réhabilitation
804 Visualisations

CG : nf

S : http://www.13emerueuniversal.fr/content/la-victimologie (consulté le 4.07.2012) ; http://www.portail-solidarite.org/domaines/humanitaire-urgence-developpement (consulté le 2.10.2015).

N : 1. Étymol. et Hist. 1. 1401 « action de rétablir dans un état, des droits, des privilèges perdus » (NICOLAS DE BAYE, Journal, éd. A. Tuetey, t. 1, p. 8: lettres de reabilitation) ; 2. a) 1675 « action de rétablir (un failli) dans ses droits » (J. SAVARY, Le Parfait négociant, Paris, p. 315) ; b) 1771 « action de rétablir (un condamné) dans ses droits » (Trév.) ; 3. 1762 « action de rétablir quelqu’un ou quelque chose dans l’estime, dans la considération d’autrui » (VOLTAIRE, Lettre au comte d’Argental, 14 juillet ds Œuvres compl., t. 42 (Corresp., t. 10), Paris, 1881, p. 171) ; 4. 1966 « action de remettre en état, de rénover (un quartier, un immeuble) » (Le Monde, 12 oct. ds GILB. 1971). Dér. de réhabiliter*; suff. -(a)tion*. Cf. le lat. médiév. rehabilitatio, att. au sens 1 en 1439 (DU CANGE). Au sens 4, cf. l’angl. rehabilitation « action de remettre en état, de rénover (un immeuble, etc.) » (1971, Webster’s), issu de « action de remettre dans son état antérieur (une chose) » (1858 ds NED).
2. La relation urgence-réhabilitation-développement reste une difficulté méthodologique et opérationnelle majeure. Les programmes d’aide humanitaire et de coopération au développement sont de nature différente. La finalité de l’action, les mandats, les savoirs faire et les objectifs sont distincts. De même, les instruments et les méthodes de travail diffèrent sur de nombreux points (lien avec les partenaires, rôle des autorités nationales, etc.).
L’approche linéaire du continuum dans le temps a longtemps été privilégiée. L’aide d’urgence est mobilisée pour porter secours aux populations touchées. Les activités de reconstruction et de réhabilitation sont ensuite mises en place jusqu’à ce que la reprise des programmes de développement devienne possible. Or les crises n’évoluent que très rarement de façon linéaire.

S : 1. TLF – http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/advanced.exe?8;s=3258806415; (consulté le 2.10.2015). 2. URD – http://www.urd.org/Lien-Urgence-Developpement (consulté le 2.10.2015).

SYN :
S :

RC : désintoxication, émergence, urgence.