CG: nm
CA: Zoología – Entomología; Medicina – Enfermedades infecciosas.
CT: El mosquito es el animal más mortífero para el ser humano, por encima de las serpientes, los perros y los cocodrilos, entre otros. según estimaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), son responsables de la muerte de entre 750 000 y 1 millón de personas cada año. El mosquito no mata directamente, sino que es un vector de enfermedades: un organismo vivo que pueden transmitir patógenos infecciosos entre personas, o de animales a personas, según la OMS.
De acuerdo con dicho organismo, el dengue se encuentra entre las enfermedades víricas de transmisión vectorial causadas por mosquitos, junto con la fiebre chikungunya, la fiebre por el virus de Zika, la fiebre amarilla, la fiebre del Nilo Occidental y la encefalitis japonesa. Sin embargo, no todas las especies de mosquito transmiten enfermedades. De las más de 3000 especies reconocidas, alrededor de un tercio son capaces de transmitir enfermedades a los humanos. Además, para que un mosquito de dichas especie transmita estas patologías a través de una picadura, debe haberse infectado previamente al picar a una persona enferma con alguna de estas enfermedades.
Este año, el dengue continuó representando una preocupación significativa para varios países de América Latina: ya se reportaron 1858 muertes en el continente americano, y la cifra está a punto de superar la cantidad total de muertes registradas el año pasado (2418), según datos de la Organización Panamericana de la Salud.
F: Statista – https://es.statista.com/grafico/32126/numero-estimado-anual-de-muertes-humanas-causadas-por-los-animales-mas-mortiferos-del-mundo/ (consulta: 13.08.2024)
DEF: Insecto díptero nematócero, de cuerpo esbelto, abdomen delgado y aparato bucal succionador. Las especies hematófagas son vectores de numerosas enfermedades.
F: DPTM – https://dptm.es/dptm/?k=mosquito (consulta: 13.08.2024)
N: 1. Del diminutivo de «mosco, ca» (mosc(o) + –ito esp. del lat. ‘pequeño’), de «mosca» (del latín musca, muscae ‘mosca’); documentado en español desde 1250.
- m. Insecto díptero de pequeño tamaño, con patas largas y finas, y dos alas transparentes que producen un zumbido agudo parecido al sonido de una trompetilla, cuya hembra chupa la sangre de las personas y de los animales de piel fina, produciendo con la picadura inflamación rápida acompañada de picor. Sinónimos: violero, cénzalo, cínife, mosco, zancudo, ventifarel.
- m. Cada uno de los insectos dípteros del suborden de los nematóceros. Sinónimos: violero, cénzalo, cínife, mosco, zancudo, ventifarel.
- m. Larva de la langosta.
- m. Hombre que acude frecuentemente a la taberna (coloquial poco usado).
- Fraseología: cerebro de mosquito (coloquial). Poca inteligencia. Tienes cerebro de mosquito.
2. La primera vez que aparece en un documento en español registrado por el CORDE es c 1250. Autor: Alfonso X. Título: Lapidario. País: España. Tema: 15.Geología. Publicación: Pedro Sánchez-Prieto Borja, Universidad de Alcalá de Henares (Alcalá de Henares), 2003.
Según el Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española (NTLLE), aparece recogido por primera vez en el diccionario NEBRIJA de 1495.
No hay resultados en el Diccionario histórico de la lengua española (DHLE).
3. Es un concepto más amplio que el de «culícido: Mosquito de la familia Culicidae.
4. Como segunda acepción del lema «mosquito», el Diccionario panhispánico de términos médicos (DPTM) remite a «pinza mosquito» (s.m. coloq.).
- Pinza hemostática de pequeño tamaño, fina y puntiaguda, para vasos sanguíneos de muy pequeño calibre.
- Nomenclatura: SNOMED-CT: 385617005.
- Sinónimos del lema «pinza mosquito»: pinza de Halsted, pinza hemostática de Halsted, pinza hemostática mosquito, mosquito (coloquial).
5. Interrelación cultural: Podemos destacar el mosquito elefante (Toxorhynchites rutilus) que aparece en la película Parque jurásico (1993) de Steven Spielberg, basada en el libro homónimo de Michael Crichton (1942-2008).
También cabe mencionarse la canción No Me Moleste Mosquito (del álbum Full Circle, 1972) de The Doors, grupo estadounidense de rock y la novela La inequívoca fragilidad de los mosquitos (2022) de Sonia Fides.
F: 1. DPTM – https://dptm.es/dptm/?k=mosquito (consulta: 13.08.2024); DLE – https://dle.rae.es/mosquito?m=form, https://dle.rae.es/mosco?m=form, https://dle.rae.es/mosca?m=form (consulta: 13.08.2024); DIDACTERION (consulta: 13.08.2024). 2. CORDE (consulta: 13.08.2024); NTLLE (consulta: 13.08.2024); DHLE (consulta: 13.08.2024). 3 y 4. DPTM – https://dptm.es/dptm/?k=mosquito (consulta: 13.08.2024) (consulta: 13.08.2024). 5. MosqAlert – https://www.mosquitoalert.com/jurassic-park-y-sus-mosquitos/ (consulta: 13.08.2024); Amazon – https://www.amazon.com/-/es/Doors/dp/B00004XMXK (consulta: 13.08.2024); CDL – https://www.casadellibro.com/libro-la-inequivoca-fragilidad-de-los-mosquitos/9788419243003/12999312 (consulta: 13.08.2024).
SIN: zancudo
F: DPTM – https://dptm.es/dptm/?k=mosquito (consulta: 13.08.2024)
RC: Aedes aegypti, Aedes japonicus, anófeles, cúlex, dengue, encefalitis del Nilo Occidental, fiebre del Nilo Occidental, insecto, Stegomyia albopicta, Toxorhynchites rutilus, virus del dengue, virus del Nilo Occidental.