CG : nf

S : CICR – https://urlz.fr/8aBy (consulté le 11.11.2018) ; OPENEDITION – https://urlz.fr/8aBf (consulté le 11.11.2018).

N : 1. XIII^e siècle, au sens de « action de proclamer officiellement » ; XVII^e siècle, au sens actuel. Emprunté du latin denuntiatio, « annonce, déclaration, notification ».
2. – dénonciation : Action de dénoncer ; résultat de cette action. La dénonciation d’un armistice, d’un pacte. Il a été arrêté sur la dénonciation d’un voisin. La loi punit la dénonciation calomnieuse. Être victime d’une dénonciation inspirée par la haine, d’un acte de délation.
Par méton. Document dénonçant quelque chose ou quelqu’un. La police reçut de nombreuses dénonciations.
– délation : XVI^e siècle. Emprunté du latin delatio, « dénonciation ». Dénonciation inspirée par l’intérêt, la haine, le désir de nuire ou le sectarisme. Les tyrans ont toujours encouragé la délation. Être victime d’une délation.
3. Les ambi­­guï­­tés qui per­­sistent de nos jours dans la défi­­ni­­tion de la dénon­­cia­­tion et de la déla­­tion ont une longue his­­toire. Elles remontent aux dic­­tion­­naires dits « des mots » qui ont mar­­qué les débuts de la lexi­­co­­gra­­phie fran­­çaise. Les dic­­tion­­naires « des choses » ont ensuite appro­­fondi cette ana­­lyse. Mais la contri­­bu­­tion la plus impor­­tante, réper­­cu­­tée dans la grande Ency­­clo­­pé­­die, a été appor­­tée par les dic­­tion­­naires juri­­diques.
Un regard his­­to­­rique per­­met de mieux appré­­cier ces évo­­lu­­tions dans les dic­­tion­­naires de la période révo­­lu­­tion­­naire. Le contenu idéo­­lo­­gique devient alors extrê­­me­­ment visible et, dou­­blé d’une approche juri­­dique nou­­velle, contri­­bue à une redé­­fi­­ni­­tion de ces concepts. Au nom des valeurs morales et civiques de la répu­­blique, la plu­­part des auteurs s’accor­­de­­ront à ban­­nir la déla­­tion tout en encou­­ra­­geant la dénon­­cia­­tion.
4. Interrelation culturelle : Nous pouvons mentionner le film La dénonciation, réalisé par Jacques Doniol-Valcroze en 1962.

S : 1 et 2. DAF – https://urlz.fr/8aB9 ; https://urlz.fr/8aBd (consulté le 11.11.2018). 3. OPENEDITION – https://urlz.fr/8aBf (consulté le 11.11.2018). 4. Télérama – https://urlz.fr/8aBg (consulté le 11.11.2018).

SYN :
S :

RC :