actores humanitarios
849 Visualizaciones

CG: nmpl

CA: Ayuda humanitaria; Cooperación internacional.

CT: La AECID participa en el Foro Humanitario Europeo con una mesa sobre Protección a los actores humanitarios y lucha contra la impunidad en situación de conflicto armado.
La sesión, en la que está previsto que intervenga Antón Leis, director de la AECID, será retransmitida en directo y tendrá lugar el martes 22 de marzo a las 9h.
Contenido del evento: El Foro Humanitario Europeo (europa.eu) tendrá lugar del lunes 21 al miércoles 23 de marzo de 2022, en un formato híbrido. El Foro, organizado por la Comisión Europea y la Presidencia francesa del Consejo de la UE, reunirá a los responsables políticos, socios humanitarios y otras partes interesadas, para un diálogo más sostenible sobre política y estrategia humanitaria.
En el marco del Foro, la sesión sobre «Ayuda bajo fuego: Proteger a los actores humanitarios y luchar contra la impunidad» se centrará en cómo intensificar la protección de los trabajadores y activos humanitarios y médicos en los conflictos armados, y cómo hacer un seguimiento concreto e implementar las recomendaciones de la serie de debates de 2021 sobre «Garantizar la protección, la seguridad y la seguridad de los trabajadores humanitarios y el personal médico en los conflictos armados».
Esta sesión híbrida tendrá lugar el 22 de marzo de 2022 a las 9.00 h-10.45 h, en el Real Museo de Bellas Artes de Bélgica, Bruselas.

F: AECID – https://www.aecid.es/es/w/la-aecid-participa-en-el-foro-humanitario-europeo-con-una-mesa-sobre-proteccion-a-los-actores-humanitarios-y-lucha-contra-la-impunidad-en-situacion-de-conflicto-armado- (consulta: 8.05.2024)

DEF: Amplia gama de autoridades, comunidades, organizaciones, organismos y redes interagenciales que se combinan para permitir que la ayuda humanitaria se canalice hacia los lugares y las personas que la necesitan.

F: INEE – https://inee.org/es/glosario-EeE/actores-humanitarios (consulta: 8.05.2024)

N: 1. – actores (nmpl): Del sustantivo «actor, ra» (del latín actor, -ōris).
. Participante en una acción o suceso. U. t. c. adj. Sinónimo: participante.

– humanitarios (adjmpl): Del adjetivo «humanitario, ria» (del francés humanitaire, y este derivado de humanité ‘humanidad’).

  • adj. Que mira o se refiere al bien del género humano. Sinónimos: filántropo, altruista, solidario, humano, filantrópico, bienhechor, benefactor.
  • adj. Benigno, caritativo, benéfico. Sinónimos: caritativo, compasivo, bondadoso, generoso. Antónimos: cruel, inhumano, egoísta.
  • adj. Que tiene como finalidad aliviar los efectos que causan la guerra u otras calamidades en las personas que las padecen, especialmente cuando hay un gran número de afectados. Ayuda, campaña humanitaria.
  • adj. Dicho de una situación: Que requiere de ayuda humanitaria. Crisis, catástrofe, tragedia humanitaria.

2. Sin resultados en los corpus de la Real Academia Española.

No hay resultados en el Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española (NTLLE) ni en el Diccionario Histórico de la Lengua Española (DHLE).

3. Se trata de organismos de las Naciones Unidas, el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, organizaciones no gubernamentales (ONG) locales, nacionales e internacionales, instituciones gubernamentales locales y organismos donantes. La actuación de estas organizaciones se rige por principios humanitarios fundamentales: humanidad, imparcialidad, independencia y neutralidad.

4. Los actores humanitarios nunca toman partido en hostilidades o conflictos y no se ven involucrados en controversias políticas, raciales, religiosas o ideológicas.

5. El Manual de la participación para los actores humanitarios presenta una serie de consejos sobre los que implica en concreto la participación en la acción humanitaria. Se divide en tres partes:

  • La definición de una estrategia de participación (cuestiones centrales, factores influyentes, construcción del respeto mutuo, métodos de comunicación y consejos para reexaminar la estrategia);
  • La puesta en práctica de una estrategia de participación a lo largo de todo el ciclo de proyectos (desde el diagnóstico inicial hasta la evaluación final, pasando por la concepción, la realización y el seguimiento);
  • Una lista de herramientas y recursos complementarios (libros, sitios web, etc.).

F: 1. DLE – https://dle.rae.es/actor?m=form, https://dle.rae.es/humanitario?m=form (consulta: 8.05.2024). 2. CORDE (consulta: 8.05.2024); CREA (consulta: 8.05.2024); CORPES XXI (consulta: 8.05.2024); NTLLE (consulta: 8.05.2024); DHLE (consulta: 8.05.2024). 3. INEE – https://inee.org/es/glosario-EeE/actores-humanitarios (consulta: 8.05.2024). 4. EEAS – http://eeas.europa.eu/delegations/ecuador/humanitarian_aid/overview/index_es.htm (consulta: 3.02.2013 y 8.05.2024). 5. RW – https://reliefweb.int/report/world/manual-de-la-participaci%C3%B3n-para-los-actores-humanitarios (consulta: 8.05.2024).

SIN:
F:

RC: ayuda humanitaria, humanitario, ria.