CG: nf
CA: Medicina – Anatomía Patológica y Endocrinología.
CT: Desde hace unos años, no obstante, se tiene constancia de un uso creciente de la hormona del crecimiento en personas sanas, es decir sin una deficiencia hormonal, con diversos fines no reconocidos científicamente, entre ellos el de aumentar el rendimiento físico y para prevenir o retardar el envejecimiento en adultos sanos. La mayor parte de los efectos atribuidos a la hormona del crecimiento proceden de la respuesta observada en pacientes que presentan una deficiencia hormonal previa. Es científicamente incorrecto suponer que personas con niveles normales de secreción hormonal vayan a presentar también dichos efectos beneficiosos. En todo caso, es importante que los potenciales usuarios conozcan que la administración de hormona del crecimiento, sin un déficit previo, además de ilícita, producirá de hecho una enfermedad por exceso que clínicamente se conoce como acromegalia.
F: AEMPS – https://www.aemps.gob.es/informa/notasInformativas/medicamentosUsoHumano/seguridad/2005/NI_2005-08_hormona_crecimiento.htm (consulta: 4.11.2020)
DEF: Trastorno debido a la secreción excesiva de hormona de crecimiento en la edad adulta, cuando se ha producido ya el cierre de los cartílagos de crecimiento; en el 99 % de los casos está producido por un adenoma hipofisario.
F: DTMe – https://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=acromegalia (consulta: 5.11.2020)
N: 1. Término compuesto por los elementos compositivos «acro-» (del griego ἀκρο- akro-, de la raíz de ἄκρος ákros ‘lo más elevado, superior’, ‘extremo’) y «-megalia» (del griego científico megal- ‘grande’, ‘tamaño excesivo’ + -íā); documentado en francés desde 1885.
– CIE-10: E22.0.
2. La primera vez que aparece en un documento en español registrado por el CORDE es en 1912. Autor: Salvador Albasanz Echevarría. Título: Organoterapia y Opoterapia. Sus indicaciones, ventajas e inconvenientes. País: España. Tema: 15.Medicina. Publicación: Talleres tipográficos de Pedro Carra (Zaragoza), 1912.
Según el Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española (NTLLE), aparece recogido por primera vez en el diccionario ALEMANY Y BOLUFER (1917).
3. Sus características principales son: aumento gradual del tamaño de las partes acras (manos, pies, mandíbula, orejas y cara), visceromegalia, artropatía hipertrófica, hiperhidrosis, aumento de la profundidad de la voz, hiperactividad de las glándulas sebáceas, fatiga, alteraciones cardiovasculares, neurológicas, gastrointestinales y endocrinometabólicas (diabetes y alteraciones del metabolismo del calcio).
4. No debe confundirse con «gigantismo» (crecimiento desmedido conducente a una gran talla, originado por una hiperproducción de hormona del crecimiento (GH) antes de que haya tenido lugar el cierre de las líneas epifisarias de crecimiento en el niño) ni con «acromelalgia» (síndrome de las piernas inquietas).
5. Respecto al término en inglés spade, Fernando A. Navarro comenta que debe traducirse por «pala» y no ‘espada’ y hace la siguiente aclaración relacionada con el término tratado en esta ficha: «Cuando se usa como metáfora clínica, se traduce en ocasiones al español por el nombre de algún otro apero de forma parecida: spade-like hands o spade-shaped hands (manos en azadón [de la acromegalia])».
F: 1. DTMe – https://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=acromegalia (consulta: 5.11.2020); DLE – https://dle.rae.es/acro-?m=form (consulta: 5.11.2020). 2. CORDE (consulta: 5.11.2020); NTLLE (consulta: 5.11.2020). 3 y 4. DTMe – https://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=acromegalia (consulta: 5.11.2020). 5. COSNAUTAS/LIBRO ROJO (consulta: 5.11.2020).
SIN: hipersomatotropismo; en desuso: enfermedad de Marie, síndrome de Marie.
F: DTMe – https://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=3&LEMA_BUS=acromegalia (consulta: 1.11.2020)
