golpe de calor
159 Visualizaciones

CG: nm

CA: Medicina

CT: Golpe de calor: Problema grave: el cuerpo es incapaz de controlar la temperatura, que se va incrementando rápidamente y puede alcanzar los 40,6º C.
Los síntomas principales: calor, sequedad y piel roja, pulso rápido, dolor intenso de cabeza, confusión y pérdida de conciencia.
¿Qué se debe hacer?

  • Llamar a urgencias.
  • Mientras se espera, enfriar el cuerpo, estar en una habitación oscura, poner paños de agua fría sobre el cuerpo o darse un baño o ducha fría. Sin ayuda médica urgente, un golpe de calor puede ser fatal.

Las quemaduras solares se producen por el sol directo sobre la piel aunque el día no sea muy caluroso. Deben evitarse, estando menos tiempo al sol y usando cremas de protección.

F: Sanidad – https://www.sanidad.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/calor.htm (consulta: 5.03.2023)

DEF: Enfermedad producida por la exposición prolongada a temperaturas ambientales elevadas, que origina un fallo agudo del sistema termorregulador del organismo. El trastorno cursa con hipertermia, sequedad de piel, alteración del nivel de conciencia y, a veces, convulsiones o trastornos de la conducta, hiperventilación y taquicardia.

F: DTMe – http://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=golpe%20de%20calor (consulta: 5.03.2023)

N: 1. – golpe (nm): Del latín vulgar *colŭpus, este del latín colăphus, y este del griego κόλαφος kólaphos ‘bofetón’. Movimiento rápido y brusco.
– de (prep): Del latín de. Denota posesión o pertenencia.
– calor (nf): Del latín calor, -ōris. Sensación que se experimenta ante una elevada temperatura.
En Andalucía y algunos lugares de América, usado también como femenino.

  • CIE-10: T67.0.
  • Estado patológico producido por la exposición a altas temperaturas ambientales y caracterizado por cefalea, vértigo, náuseas y calambres musculares.

2. La primera vez que aparece en un documento en español registrado por el CORDE es en 1969. Autor: José María Mascaró Porcar. Título: El médico aconseja. País: España. Tema: 16.Vivienda y asuntos domésticos. Publicación: Salvat / Alianza Editorial (Madrid), 1969.

Sin resultados en el Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española (NTLLE) en el que habría que buscar el término por separado.

3. Puede llegar a originar insuficiencia multiorgánica.
Se trata con enfriamiento inmediato del organismo por procedimientos externos e incluso internos.
El golpe de calor puede verse favorecido por la práctica de ejercicio físico intenso.
Es muy importante la prevención durante las olas de calor en grupos de riesgo como los niños, los ancianos y los deportistas.

4. Fue originalmente voz coloquial, pero se usa ampliamente también en el registro especializado.
No debe confundirse con «insolación» (conjunto de alteraciones originadas por la exposición excesiva al sol, que pueden estar producidas bien por la luz ultravioleta, en forma de quemaduras solares, o bien por el calor, con aumento de la temperatura corporal y, en casos extremos, golpe de calor).

5. Respecto al equivalente en inglés heat stroke o heatstroke, Fernando A. Navarro comenta que puede tener dos significados:
1. insolación (en caso de exposición excesiva al sol); sinónimo en inglés: sunstroke.
2. golpe de calor, acaloramiento o termoplejía (por exceso de calor en días nublados, en locales cerrados o por ejercicio excesivo).
Navarro también aclara que resulta difícil distinguir entre los casos leves de heat stroke y los casos graves de heat exhaustion o heat prostration (agotamiento por el calor, agotamiento térmico, postración por el calor, postración térmica; se usan también en el sentido de ‘insolación’). En general, se habla de heat stroke cuando la hipertermia supera los 40 °C, y de heat exhaustion o heat prostration si no alcanza esa cifra.
Más sencillo suele ser el diagnóstico diferencial con la simple lipotimia por el calor o lipotimia térmica (heat syncope).

F: 1. DLE – https://dle.rae.es/golpe?m=form, https://dle.rae.es/de?m=form, https://dle.rae.es/calor?m=form (consulta: 5.03.2023). 2. CORDE (consulta: 5.03.2023); NTLLE (consulta: 5.03.2023). 3 y 4. DTMe – http://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=golpe%20de%20calor (consulta: 5.03.2023). 5. NAVARRO, p. 448.

SIN: fiebre térmica; acaloramiento (coloquial); termoplejia (en desuso).

F: DTMe – http://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=golpe%20de%20calor (consulta: 5.03.2023)

RC: canícula, eritema solar, ola de calor.