urgencias
3447 Visualizaciones

CG: nfpl

CA: Centros hospitalarios

CT: El número de urgencias atendidas en los hospitales públicos madrileños en septiembre de este año ha sido de 216.688, mientras que las de septiembre de 2011 fueron 216.179. La entrada en vigor de la nueva normativa de asistencia sanitaria a inmigrantes irregulares no ha repercutido en las urgencias hospitalarias. En todos los grandes hospitales no solo no se han colapsado las urgencias con irregulares, sino que el número de urgencias atendidas ha sido menor que hace un año. A modo de ejemplo, el Hospital La Paz registró este septiembre 15.322 urgencias, 1.469 menos que en septiembre de 2011. El Hospital 12 de Octubre tuvo 17.688; es decir, 804 menos que en septiembre de 2011. Y el Gregorio Marañón 16.909; es decir, 1.110 menos.

F: http://goo.gl/Z1AO1 (consulta: 7.10.2012)

DEF: Sección de un hospital donde se atiende a los enfermos y heridos graves que necesitan cuidado médico inmediato.

F: DTM pp.1664-1665.

N: 1. Del latín urgentia.
El Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española proporciona cinco acepciones:

  1. Cualidad de urgente.
  2. Necesidad o falta apremiante de lo que es menester para algún negocio.
  3. Caso urgente. Lo necesito para una urgencia. El hospital quedó saturado por las urgencias.
  4. Inmediata obligación de cumplir una ley o un precepto.
  5. Uso en plural: Sección de los hospitales en que se atiende a los enfermos y heridos graves que necesitan cuidados médicos inmediatos.

2. La primera vez que aparece en un documento en español registrado por el CORDE es en 1648, pero no con el sentido que nos interesa aquí.
3. Las urgencias hospitalarias son una pieza esencial para el buen funcionamiento de los sistemas de salud (en España gestionan 26 millones de atenciones al año y 6 de cada diez ingresos hospitalarios son de pacientes de urgencias), pero se enfrentan a muchos problemas cuya solución excede de las capacidades de estos servicios.
4. En los Estados Unidos y Canadá resulta clara la diferencia entre Emergency Room (‘servicio de urgencias’, de ámbito hospitalario; también llamado Emergency Department o Emergency Ward) y Urgent Care Center o Urgent Care Centre (‘centro de socorro’ o ‘centro de primeros auxilios’, de ámbito extrahospitalario). No debe confundirse este último con el Urgent Care integrado en el servicio hospitalario de urgencias, pero que se encarga de atender de forma ambulatoria las urgencias leves (corresponde, pues, aproximadamente a nuestro ‘ambulatorio de urgencias’).

F: 1. DLE – http://dle.rae.es/?id=b9PI6Iy (consulta: 12.05.2018). 2. CORDE (consulta: 12.05.2018). 3. https://www.defensordelpueblo.es/wp-content/uploads/2015/05/2015-Las-urgencias-hospitalarias-en-el-Sistema-Nacional-de-Salud-derechos-y-garant%C3%ADas-de-los-paciente-RESUMEN-ESP.pdf (consulta: 29.07.2015). 4. LIBRO ROJO/COSNAUTAS (consulta: 29.07.2015).

SIN: servicio de urgencias

F: COSNAUTAS (consulta: 29.07.2015); CERCATERM – http://www.termcat.cat/ca/Cercaterm/ (consulta: 29.07.2015).

CR: ayuda de emergencia, emergencia, urgencia.