): Del árabe hispánico *bárri ‘exterior’, y este del árabe clásico barrī ‘salvaje’.
- Cada una de las partes en que se dividen los pueblos grandes o sus distritos.
- Arrabal (afueras de una población).
- Grupo de casas o aldea dependiente de otra población, aunque estén apartadas de ella.
– de (prep.): Del latín de. Denota posesión o pertenencia.
– chabolas (nfpl): De «chabola» (del vasco txabola, y este del francés geôle).
- Cabaña (construcción rústica).
- Vivienda de escasas proporciones y pobre construcción, que suele edificarse en zonas suburbanas.
2. La primera vez que aparece en un documento en español registrado por el CORDE es en 1966. Autor: Juan Goytisolo. Título: Señas de identidad. País: España. Tema: 12.Relato extenso novela y otras formas similares. Publicación: Mondadori (Barcelona), 1996.
3. Más de mil millones de personas en el mundo sobreviven en barrios de chabolas, según un análisis hecho por el Programa de la ONU para los Asentamientos Humanos (UN-HABITAT) sobre el impacto humanitario de la urbanización en estos pobres urbanos.
F: 1. DRAE@ (consulta: 3.02.2013). 2. CORDE (consulta: 3.02.2013). 3. El Mundo.es – http://cort.as/-BlJN (consulta: 31.10.2018).
SIN: 1. poblado chabolista. 2. poblado de chabolas. 3. núcleo de chabolismo, suburbio de chabolas.
F: 1. El Mundo.es – http://goo.gl/55J9BI (consulta: 16.05.2016); 20 min – http://cort.as/3APM (consulta: 16.05.2016). 2. La Vanguardia.com – http://goo.gl/2NN9EV (consulta: 16.05.2016); Eldiario.es – http://cort.as/-BlEY (consulta: 16.05.2016). 3. IATE – http://cort.as/-BlFE (consulta: 16.05.2016).
RC : asentamiento humano, ayuda humanitaria, chabola, campo de refugiados, condiciones insalubres, desarrollo sostenible.
