CG : nf
S :OMS – https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/scabies (consulté le 19.04.2024) ; InfoSanté – https://www.infosante.be/guides/gale-scabiose (consulté le 19.04.2024).
N : 1. De l’adjectif « scabieux, -euse » (XIIIe siècle. Emprunté du latin médiéval scabiosa, de même sens, forme féminine substantivée de scabiosus, « galeux », lui-même dérivé de scabies, « aspérité, rugosité », puis « gale, lèpre », parce que cette plante avait la réputation de guérir la gale) et du suffixe «-ose» (pour former des noms féminins. 1. La base est un nom. Bacillose, parasitose, phagocytose, tuberculose. 2. La base est un adjectif. Sinistrose. 3. La base est un verbe. Hallucinose. <grec –ôsis.>).
. scabieux, -euse (adj), scabieuse (nf) : Étymol. et Hist. XVIIIe siècle. scabiose (Simples médecines, 1096, éd. P. Dorveaux, p. 187) ; 1314 scabieuse (Henri de Mondeville, Chirurgie, 2068, éd. A. Bos, t. 2, p. 179). Empr. au latin médiéval scabiosa « scabieuse » (1250 d’apr. Latham), subst. fém. tiré du lat. scabiosus « galeux » (dér. de scabies « gale »), cette plante ayant été utilisée comme remède contre la gale.
2. La scabiose (communément appelée « gale ») est une affection cutanée causée par des acariens qui se propagent par contact direct de peau-à-peau avec une personne infectée ou encore par le partage de literie, vêtements ou serviettes avec une personne infectée. Indépendamment de l’hygiène personnelle, une infestation de gale se produit lorsque les acariens s’enfouissent sous la surface de la peau et provoquent une réaction allergique.
3. Libellé préféré : gale.
4. scabiose n.f., en anglais scabies, itch (démangeaison) → gale. Syn. gale.
La gale est une infection cutanée contagieuse qui se propage rapidement dans des conditions de surpeuplement et que l’on trouve dans le monde entier. L’hygiène personnelle est une mesure de prévention importante et l’accès à un approvisionnement en eau adéquat est essentiel pour la lutte contre cette maladie.
5. Les vésicules perlées situées dans les espaces interdigitaux sont des élevures miliaires translucides. Lorsque le diagnostic est cliniquement difficile, il peut être affirmé par la découverte du sarcopte au microscope après prélèvement dans le sillon au niveau de l’éminence acarienne. Les lésions génitales papuleuses excoriées sont parfois appelées chancres scabieux. La gale est surtout fréquente chez les personnes à faible niveau d’hygiène ou en période de guerre ou de catastrophe naturelle. Il existe des épidémies de gale en milieu de soins pouvant atteindre plus de la moitié du personnel, en général contaminé par un malade ayant une gale dite «norvégienne», très contagieuse, chez un malade immunodéprimé, qui ne se gratte que peu et dont on ne se méfie pas. Il s’agit d’une maladie professionnelle reconnue. Le traitement consiste en l’application de benzoate de benzyle, de lindane ou de pyrèthre. Plus récemment, un traitement oral s’est avéré particulièrement efficace: l’ivermectine, d’utilisation facile spécialement en cas d’épidémie, p.ex. en institutions.
S : 1. CNRTL – http://www.cnrtl.fr/etymologie/scabieuse (consulté le 12.10.2015) ; DAF – https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9S0686 (consulté le 19.04.2024) ; LPR – https://petitrobert.lerobert.com/demo/aidepr/pages/SuffixesO.HTML (consulté le 19.04.2024). 2. ActBeat – http://www.activebeat.com/fr/conditions-frequentes/causes-symptomes-et-traitement-de-la-scabiose-gale/ (consulté le 12.10.2015). 3. CHURouen – http://www.chu-rouen.fr/page/gale (consulté le 12.10.2015). 4 et 5. DAM – http://dictionnaire.academie-medecine.fr/?q=gale (consulté le 14.11.2013).
SYN : 1. gale. 2. gale sarcoptique, psore.
S : 1. DAM – http://dictionnaire.academie-medecine.fr/?q=gale (consulté le 14.11.2013) ; HUG – http://www.hug-ge.ch/sites/interhug/files/structures/dermatologie_et_venerologie/documents/traitement_gale_hug_03_13_.pdf (consulté le 12.10.2015); OMS – http://www.who.int/water_sanitation_health/diseases/scabies/fr/index.html (consulté le 14.11.2013) ; INVS – http://www.invs.sante.fr/publications/2008/epidemie_gale_commmunautaire/epidemie_gale_commmunautaire.pdf (consulté le 12.10.2015) ; GDT – https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8892340/gale (consulté le 19.04.2024). 2. DAM – http://dictionnaire.academie-medecine.fr/?q=gale (consulté le 14.11.2013) ; GDT – https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8892340/gale (consulté le 19.04.2024).
RC : acarien, impétigo, infestation, parasitose, prurit.
