CG: nf
CA: Derecho administrativo; Ayuda de emergencia.
CT: La Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias (CNE) ha recibido avisos sobre derrumbes de carreteras y puentes en varios puntos, así como de caídas de objetos, cortes en el sistema de electricidad y daños en estructuras de viviendas, especialmente en la península de Nicoya, ha indicado el organismo en un comunicado.
La presidenta de Costa Rica Laura Chinchilla ha fijado como «prioridad» en la evaluación de daños el análisis de las principales rutas nacionales, de hospitales y de escuelas. Como medida de precaución, se ha evacuado un hospital de la ciudad de Puntarenas, capital de la provincia homónima.
F: EP – http://www.europapress.es/internacional/noticia-crica-mujer-55-anos-muere-ataque-cardiaco-atribuido-terremoto-cruz-roja-20120905200233.html (consulta: 17.09.2012)
DEF: Proceso interactivo por el cual se analiza la probabilidad de ocurrencia y posibles consecuencias del daño o del evento que surge como resultado de la exposición a determinados riesgos.
F: OPS – https://www.paho.org/es/deteccion-verificacion-evaluacion-riesgos-dve/evaluacion-riesgo (consulta: 4.07.2024)
N: 1. – evaluación (nf): Palabra creada por derivación nominal a partir del verbo «evaluar» (del francés évaluer) y el sufijo «-ción» (del latín -tio, -ōnis) que forma sustantivos deverbales que expresan acción y efecto; los creados en español toman la forma «-ación», si el verbo del que derivan es de la primera conjugación.
. Acción y efecto de evaluar.
– de (prep): Del latín de.
. Denota posesión o pertenencia.
– daños (nmpl): daño (del latín damnum).
. m. Efecto de dañar.
. m. pl. Derecho. Delito consistente en causar daños de manera deliberada en la propiedad ajena.
2. No hay resultados en el CORDE, pero sí en el CREA. Año: 1985. Autor: Prensa. Título: Revista Hoy, 18-24/03/1985 : TERREMOTO. País: Chile. Tema: 03.Desarrollo. Publicación: (Chile), 1985.
Sin resultados en el Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española (NTLLE), en el que habría que buscar el término por separado.
3. Evaluación de daños y análisis de necesidades de salud en situaciones de desastres
Los desastres tienen efectos negativos en la salud, que varían de acuerdo al tipo de evento, al lugar del impacto y sus características socioeconómicas, al nivel de exposición de la población y su preparación ante las diferentes amenazas, a la calidad de la infraestructura y a la capacidad de respuesta instalada, entre otros factores. Solo mediante el conocimiento preciso de los daños y efectos se puede determinar dónde se necesita ayuda. La evaluación de daños y análisis de necesidades permite identificar el impacto del desastre, los factores de riesgo para la salud y las necesidades en áreas técnicas como agua y saneamiento, vigilancia epidemiológica, servicios de salud, albergues, entre otras.
En esta nueva edición de la guía Evaluación de daños y análisis de necesidades de salud en situaciones de desastre (EDAN) (la original fue publicada en 2004) se hace énfasis en la organización del sector salud, desde la conformación del comité operativo de emergencia hasta la sala de situación de salud, estructura que debe reproducirse en el nivel nacional, regional y local. Se analizan las características de la EDAN y se presentan modelos de formatos para la recolección y análisis de la información de salud.
F: 1. DLE – https://dle.rae.es/evaluaci%C3%B3n?m=form, https://dle.rae.es/evaluar?m=form, https://dle.rae.es/-ci%C3%B3n?m=form, https://dle.rae.es/de?m=form, https://dle.rae.es/da%C3%B1o?m=form (consulta: 4.07.2024); GTG – https://www.rae.es/gtg/derivaci%C3%B3n (consulta: 4.07.2024). 2. CORDE (consulta: 4.07.2024); CREA (consulta: 4.07.2024); NTLLE (consulta: 4.07.2024). 3. OPS – https://www.paho.org/es/emergencias-salud/evaluacion-danos-analisis-necesidades-salud-situaciones-desastres (consulta: 4.07.2024).
SIN:
F:
