CG : nm
S : INSERM – https://www.inserm.fr/wp-content/uploads/2017-10/inserm-aap-microbiote-2016.pdf (consulté le 19.12.2024) ; IP – https://www.pasteur.fr/sites/default/files/rubrique_nous_soutenir/lip/lip108_fevrier_2020_microbiote.pdf (consulté le 19.12.2024).
N : 1. Du grec micros : petit ; bios : vie ; logos : étude, parole.
2. Ensemble des microbes présents dans ou sur un organisme vivant, en particulier l’ être humain.
- Suivant le sens que l’on retient pour le mot microbe, il représente l’ensemble de la seule flore bactérienne ou, dans une acception plus large et d’ailleurs la plus usitée, l’ensemble de tous les micro-organismes symbiotiques abrités par l’hôte (virus, bactéries, protozoaires, champignons, etc.), en particulier, pour ce qui est de l’Homme, dans le tube digestif, l’appareil respiratoire, le tractus uro-génital féminin et sur les téguments.
3. Biologie > Microbiologie ; Médecine > Physiologie : microbiote humain.
- Ensemble des bactéries présentes sur le corps, dans ses orifices et cavités ainsi que dans le tractus gastro-intestinal, et qui sont nécessaires au maintien du bon fonctionnement de l’organisme.
- Terme utilisé dans certaines contextes : bons microbes (familier et désuet).
- Équivalent en anglais : human microbiota.
4. Biologie ; Écologie : microbiote.
- Ensemble des microorganismes présents dans un milieu déterminé.
- Le microbiote est composé de la microflore ou de la microfaune représentative d’un milieu. On parlera par exemple du microbiote d’eau de mer, du microbiote de montagne.
- Équivalent en anglais : microbiota.
5. Médecine > Physiologie ; Biologie > Microbiologie ; Médecine > Gastroentérologie : microbiote intestinal, microflore intestinale, flore intestinale.
- Ensemble des microorganismes présents dans l’intestin et nécessaires au processus de digestion et au maintien du bon fonctionnement du métabolisme.
- Le terme microbiote intestinal tend à être de plus en plus privilégié par les spécialistes, au détriment de microflore intestinale et de flore intestinale.
- Équivalents en anglais : gut microbiota, intestinal microbiota, enteric microbiota.
6. Sciences biologiques ; Écologie microbienne : microbiote.
- Ensemble des microorganismes peuplant un environnement particulier d’un hôte animal ou végétal.
S : 1 et 2. DAM – https://www.academie-medecine.fr/le-dictionnaire/index.php?q=microbiote (consulté le 19.12.2024) ; Usito – https://usito.usherbrooke.ca/d%C3%A9finitions/microbiote (consulté le 19.12.2024). 3 à 5. GDT – https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26504983/microbiote-humain, https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/45741/microbiote, https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/45734/microbiote-intestinal (consulté le 19.12.2024). 6. TERMIUM PLUS – https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&srchtxt=microbiote&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs (consulté le 19.12.2024).
SYN :
S :
