CG : nm

S : OMS – http://www.who.int/hiv/fr/ (consulté le 28.12.2015) ; http://www.sante.gouv.fr/sida.html (consulté le 23.02.2013).

N : 1. Phénomène de siglaison : de l’acronyme SIDA au terme sida.
2. Le Sida n’est que l’une des manifestations de l’infection causée par un virus, appelé HIV.
3. HIV (anglicisme), LAV, VIH.
4. étude du sida = sidologie.
5. Stade ultime de l’infection par le VIH, caractérisé par une diminution du nombre de lymphocytes T, dont le taux est inférieur à 200 par millimètre cube de sang, et qui entraîne une déficience du système immunitaire, laquelle favorise le développement d’infections opportunistes redoutables et de cancers.
6. Le sida se transmet par voie sexuelle, par voie sanguine et, de la mère à l’enfant, par voie transplacentaire et au cours de l’allaitement. Il n’existe pas encore de médicament capable de stopper réellement la progression de cette maladie, observée depuis 1979, ou de la prévenir; des recherches intensives sont axées sur la mise au point d’un vaccin. On peut cependant limiter la prolifération du virus dans l’organisme en administrant des antiviraux en association, des antiprotéases et des immunomodulateurs, et on peut, jusqu’à un certain point, traiter les infections opportunistes et les cancers en administrant des antibiotiques, des antifongiques, des antimitotiques, ou en faisant appel à la radiothérapie et à la chirurgie.
7. En français, c’est le terme « sida », nom commun dérivé de l’acronyme « SIDA », qui est le plus fréquemment employé pour désigner ce syndrome.
« Immunodéficience » et « immunodéficitaire » s’écrivent de préférence sans trait d’union.
8. Les termes syndrome d’immunodépression acquise, syndrome d’immunosuppression acquise et syndrome dysimmunitaire acquis ont été employés pendant un certain temps, mais ils ont été supplantés par « syndrome d’immunodéficience acquise » et « syndrome immunodéficitaire acquis », ce dernier étant toutefois moins répandu.
9. Cooccurrences ou collocations (verbe + substantif) :

• avoir le sida ; être atteint, guérir, mourir, souffrir du sida.

10. Interrelation culturelle :
Livres : La meilleure part des hommes (2008) de Tristan Garcia, La Révolution SIDA (2013) de Hélène Candin et Danielle Messager, entre autres.
Films : Les nuits fauves (1992) de Cyril Collard, Philadelphia (1993) de Jonathan Demme, Les témoins (2007) de André Téchiné, entre autres.

S : 1. FCB. 2. TLF. 3 et 4. LPR p. 2368. 5, 6, 7 y 8. GDT. 9. DC – http://www.btb.termiumplus.gc.ca/cooc-srch?lang=fra&srchtxt=sida&i=1&cur=1&nmbr=1&comencsrch.x=0&comencsrch.y=0 (consulté le 11.06.2015). 10. http://www.lexpress.fr/culture/livre/la-meilleure-part-des-hommes_814842.html (consulté le 30.07.2014) ; http://www.odilejacob.fr/catalogue/medecine/medecine-generale/revolution-sida_9782738128652.php (consulté le 30.07.2014) ; FCB.

VO : SIDA

S : GDT (consulté le 23.02.2013) ; TLF (consulté le 23.02.2013) ; DAM ; http://www.sante.gouv.fr/sida.html (consulté le 23.02.2013).

SYN : syndrome d’immunodéficience acquise (nm), syndrome immunodéficitaire acquis (nm)

S : GDT (consulté le 23.02.2013) ; TLF (consulté le 23.02.2013) ; DAM (consulté le 23.02.2013).

RC : complexe lié au SIDA, infection à VIH, toxoplasmose, traitement antirétroviral, virus de l’immunodéficience humaine.