CG: nf
CA: Medicina – Anatomopatología; Medicina – Oncología; Medicina – Hematología y Serología.
CT: Un resumen presentado en la reunión de abril de 2002 de la American Association for Cancer Research informó sobre una asociación entre la vacuna contra la hepatitis B y la leucemia linfocítica aguda en 334 niños del norte de California. Los investigadores sugirieron que el tiomersal podía estar implicado, ya que los efectos se manifestaban con mayor frecuencia tras la administración de dosis múltiples. Los autores señalaron que los resultados debían interpretarse con precaución. El estudio sugirió únicamente la existencia de una relación entre el tiomersal de la vacuna contra la hepatitis B y la leucemia. Otras vacunas que contienen tiomersal no estaban implicadas.
El etil-mercurio, al igual que el tiomersal, se expulsa rápidamente del organismo y prácticamente desaparece en 5 o 6 días. Es poco probable que una exposición tan breve a cantidades ínfimas de mercurio constituya un estímulo cancerígeno suficiente para desencadenar la leucemia infantil. No existe ninguna otra asociación documentada entre el mercurio y el cáncer, la leucemia, el linfoma o cualquier otro tumor maligno o premaligno en personas. En estudios con animales, el cáncer se ha asociado únicamente con la exposición continuada o reiterada a metales cancerígenos.
F: OMS – http://www.who.int/vaccine_safety/committee/reports/june_2002/es/ (consulta: 25.11.2014)
DEF: Enfermedad neoplásica de los órganos formadores de células sanguíneas, caracterizada por la proliferación maligna de leucocitos.
F: DRAE@ (consulta: 25.11.2014)
N: 1. Procede de la palabra alemana Leukämie leuc(ocito) y del sufijo griego -haimíā (sangre). Acuñado por R. Virchow en 1848.
2. La primera vez que aparece en un documento en español registrado por el CORDE es en 1876, en el libro Manual de Patología y clínica médicas de Ecequiel Martín de Pedro.
3. La primera vez que aparece en un documento en español registrado por el CREA es en 1983, en el ámbito de la medicina, concretamente en la obra Cáncer de mama de Gumersindo Pérez Manga.
4. El Diccionario de Términos Médicos (DTM) de la Real Academia de Medicina (RANM) define este concepto de la siguiente manera: Neoplasia maligna clonal de la célula hematopoyética que afecta a la médula ósea y a los órganos hematopoyéticos, y que se caracteriza por la proliferación de una línea celular con desplazamiento de las células normales.
5. Se califica como aguda, con poco poder para la diferenciación celular, o crónica, si se conserva esta última.
6. Se distinguen la leucemia linfoide, la leucemia mieloide y la eritroleucemia, según que la estirpe celular originaria sea linfoide, mieloide o eritroide, respectivamente.
7. Es término mal formado etimológicamente («sangre blanca»), pero de uso abrumador.
F: 1. DTMe (consulta: 25.11.2014). 2. CORDE (consulta: 25.11.2014). 3. CREA (consulta: 2.11.2014). 4 a 7. DTMe (consulta: 25.11.2014).
SIN: leucosis; desuso: leucocitemia.
F: DTMe (consulta: 25.11.2014)
RC: cáncer, carcinoma, hepatitis, linfoma, sarcoma, trasplante de progenitores hematopoyéticos, tumor.