CG: nf
CA: Medicina – Patología humana – Otorrinolaringología – Estomatología.
CT: Ocena es una enfermedad de la nariz en la cual hay un desgaste de las crestas óseas y membranas mucosas internas.
La formación de costras, secreción y fetidez nasal son otros de los síntomas usuales que presenta la ocena.
Esta afección puede desarrollarse después de un período prolongado de inflamación nasal.
La ocena también se denomina rinitis atrófica.
F: https://www.clinicadam.com/salud/5/001627.html (consulta: 6.01.2016)
DEF: Rinitis atrófica crónica que cursa con rinorrea mucopurulenta, formación de costras y fetidez nasal.
F: DTMe (consulta: 6.01.2016)
N: 1. Del latín ozaena, y este del griego ὄζαινα ózaina (ods- ‘olor’ + -aina); documentado en el médico y boticario griego Pedanio Dioscórides Anazarbeo (siglo I d. C.); documentado en latín, francés y castellano mediev.).
Med. Fetidez patológica de la membrana pituitaria.
2. Solo dos resultados en el CORDE, pero ninguno pertenece al ámbito médico.
Según el CREA, el término aparece recogido en 1995. Autor: Pedro Crea. Título: Curación por cristales, gemas y minerales (manual práctico y clínico). País: Argentina. Tema: 06.Medicinas alternativas. Publicación: Continente (Buenos Aires), 1995.
3. Se usa mucho de forma incorrecta con género masculino: «el ocena».
Al igual que ‘cena’, ‘docena’, ‘escena’, ‘flictena’, ‘melena’, ‘gangrena’ o ‘vena’, también ‘ocena’ es vocablo femenino.
4. Se desaconseja la grafía con z, «ozena», que no se ajusta a la norma ortográfica general.
En efecto, en español se escribe siempre c ante la vocal e; la forma correcta, pues, no es *ozena*, sino ‘ocena’.
F: 1. DTMe (consulta: 6.01.2016); DLE – http://dle.rae.es/?id=QrR0oxm (consulta: 6.01.2016); http://www.uv.es/ihcd/Farmacologia/biodioscor.html (consulta: 6.01.2016). 2. CREA (consulta: 6.01.2016). 3. DTMe (consulta: 6.01.2016); COSNAUTAS/LIBRO ROJO (consulta: 6.01.2016). 4. DTMe (consulta: 6.01.2016); COSNAUTAS/LIBRO ROJO (consulta: 6.01.2016).
VG: ozena (poco usada)
F: DLE – http://dle.rae.es/?id=QrR0oxm (consulta: 6.01.2016)
SIN: rinitis atrófica, rinitis atrófica costrosa, rinitis crónica atrófica; desus.: coriza fétida.
F: DTMe (consulta: 6.01.2016)
RC: enfermedad