CG : nm
S : L’Express – http://www.lexpress.fr/actualite/societe/djihadisme-la-france-mal-protegee_1603514.html (consulté le 15.12.2014) ;
Le Monde – http://www.lemonde.fr/idees/article/2014/12/11/le-djihadisme-un-phenomene-de-longue-duree_4538813_3232.html (consulté le 15.12.2014).
N : 1. De djihãd (mot arabe désignant l’«effort» que tout musulman doit accomplir pour que la loi divine soit appliquée sur la terre) + isme (suffixe servant à former des mots correspondant à une attitude, un comportement, une doctrine, un dogme, une idéologie ou une théorie).
Étymologiquement, le mot djihad / jihâd est issu de la racine « j.h.d » qui indique l’« effort » en arabe. Cette racine possède un double sens : l’un concret, impliquant l’effort physique (jahd), l’autre abstrait, signifiant l’effort intellectuel (ijitihâd). Enfin, le sens moral dépend de la doctrine islamique de référence.
2. Religion : djihad. Précepte coranique qui invite les musulmans pratiquants à faire des efforts sur eux-mêmes pour s’élever spirituellement ou moralement.
. Il existe plusieurs niveaux de « combat », à proprement parler, et chaque pratiquant ou chef religieux peut adhérer à l’un ou à l’autre. L’une des formes de combat peut être une lutte personnelle contre ses pulsions intérieures, de manière à les dominer. La forme de combat extrême serait un combat physique contre ce qui est jugé comme une agression contre la foi musulmane.
. [djihad | jihad] On rencontre parfois un accent circonflexe sur le a, sans doute pour rendre la prononciation arabe, mais en français, il convient mieux de ne pas l’ajouter. Djihad est un emprunt à l’arabe qui pourrait se traduire littéralement par « effort ».
3. Le jihadisme est avant tout une mouvance politique, qui s’abrite derrière des références religieuses pour légitimer des objectifs de nature révolutionnaire, visant à instaurer une société musulmane homogène. Il fédère des gens qui, soit se sentant exclus, soit estimant que les musulmans, partout dans le monde, sont victimes d’injustices, recourent à la violence afin d’inverser le rapport de force entre victimes et bourreaux.
4. djihadisme : terme tiré du mini-lexique Terrorisme et sécurité nationale et reproduit avec l’autorisation du Centre de ressources en français juridique de l’Université de Saint-Boniface (Canada).
S : 1. CAIRN – https://www.cairn.info/revue-le-debat-2015-3-page-36.htm (consulté le 16.05.2024) ; GDT – https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26503468/djihad (consulté le 16.05.2024) ; Toupie – https://www.toupie.org/Dictionnaire/Integrisme.htm (consulté le 16.05.2024). 2. GDT – https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26503468/djihad (consulté le 16.05.2024). 3. ScHum – http://www.scienceshumaines.com/qu-est-ce-que-le-jihadisme_fr_15447.html (consulté le 16.12.2015). 4. TERMIUM PLUS – https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&srchtxt=djihadisme&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs (consulté le 16.12.2015).
VO : jihadisme
S : ScHum – http://www.scienceshumaines.com/qu-est-ce-que-le-jihadisme_fr_15447.html (consulté le 16.12.2015) ; TERMIUM PLUS – https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&srchtxt=djihadisme&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs (consulté le 16.12.2015).
SYN :
S :
RC : bioterrorisme, cyberterrorisme, taliban.