CG : nf
S : TERRA-HN – https://urlz.fr/8JvO (consulté le 24.01.2019) ; Frgfeno – https://urlz.fr/8JvW (consulté le 24.01.2019).
N : – zone (nf) : Provençal, espagnol et italien zona ; du latin zona, qui est le grec ζώνη, « ceinture », de ζώννυμι, « ceindre », sanscrit junāmi, « joindre », « lier », de la racine ju.
– humanitaire (adj) : XIXe siècle. Dérivé d‘humanité. Qui vise au bien de l’humanité. Une doctrine humanitaire. Par ext. Qui cherche à améliorer la condition des plus déshérités, à lutter contre les maux et les injustices.
– sûre (adjf) : Adjectif « sûr, e ». Du latin securus (« libre de souci »).
2. Zones protégées : Le droit humanitaire prévoit différentes méthodes pour délimiter des zones dans lesquelles une protection spéciale sera apportée aux populations en danger ou dans lesquelles les combats ne peuvent avoir lieu. Il distingue :
- les localités non défendues ;
- les zones et localités sanitaires ;
- les zones et localités sanitaires et de sécurité ;
- les zones neutralisés ;
- les zones démilitarisées.
3. Chaque concept de droit humanitaire offre des droits et des obligations détaillés, mais aussi une répartition précise des responsabilités en matière de protection des populations regroupées dans ces zones.
4. Le Conseil de sécurité a ajouté de nouveaux concepts de zones sûres pour protéger les civils : «zones de sécurité » et «zones humanitaires sûres ». Elles ont pour fondement la notion de zones sûres mais elles ne remplissent pas les critères posés par le droit humanitaire. En effet, ces zones sont protégées par la présence de soldats de l’ONU dont les capacités militaires et les responsabilités de protection des populations sont plus symboliques que réelles.
5. Les zones de sécurité créées par l’ONU en ex-Yougoslavie, la zone humanitaire sûre mise en place au Rwanda et la zone de protection créée en 1991 au nord de l’Irak pour « protéger » les Kurdes ne répondent pas aux critères fixés par le droit humanitaire. Ces concepts résultent de compromis diplomatiques et militaires élaborés par le Conseil de sécurité de l’ONU dans lesquels la responsabilité de la protection des populations reste floue, et les moyens inadaptés.
S : 1. LITTRÉ (consulté le 24.01.2019) ; DAF – https://urlz.fr/86gk (consulté le 24.01.2019) ; Wiktionnaire – https://urlz.fr/8Jwf (consulté le 24.01.2019). 2 à 5. MSF – https://urlz.fr/8JvB (consulté le 24.01.2019).
SYN :
S :
RC : droit humanitaire international, humanitaire, protection internationale.
