CG: nf
CA: Medicina – Sistema nervioso
CT: Una convulsión es una alteración eléctrica repentina y no controlada en el cerebro. Puede provocar cambios en el comportamiento, los movimientos o sentimientos, y en los niveles de conciencia. Tener dos o más convulsiones con tan solo 24 horas de diferencia y cuya causa no puede identificarse a menudo se considera epilepsia.
Hay muchos tipos de convulsiones, con síntomas y gravedad que varían. Los tipos de convulsiones varían según la región del cerebro en la que comienzan y su extensión. La mayoría de las convulsiones duran de 30 segundos a 2 minutos. Una convulsión que dura más de 5 minutos es una emergencia médica.
Las convulsiones son más comunes de lo que crees. Las convulsiones pueden ocurrir después de un accidente cerebrovascular, una lesión en la cabeza cerrada, una infección como meningitis u otra enfermedad. Sin embargo, muchas veces se desconoce la causa de la convulsión.
La mayoría de los trastornos que causan convulsiones pueden controlarse con medicamentos, pero controlar las convulsiones todavía puede seguir afectando de manera significativa tu vida diaria. Lo bueno es que puedes trabajar con tu médico para equilibrar el control de las convulsiones y los efectos secundarios de los medicamentos.
F: MAYOCLIN – https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/seizure/symptoms-causes/syc-20365711 (consulta: 15.08.2021)
DEF: Contracción muscular brusca y, en general, violenta secundaria a una descarga neuronal anormal del cerebro.
F: DTMe – https://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=convulsi%C3%B3n (consulta: 18.03.2021)
N: 1. Del latín conuulsiōn(em) [con- ‘con intensidad’ + uol- ‘tirar’ + -siōnem]; documentado en español desde 1557.
2. La primera vez que aparece en un documento en español registrado por el CORDE es en 1557-1567, pero con otra acepción.
Según el Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española (NTTLE), aparece recogido por primera vez en el diccionario Minsheu de 1617.
3. La mayoría de las convulsiones tiene una base epiléptica, pero algunas son psicógenas o secundarias a diversas agresiones del cerebro (anoxia, traumatismos, intoxicaciones, etc.).
4. Por su distribución, las convulsiones se denominan focales, hemigeneralizadas o generalizadas, y por su duración, tónicas, clónicas, tonicoclónicas o continuas (estado de mal).
5. No debe confundirse con «crisis epiléptica»: Manifestación clínica de una descarga neuronal cortical anormal, paroxística e hipersíncrona. Las crisis epilépticas pueden ser focales o generalizadas.
6. Desambiguación terminológica: Respecto al término en inglés seizure, Fernando A. Navarro comenta que es una palabra polisémica, cuya traducción depende del contexto.
Las acepciones son: a) convulsiones, crisis epilépticas o epilepsia; b) epiléptico; c) asimiento, aprehensión, incautación, embargo, decomiso, confiscación, detención, prendimiento.
En el lenguaje médico puede aplicarse a cualquier enfermedad de aparición repentina, como un infarto de miocardio, una apoplejía (embolia, hemorragia o trombosis cerebral) o una convulsión (epiléptica o de otro tipo).
El uso más frecuente del término seizures se da en neurología, con el sentido de convulsiones, crisis epilépticas o epilepsia, según el contexto: absence seizure (ausencia típica, crisis de ausencia), acted seizures (convulsiones fingidas), anti-seizure agent o anti-seizure drug (= anticonvulsant agent), astatic seizure o atonic seizure (crisis atónica), centrencephalic seizures (convulsiones tonicoclónicas generalizadas, crisis tonicoclónicas generalizadas), cephalogyric seizure (convulsión cefalógira), clonic-tonic seizures (convulsiones tonicoclónicas generalizadas, crisis tonicoclónicas generalizadas), drop seizure (crisis atónica), epileptic seizure (crisis epiléptica), febrile seizures (convulsiones febriles), → grand mal seizures (convulsiones [o crisis] tonicoclónicas generalizadas), hysterical seizure (convulsión psicógena, seudoconvulsión), jackknife seizure (espasmo en flexión, espasmo salutatorio), oculogyric seizure (convulsión oculógira), partial-onset seizures (convulsiones [o crisis epilépticas] de inicio parcial), → petit mal seizures (ausencias típicas), psychogenetic seizure o psychogenic seizure (convulsión psicógena, seudoconvulsión), psychogenic non-epileptic seizures o PNES (convulsiones [o crisis paroxísticas] psicógenas, seudoepilepsia psicógena), salaam seizure (espasmo en flexión, espasmo salutatorio), seizure diary (diario de crisis [epilépticas, se sobrentiende]), seizurogenic activity (actividad epileptógena o actividad convulsiva [o proconvulsiva], según el contexto), tonic seizure (convulsión tónica, crisis tónica), tonic-clonic seizure o tonoclonic seizure (convulsión tonicoclónica, crisis tonicoclónica).
Es muy frecuente el empleo de seizure a secas en el sentido de epileptic seizure o epilepsy seizure (crisis epiléctica). En este contexto, no debe confundirse con convulsion (convulsión), puesto que existen crisis epilépticas sin convulsiones y muchas convulsiones no son de origen epiléptico.
F: 1. DTMe – https://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=convulsi%C3%B3n (consulta: 15.08.2021). 2. CORDE (consulta: 13.03.2021); NTTLE (consulta: 13.03.2021). 3 a 5. DTMe – https://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=convulsi%C3%B3n (consulta: 18.03.2021). 6. COSNAUTAS/LIBRO ROJO (consulta: 18.03.2021).
SIN: crisis convulsiva
F: DTMe – https://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=convulsi%C3%B3n (consulta: 18.03.2021)
RC: epilepsia
