CG : nf

S : http://www.scienceshumaines.com/serendipite-mot-de-l-annee_fr_24741.html (consulté le 29.12.2015) ; http://www.franceinter.fr/emission-la-tete-au-carre-la-serendipite (consulté le 29.12.2015).

N : 1. Le terme « sérendipité », calque morphologique de l’anglais serendipity, dérive du nom propre Serendip (ancien nom du Sri Lanka) et du conte qui y est associé, duquel sont inspirés les fondements mêmes de la sérendipité, et du suffixe « -ité ». Il s’intègre parfaitement au système du français.
La sérendipité est à l’origine de nombreuses découvertes scientifiques, inventions et innovations. Parmi celles-ci, on trouve un médicament pour le dysfonctionnement érectile, le papillon adhésif et la pénicilline.
2. Capacité, art de faire une découverte, scientifique notamment, par hasard ; la découverte ainsi faite.
3. Don de faire des découvertes de manière accidentelle. Le terme vient du nom arabe de l’île de Ceylan, et il est tiré d’un conte persan «Les Trois Princes de Serendip», dont les héros faisaient souvent des découvertes par hasard.
La sérendipité est souvent invoquée par les chercheurs pour défendre la recherche non orientée. Exemple : la découverte, par un ingénieur de 3M, du Post-it. En cherchant à mettre au point un nouvel adhésif, il a trouvé une colle qui convenait particulièrement bien à la fabrication d’un papier collant temporaire.
4. Une remarque – dont la citation a été souvent erronée – sur le rôle du hasard a été faite par le chimiste Louis Pasteur dans son discours d’introduction de doyen de la nouvelle Faculté des Sciences à Lille en 1854 :
« C’était dans cette mémorable année 1822. Ørsted, physicien Suédois (Danois), tenait en mains un fils de cuivre réuni par ses extrémités aux deux pôles d’une pile de Volta. Sur sa table se trouvait une aiguille aimantée placée sur son pivot, et tout à coup il vit, (par hasard diriez- vous peut-être, mais souvenez-vous que, dans les sciences d’observation le hasard ne favorise que des esprits préparés) il vit tout à coup l’aiguille se mouvoir et prendre une position très différente de celle que lui assigne le magnétisme terrestre. Un fil traversé par un courant électrique fait dévier de sa position une aiguille aimantée.
Voila, messieurs, la naissance du télégraphe actuel ».
Dans son manuscrit, Pasteur écrivit ‘des esprits préparés’. Au lieu de cela, fut imprimé ‘les esprits préparés’, comme Mirko Grmek le remarqua par la suite. Au-dessus d’une porte de la Harvard Medical School, on lit d’ailleurs la citation Chance favors only the prepared mind (Le hasard ne favorise qu’un esprit préparé).
5. Interrelation culturelle : Nous pouvons citer, entre autres, Les aventures des trois princes de Serendip suivi de Voyage en sérendipité de Louis de Mailly (1657-1724).

S : 1. GDT – http://goo.gl/8U3nQw (consulté le 29.12.2015). 2. Larousse.fr – http://goo.gl/e4kYh8 (consulté le 29.12.2015). 3. TERMIUM PLUS – http://goo.gl/fcO9rR (consulté le 29.12.2015). 4. http://www.paris8philo.com/article-serendipite-l-art-des-trouvailles-par-hasard-40101949.html (consulté le 29.12.2015). 5. http://www.editions-marchaisse.fr/catalogue-les-aventures-des-trois-princes-de-serendip.html#.VoKc8PFssu0 (consulté le 29.12.2015).

SYN : fortuité

S : GDT – http://goo.gl/8U3nQw (consulté le 29.12.2015)

RC : intelligence artificielle, intelligence computationnelle