benigno, na
710 Visualizaciones

CG: adj

CA: Ciencias Médicas – Ciencias Clínicas – Patología Clínica – Semiología.

CT: Los tumores cerebrales benignos presentan bordes claramente definidos y contienen células de aspecto normal. Tienden a crecer despacio y a no propagarse, y raramente vuelven a crecer una vez extirpados. El adjetivo “benigno” significa inofensivo; no obstante, un tumor benigno puede causar daño si comienza a interferir con el normal funcionamiento del cerebro. Los tumores benignos no son canceroros.

F: MS – http://goo.gl/wRz6Dh (consulta: 11.11.2014)

DEF: Que no reviste gravedad, que no recidiva o que tiende a evolucionar de manera favorable (aplicado a una enfermedad).

F: DTMe (consulta: 1.12.2018)

N: 1. Procede del latín benignus, ‘benigno’, ‘favorable’.
2. La primera vez que aparece recogido por el CORDE es en 1125, en Donación de don Pedro, conde de Lara (Cartulario de Silos) de autor anónimo.
Si se filtra por el tema de Medicina, aparece recogido por el CORDE en 1494, en Traducción del Tratado de la Phisonomía en breue summa contenida, de Mondino dei Luzzi de autor anónimo, publicado por María Nieves Sánchez, Hispanic Seminary of Medieval Studies (Madison), 1987.
También aparece en 1495, en Vocabulario español-latino de Antonio Nebrija.
Según el Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española (NTLLE), aparece recogido por primera vez en el DICCIONARIO DE AUTORIDADES de 1726.
3. Además de la definición utilizada en esta ficha terminológica, el Diccionario de términos médicos (DTM) de la Real Academia Nacional de Medicina propone dos acepciones más:

  • Aplicado a una neoplasia: que no es maligna.
  • Aplicado a un clima: templado y suave..

F: 1. DRAE@ (consulta: 11.11.2014); Didacterion (consulta: 13.11.2014). 2. CORDE (consulta: 13.11.2014); DIRAE (consulta: 11.11.2014); NTLLE (consulta: 26.02.2016). 3. DTMe (consulta: 1.12.2018).

SIN:
F:

RC: tumor, quiste.