CG: nm

CA: Construcción y Edificación

CT: El hormigón es un material de construcción hecho a base de cemento, arena y gravas o piedras, y es uno de los más utilizados en obras de arquitectura e ingeniería a nivel mundial. Unas de sus principales características es su alta maleabilidad, gran consistencia, bajo coste y rápido secado.

¿Cómo hacer hormigón?

La clave de hacer hormigón está en conseguir una masa homogénea a partir de la mezcla de los materiales que lo componen: aglomerantes (cemento), agregados áridos (grava o arena) y agua. Las proporciones variarán según el uso que se le dé al material. Mientras más líquido se añade, más manejable será, pero también resultará menos resistente.

En primer lugar, hay que unir los materiales secos, es decir, el cemento, la arena y la grava, hasta que todo se haya homogeneizado. El indicador de que esto ha ocurrido es que la mezcla toma el color grisáceo del cemento. Luego, se debe añadir el agua poco a poco, para mezclar progresivamente y evaluar la consistencia que va adquiriendo el hormigón.

F: Ferrovial – https://www.ferrovial.com/es/recursos/hormigon/ (consulta: 4.12.2024)

DEF: Material de construcción, mezcla de agua, arena, grava, cemento y eventualmente algunos aditivos, que al fraguar y endurecer, adquiere una notable resistencia.

F: VRAC p. 541

N: 1. De hormigo ‘gachas de harina’.

• hormigón, 1495, ‘mezcla compuesta de piedras menudas y mortero de cal y arena’. Derivado de «hormigos» ‘plato de repostería hecho con almendras o avellanas tostadas y machacadas con miel’, 1495, por la semejanza de composición, comparando las piedras del hormigón con las almendras o avellanas de los hormigos. «Hormigos» es palabra algo anticuada que también significó ‘gachas de trigo o maíz quebrantados o pan desmenuzado, cocidos con pan o leche’, 1335, y ‘partes más gruesas que quedan en el arnerillo al cribar la sémola o trigo quebrantado’, 1734: deriva probablemente de hormiga, por comparación de los granitos de trigo que quedan en el arnerillo o en las gachas con las hormiguillas que bullen en el hormiguero.

– El Diccionario de la lengua española (DLE) de la Real Academia Española (RAE) recoge dos lemas (el primero procede de «hormigo» y el segundo de «hormiga»):

1. Material que resulta de la mezcla de agua, arena, grava y cemento o cal, y que, al fraguar, adquiere más resistencia. Sinónimos: concreto², derretido, garujo, mazacote, nuégado.
   Uruguay. calzada (parte de la calle entre dos aceras). Sinónimo: calzada.
   hormigón hidráulico, hormigón hecho con cal hidráulica.

2. Enfermedad del ganado vacuno.
   Enfermedad de algunas plantas, causada por un insecto que roe las raíces y tallos.

2. La primera vez que aparece en un documento en español registrado por el CORDE es en 1526 (castellano antiguo). Autor: Diego de Sagredo. Título: Medidas del romano. País: España. Tema: 15.Arquitectura y urbanismo. Publicación: María Jesús Monsalvo, CILUS (Salamanca), 2000.

Según el Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española (NTLLE), aparece recogido por primera vez en el diccionario NEBRIJA de 1495 (hormigon, sin tilde) y en el diccionario VITTORI de 1609 (hormigón, con tilde).

Sin resultados en el Diccionario histórico de la lengua española (DHLE).

3. Si se busca «hormigón» en el Diccionario español de ingeniería (DEI), aparece una acepción con la siguiente definición:

• Edificación. Material obtenido de la mezcla de un aglomerante con arena, grava y agua. Su composición es muy variable dependiendo del uso al que se destinen, y a la proporción en que intervienen los distintos materiales se llama dosificación y se expresa en peso o en volumen de los materiales constituyentes por metro cúbico de mezcla. Además, se añaden otra serie de productos (aditivos), que se incorporan a la masa del hormigón sin fraguar con objeto de facilitar su preparación y puesta en obra, regular su fraguado y endurecimiento, o mejorar alguna de sus características.

4. ¿Cuáles son los tipos de hormigón que existen?

Existen distintos tipos según su uso, propiedades, estética, método de construcción o durabilidad:

• Hormigón en masa: es el que se utiliza en grandes volúmenes, con dimensiones superiores a los tres metros. Cuando se emplea de esta manera, es necesario poner especial atención en los efectos de agrietamiento, que ocurre por el choque térmico entre la parte interna del hormigón (que puede estar caliente por el proceso de hidratación del cemento) y la parte externa (que suele enfriarse con mayor rapidez).
• Hormigón estructural: suele utilizarse en cualquier tipo de obra civil o edificación, y su característica principal es que busca ampliar la durabilidad de estas.
• Hormigón ligero: también llamado celular, es una variedad que busca reducir la densidad y mejorar el aislamiento térmico y acústico. Además, suele utilizarse para regularizar suelos desnivelados, aligerar estructuras o rehabilitar cubiertas en mal estado.
• Hormigón armado: consiste en unir el hormigón con una estructura metálica de hierro para brindar mayor resistencia a la estructura. Es uno de los más usados en construcción de túneles, puentes, edificios, caminos, columnas, etc.
• Hormigón pretensado: busca mejorar la debilidad natural del hormigón a la tracción, por lo que se construye de manera industrial con acero, sometiéndolo a acciones de compresión antes de ponerlo en uso. Este tipo de hormigón ofrece mayor soporte a las estructuras, reduciendo la incidencia de fisuras y agrietamientos.
• Hormigón pulido: ideal para alisar las superficies, ofreciendo pavimentos más resistentes a humedad y grietas, además de permitir el paso de maquinaria pesada sin que se vea afectado el material.

5. Fraseología: Combinaciones léxicas (sustantivo + sustantivo; sustantivo + adjetivo; sustantivo + verbo, respectivamente).

• base (de), bloque (de), columna (de), construcción (de), cubo (de), edificio (de), estructura (de), fachada (de), muro (de), pared (de), pieza (de), placa (de), plataforma (de), tubo (de).
• armado, fortificado.
• fabricar, fundir, mezclar.

F: 1. DLE – https://dle.rae.es/hormig%C3%B3n?m=form (consulta: 5.12.2024); COR (1987) p. 325. 2. CORDE (consulta: 4.12.2024); NTLLE (consulta: 4.12.2024); DHLE (consulta: 4.12.2024). 3. DEI – https://diccionario.raing.es/es/lema/hormig%C3%B3n (consulta: 13.12.2024). 4. Ferrovial – https://www.ferrovial.com/es/recursos/hormigon/ (consulta: 4.12.2024). 5. DCPEC p. 709.

SIN:
F:

RC: betún, bitumen, hormigón armado.