CG : nm
S : Revmed – https://www.revmed.ch/revue-medicale-suisse/2010/revue-medicale-suisse-257/genre-medecine-et-sante-quelques-reperes (consulté le 16.08.2021) ; INSERM – https://www.inserm.fr/dossier/genre-et-sante/ (consulté le 16.08.2021).
N : 1. XIIe siècle, gendre. Emprunté du latin genus, generis, « naissance, race, famille, espèce, sorte », dérivé de gignere, « engendrer ».
- I. Ensemble d’êtres, de choses ou d’espèces regroupés en fonction de leurs caractères communs ; le concept sous lequel on range cet ensemble.
- II. Dans une acception plus générale. Ensemble d’êtres ou de choses présentant quelque ressemblance ; variété, sorte.
2. En systématique traditionnelle (zoologie, botanique, bactériologie) : catégorie taxinomique (taxon) d’un niveau hiérarchique intermédiaire entre la famille et l’espèce.
Le genre rassemble, en principe, des espèces proches, ayant une origine commune. En nomenclature binominale, le nom de genre est le premier mot de la dénomination latine d’une espèce ; il s’écrit toujours en latin avec une initiale majuscule (ex.: Homo sapiens, espèce du genre Homo).
3. Ensemble de représentations partagées par la majorité des membres d’une société de ce que sont l’identité et le rôle des personnes selon leur sexe, dans un continuum, et qui sont influencées par des stéréotypes liés à la perception des différences physiques, psychologiques, culturelles et comportementales entre les hommes, les femmes et les personnes non binaires.
4. Traditionnellement, le genre est associé à une conception binaire homme/femme, mais de plus en plus il renvoie aussi à un continuum dans lequel les personnes peuvent individuellement situer leur identité de genre.
Dès sa naissance, une personne reçoit de son entourage et de son environnement des signaux qui participent à construire une représentation de ce que sont l’identité et le rôle des personnes selon leur sexe.
5. Le terme genre, en ce sens, s’est imposé au fil des années. Il est acceptable puisqu’il s’inscrit dans la norme sociolinguistique du français au Québec et qu’il s’intègre sémantiquement au système linguistique de cette langue. En effet, ce terme a déjà, en français, le sens de « catégorie grammaticale », soit le masculin, le féminin ou le neutre. L’extension de sens du domaine de la linguistique à celui de la sociologie est logique. Pour en savoir davantage, voir l’article Genre et sexe de la Banque de dépannage linguistique.
S : 1. DAF – https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9G0530 (consulté le 16.08.2021). 2. DAM – https://dictionnaire.academie-medecine.fr/index.php?q=genre (consulté le 16.08.2021). 3 et 4. GDT – http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26505332 (consulté le 16.08.2021). 5. GDT – http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26505332 (consulté le 16.08.2021) ; BDL – http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?t1=1&id=2387 (consulté le 16.08.2021).
SYN :
S :
