CG : nm
S : http://www.kine-services.com/kine-services/osteo/osteo_defini.htm (consulté le 26.07.2017)
N : 1. XXe siècle. Composé d‘ostéo- et de -pathe, tiré du grec pathos, « ce qu’on éprouve ».
Personne qui pratique l’ostéopathie.
2. Le terme « ostéopathe » a vraisemblablement deux acceptions :
- Malade qui souffre d’une maladie osseuse.
- Personne qui pratique l’ostéopathie.
3. ostéopathe (s.m. ou f) :
- Patient atteint d’une maladie osseuse.
- Praticien consacrant son activité à l’ostéopathie. Équivalent en anglais : osteopath.
4. Terme désignant une personne soignant par des manipulations au niveau de la colonne vertébrale et des articulations, ou un malade atteint d’une affection des os.
5. Dans le domaine de la médecine > thérapeutique et soins de santé, en français on parle de « ostéopraticien », « ostéopraticienne » et « ostéopathe » :
- Personne qui traite les états pathologiques par des manipulations vertébrales et articulaires.
Équivalents en anglais : osteopath, osteopathist, osteopathic physicia.
Certains auteurs considèrent que le terme français ostéopathe est fautif parce que le suffixe -pathe, en français, désigne le patient qui souffre d’une maladie. Le terme « ostéopraticien » serait donc préférable, bien qu’il soit moins employé que le terme « ostéopathe ».
S : 1. DAF (consulté le 26.07.2017). 2. DAM – https://lc.cx/csz6 (consulté le 26.07.2017). 3. DDTM – Le Garnier Delamare p. 673. 4. DMD – http://dictionnaire.doctissimo.fr/definition-osteopathe.htm (consulté le 27.07.2017). 5. GDT – https://lc.cx/cszb (consulté le 26.07.2017).
SYN :
S :
RC : médecin ostéopathe, médecine ostéopathique, ostéogenèse, ostéogenèse imparfaite, ostéologie, ostéopathie, ostéoporose.
