myrrhe - Humanterm UEM | Plataforma colaborativa

CG : nf

N : 1. X^e siècle, mirra. Emprunté, par l’intermédiaire du latin myrrha, du grec murrha, « myrrhe ».

Gomme-résine odorante provenant de certains arbres d’Afrique. Selon l’Écriture, les rois mages apportèrent à l’Enfant Jésus de l’or, de l’encens et de la myrrhe.

2. Foresterie > Produit forestier ; Médecine > Produit dentaire ; Cosmétologie > Produit parfumé : myrrhe.

Gomme-résine aromatique extraite de certains arbres et arbustes des régions chaudes (genre Commiphora, famille des Burséracées), et utilisée notamment pour ses propriétés aromatiques et antispasmodiques.

3. Chimie ; Additifs alimentaires ; Parfumerie : myrrhe.

Gomme-résine fournie par divers commiphoras […] utilisée pour son parfum depuis l’Antiquité.
La myrrhe est soluble dans l’alcool et partiellement soluble dans l’eau. Elle est utilisée dans la fabrication des médicaments, des laques, des vernis et en parfumerie

4. Interrelation culturelle : Évangile selon saint Matthieu chapitre 2, versets 9-12. L’or, l’encens et la myrrhe :

09 Après avoir entendu le roi, ils partirent. Et voici que l’étoile qu’ils avaient vue à l’orient les précédait, jusqu’à ce qu’elle vienne s’arrêter au-dessus de l’endroit où se trouvait l’enfant.
10 Quand ils virent l’étoile, ils se réjouirent d’une très grande joie.
11 Ils entrèrent dans la maison, ils virent l’enfant avec Marie sa mère ; et, tombant à ses pieds, ils se prosternèrent devant lui. Ils ouvrirent leurs coffrets, et lui offrirent leurs présents : de l’or, de l’encens et de la myrrhe.
12 Mais, avertis en songe de ne pas retourner chez Hérode, ils regagnèrent leur pays par un autre chemin.

SYN :
S :