CG: nf CA: Medicina – Bioquímica; Medicina – Endocrinología. CT: Las endorfinas, o comúnmente conocidas como las «hormonas de la felicidad», son péptidos opioides endógenos que funcionan como neurotransmisores. Son producidas por la glándula pituitaria y el hipotálamo en vertebrados durante la excitación, el dolor, el consumo de alimentos picantes
GC: n S: MN – https://www.medicinenet.com/script/main/art.asp?articlekey=153552 (last access: 10 November 2020); HLN – https://www.healthline.com/health/endorphins (last access: 11 November 2020). N: 1. Composed by endogène «endogenous, growing within» (endo– meaning “inside, withing internal”) + (genus, meaning «race, stock, kind; family, birth, descent, origin,»); morphine, name coined by German apothecary Friedrich Sertürner
CG : nf S : FSa – https://www.futura-sciences.com/sante/definitions/hormone-endorphines-3310/ (consulté le 12.11.2020) ; LAPRESSE.CA – https://www.lapresse.ca/sports/2020-05-19/sevrage-d-endorphines-un-risque-pour-les-athletes-confines# (consulté le 12.11.2020). N : 1. De l’anglais endorphin, composé de endo(genous), « endogène », et (mor)phin, « morphine ». 2. Neuropeptide opioïde endogène, dérivé de la pro-opiomélanocortine hypothalamique et aussi produit dans d’autres parties de l’encéphale,
CG: nf CA: Medicina – Métodos de diagnóstico. CT: Los endoscopios fueron creados originalmente para examinar partes del cuerpo que no podían examinarse de ninguna otra manera. Esta es aún una razón común para utilizarlos, pero la endoscopia actualmente también tiene muchos otros usos. Esta sección se enfocará en su
CG : nf S : INSERM – http://crcm.marseille.inserm.fr/actualite/article/5eme-symposium-international-dendoscopie-en-oncologie-digestive-1/ (consulté le 9.12.2013) ; FS – http://www.futura-sciences.com/magazines/sante/infos/dico/d/medecine-endoscopie-2677/ (consulté le 12.10.2015). N : 1. XIXe siècle. Dérivé d‘endoscope. MÉD. Examen d’une cavité naturelle du corps humain à l’aide d’un endoscope. Endoscopie du larynx, de l’estomac, de la vessie. 2. Méthode d’exploration visuelle des
GC: n S: NIH – http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/endoscopy.html (last access: 3 September); NHS – http://www.nhs.uk/Conditions/endoscopy/Pages/how-is-it-perfomed.aspx (last access: 12 October 2015). N: 1. 1861, from endo- (word-forming element meaning «inside, within, internal,» comb. form of Greek endon «in, within,» literally «in the house of,» from en «in», see en- (2), + base of domos «house»,
CG: nf CA: Energías limpias y alternativas – Energías renovables – Energía de fusión; Gestión medioambiental. CT: La energía es un recurso básico para la economía, la salud, el medio ambiente y, en particular, el cambio climático, la educación o la seguridad alimentaria e hídrica. Por ello, la ONU pretende
CG : nf S : ONU – http://www.un.org/fr/events/sustainableenergyforall/background.shtml (consulté le 12.10.2015) ; ANR – http://www.agence-nationale-recherche.fr/suivi-bilan/energie-durable/ (consulté le 7.12.2013) ; http://www.developpement-durable.gouv.fr/-Energies,198-.html (consulté le 12.10.2015). N : 1. Énergie dont l’exploitation et l’utilisation peuvent être maintenues avec un minimum de risques pour l’environnement et la santé. 2. L’adjectif durable a ici son
CG: n S: EC – https://ec.europa.eu/energy/en/topics/energy-efficiency/energy-efficient-products (last access: 11 November 2016); EU – http://europa.eu/youreurope/business/environment/energy-labels/index_en.htm (last access: 11 November 2016). N: 1. energy (n): Derives from Middle French énergie , which means (force of expression); from Late Latin energia; from Greek energeia (activity, action, operation) from energos (active, working) from en
CG : nm S : ScDir (consulté le 7.12.2025) ; CAIRN (consulté le 7.12.2025). N : 1. – enfant (nm, nf) : (s’emploie au féminin : une enfant, seulement dans le cas où il y a intention expresse de préciser qu’il s’agit d’une fille). Xe siècle. Emprunté du latin infans, ‑antis, « celui qui ne parle pas, jeune
CG : snm S : Le Nouvel Observateur – http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20131122.OBS6645/centrafrique-6-000-enfants-soldats-le-pays-au-bord-du-genocide.html (consulté le 8.12.2013) ; Libération – http://www.liberation.fr/monde/2013/11/22/pres-de-6-000-enfants-soldats-en-centrafrique-selon-l-onu_961314 (consulté le 8.12.2013). N : 1. Il y aurait 200 milliers d’enfants soldats dans le monde, enrôlés de gré ou de force. La plupart d’entre eux s’engagent dans l’armée pour avoir à manger
CG: nf CA: Medicina CT: En 2008, había 33 millones de personas con VIH/sida. Dos millones de personas, de las cuales 280 000 eran niños menores de 15 años, murieron por esta causa. La enfermedad sigue haciendo estragos, principalmente en África subsahariana, donde vive el 67 % de los enfermos
CG: nf CA: Medicina – Endocrinología; Inmunología. CT: La debilidad generada por la enfermedad de Addison disminuye con el reposo, a diferencia de la asociada con trastornos neuropsiquiátricos, que con frecuencia es peor durante la mañana que después de la actividad. La mayoría de las miopatías que causan debilidad pueden
CG: nf CA: Medicina – Neurología. CT: Al igual que en el caso del forro de cable óptico, si la cubierta protectora se destruye, las señales que pasan a través del cable óptico se perderán o no tendrán una resistencia adecuada, de manera similar, en la enfermedad de Alexander, el
CG: nf CA: Medicina – Neurología y neurocirugía CT: La enfermedad de Alzheimer es un trastorno del cerebro que empeora con el tiempo. Se caracteriza por cambios en el cerebro que derivan en depósitos de ciertas proteínas. La enfermedad de Alzheimer hace que el cerebro se encoja y que las
CG: nm CA: Biología – Microbiología – Parasitología; Medicina – Enfermedades infecciosas – Protozoosis. CT: La enfermedad de Chagas es una enfermedad infecciosa causada por un parásito protozoario (Trypanosoma cruzi). Sin embargo, esta afección es el resultado de un problema de salud complejo típico de las enfermedades tropicales desatendidas y