sécurité sociale
686 Visualisations

CG : nf

S : OIT – http://goo.gl/nLVO6H (consulté le 10.01.2016) ; OIT – http://www.ilo.org/public//french/protection/socsec/pol/campagne/files/factsheetfr.pdf (consulté le 10.01.2016) ; http://www.lextenso-editions.fr/ouvrages/document/233811229 (consulté le 10.01.2016).

N : 1. sécurité (nf) : Lat. securitatem. Sécurité a été refait sur le latin (SÛRETÉ est la forme ancienne : Bourguignon seuretai, seurtai ; provençal segurtat ; espagnol seguridad ; italien sicurtà ; du latin securitatem, de securus, sûr).
sociale (adjf) : De l’adjectif social, le (du latin socialis, de socius, compagnon ; de même radical que le sanscrit saci, amitié, saciva, compagnon, du radical sac, sequi, suivre).
2. Ensemble des mécanismes de prévoyance collective qui permettent de prémunir les personnes et les familles contre les difficultés financières ou la hausse des charges causées par les risques sociaux.
3. On entend par risque social un événement qui réduit ou enlève la capacité de gain, par exemple la maternité, la vieillesse ou l’accident de travail.
La sécurité sociale se divise en quatre grands secteurs : l’assurance sociale, les prestations universelles, l’assistance sociale et la garantie du revenu.
4. Par métonymie, on emploie également le terme sécurité sociale pour désigner l’ensemble des organismes publics chargés de la mise en application des dispositions législatives et réglementaires de sécurité sociale, ou encore pour désigner l’ensemble des régimes de sécurité sociale.
5. Sécurité sociale : Organisation de la protection sociale basée sur un système national de répartition et de solidarité.
Cet ensemble des régimes de base de protection sociale comporte quatre branches: maladie, famille, vieillesse, accidents du travail et maladies professionnelles.
En France, la Sécurité sociale n’existe pas comme entité administrative unique. D’une part, les régimes ne sont pas différenciés les uns par rapport aux autres. D’autre part, au sein du régime général (le plus important par le nombre de ses affiliés), le financement et la gestion des trois grands risques couverts se sont séparés en trois organismes: l’un affecté aux allocations familiales, un autre aux retraites de vieillesse, et un autre à l’assurance maladie, aux accidents du travail et maladies professionnelles ainsi qu’aux soins liés à la grossesse et à la maternité.
Ainsi, c’est souvent par erreur que, dans le langage courant, on dit sécurité sociale, quand il faudrait dire régime général ou assurance malade.

S : 1. LITTRÉ – http://www.littre.org/definition/s%C3%A9curit%C3%A9 ; http://www.littre.org/definition/social (consulté le 10.01.2016). 2 à 4. GDT – http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26527533 (consulté le 10.01.2016). 5. DAM – http://dictionnaire.academie-medecine.fr/?q=s%C3%A9curit%C3%A9 (consulté le 10.01.2016).

SYN : protection sociale

S : GDT – http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26527533 (consulté le 10.01.2016)

RC : droits de l’homme, sécurité.