descrédito
3522 Visualizaciones

CG: nm

CA: Ciencias sociales; Política humanitaria.

CT: Dadas las condiciones actuales de la sociedad internacional, con los efectos en las diferentes áreas de interés, tanto en el terreno nacional como internacional, es menester adentrarse en el análisis del comportamiento de las organizaciones internacionales, convertidas desde la segunda mitad del siglo XX en la esencia de la gobernanza global. La pandemia del covid-19 y sus devastadores efectos plantearon retos insospechados al sistema multilateral, fundamentalmente a los Estados que mayormente han aportado para que dicho sistema salga a flote. Así, este texto plantea una revisión de la manera como el multilateralismo enfrentó, desde un primer momento, la propagación del virus Sars-CoV-2; los efectos del fenómeno, una vez fue declarado su carácter pandémico; el descrédito de las organizaciones internacionales; y la necesidad de replantear el multilateralismo, a partir de las circunstancias contemporáneas.

F: Orbis – https://revistaorbisasodiplo.org/index.php/orbis/article/view/17 (consulta: 28.11.2024)

DEF: Disminución o pérdida de la reputación de las personas, o del valor de las cosas.

F: EEC (2003) p. 1038 Tomo 4.

N: 1. Término creado por derivación con la adición del prefijo «des-» (confluencia de los prefijos latinos de-, ex-, dis- y a veces e-; ‘denota negación o inversión del significado de la palabra simple a la que va antepuesto’) a la base nominal «crédito» (del latín credĭtum ‘préstamo, deuda’).

  • Disminución o pérdida de la reputación de las personas, o del valor y estima de las cosas.
  • Situación de desacreditado; fama de malo, no honrado, indigno, inútil, etcétera.

2. La primera vez que aparece en un documento en español registrado por el CORDE es c 1527 – 1561, aunque como locución (en descrédito).
Como sustantivo (descrédito), el primer resultado que arroja este corpus es de 1538 – 1589. Autor: Fray Luis de Granada. Título: Epistolario. País: España. Tema: 19.Cartas y relaciones. Publicación: Álvaro Huerga, Fundación Universitaria Española Dominicos de Andalucía (Madrid), 1998.

Según el Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española (NTLLE), aparece recogido por primera vez en el diccionario MINSHEU de 1617.

Sin resultados en el Diccionario histórico de la lengua española (DHLE).

3. A partir de la película clásica titulada Gaslight (1944) de George Cukor, conocida como Luz de gas (en España, Luz que agoniza), se está empleando la expresión hacer luz de gas para la manipulación psicológica que consiste en intentar que alguien dude de su razón mediante una prolongada labor de descrédito de sus percepciones y recuerdos. Se sigue usando muchas veces el inglés gaslighting, a pesar de que ya existe esta adaptación.

4. Fraseología:

– Locución verbal: ir una cosa en descrédito de algo o alguien. Producir su descrédito: «Esta falta de formalidad va en descrédito del establecimiento».

– Combinaciones léxicas (categorías: sustantivo + adjetivo / sustantivo + sustantivo / adjetivo + sustantivo / verbo + sustantivo):

  • absoluto, ajeno, artístico, claro, consiguiente, creciente, económico, estrepitoso, evidente, financiero, franco, general, generalizado, grave, inmerecido, internacional, leve, merecido, moral, notable, personal, político, preocupante, profesional, profundo, progresivo, rotundo, serio, severo, significativo, sistemático, social, sonado, total.
  • campaña (de), consciente (de), ola (de), síntoma (de).
  • acentuar(se), acumular, adquirir, alentar, arrojar (sobre alguien), caer (en), concentrar, constatar, constituir, desencadenar(se), eludir, enfrentar(se) (a), envolver (a alguien), extender(se), fomentar, ganar(se), hundir(se) (en), llevar (a), minar (algo), ocasionar (a alguien), pesar (sobre alguien), provocar, remediar, sembrar, significar, soportar, subsanar, sufrir, suponer, suscitar.

F: 1. DLE – https://dle.rae.es/descr%C3%A9dito?m=form, https://dle.rae.es/des-?m=form, https://dle.rae.es/cr%C3%A9dito?m=form (consulta: 28.11.2024); GTG – https://www.rae.es/gtg/prefijaci%C3%B3n (consulta: 28.11.2024); DUE (1984) p. 926 Tomo I; FCB. 2. CORDE (consulta: 23.05.2015); NTLLE (consulta: 28.11.2024); DHLE (consulta: 28.11.2024). 3. Fundéu – https://www.fundeu.es/blog/el-oteador-de-palabras-neni-supermanzana-cazador-de-vacunas/ (consulta: 28.11.2024); IMDb – https://www.imdb.com/title/tt0036855/ (consulta: 28.11.2024). 4. DUE (1984) p. 926 Tomo I; REDES p. 752.

SIN: desprestigio, deslustre, desdoro, denigración, infamia, ignominia, deshonor, deshonra, menoscabo, mengua, descalificación, demérito, desmerecimiento. (en función del contexto)

F: DLE – https://dle.rae.es/descr%C3%A9dito?m=form (consulta: 28.11.2024)

ANT: crédito, prestigio, estima. (en función del contexto)

F: DLE – https://dle.rae.es/descr%C3%A9dito?m=form (consulta: 28.11.2024)

RC: crédito