CG : nm S : INSERM – file:///C:/Users/3004/Downloads/DOC1++Premier+Dopler+commercialis%C3%A9+1968.pdf (consulté le 14.11.2016) ; CNRS – http://www.cnrs.fr/cw/fr/pres/compress/transversales/vivant/art3.pdf (consulté le 14.11.2016). N : 1. L’effet Doppler doit son nom au physicien autrichien Christian Doppler (1803-1853) qui, en 1842, a décrit pour la première fois ce phénomène qu’il a observé pour les ondes acoustiques.
CG : S : CNRS LJ – https://lejournal.cnrs.fr/articles/leffet-placebo-en-toute-transparence (consulté le 2.02.2025) ; MédSci – https://www.medecinesciences.org/en/articles/medsci/full_html/2005/03/medsci2005213p315/medsci2005213p315.html (consulté le 2.02.2025). N : 1. – effet (nm) : XIIIe siècle, au sens d’« accomplissement » et « conséquence d’un acte » ; XIVe siècle, comme terme de finance ; XVIIe siècle, « impression produite sur
CG : nm S : Libé – http://resume.liberation.fr/urgence-effets-secondaires.html (consulté le 8.07.2012) ; INSERM – https://www.inserm.fr/actualite/cholesterol-faut-il-arreter-prise-preventive-statines-apres-75-ans/ (consulté le 23.06.2024). N : 1. – effet (nm) : XIIIe siècle, au sens de « accomplissement » et « conséquence d’un acte » ; XIVe siècle, comme terme de finance ; XVIIe siècle, «
CG : nf S : Le Monde.fr – https://www.lemonde.fr/societe/article/2006/12/01/egalite-des-chances-une-expression-un-principe-et-une-loi_839416_3224.html (consulté le 28.10.2018) ; CAIRN – https://www.cairn.info/revue-l-economie-politique-2006-2-page-21.htm (consulté le 28.10.2018). N : 1. – égalité (nf) : XVe siècle, dans la locution en l’égalité de, « au niveau de » ; rare avant le XVIIe siècle. Réfection, d’après égal, d‘équalité, calque
GC: n S: MAYO – http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/ehlers-danlos-syndrome/basics/definition/con-20033656 (last access: 17 May 2017); MEDLP – https://medlineplus.gov/spanish/ehlersdanlossyndrome.html (last access: 8 March 2018). N: 1. – Ehlers (pn): Edvard Lauritz Ehlers was a danish dermatologist (1863-1937) – Danlos (pn): was a french physician and dermatologist (1844 – 1912) – syndrome (n): “a number of
CG: nm CA: Ciencias atmosféricas – Meteorología; Oceanografía. CT: Etiopía sufre su peor sequía en 30 años. La cosecha se ha echado a perder y parte del ganado se está muriendo. Las consecuencias alimentarias para la población están siendo devastadoras. Más de 10 millones de personas necesitan ayuda humanitaria urgente
CG : nm S : OXFAM – https://www.oxfam.org/fr/crise-alimentaire-en-ethiopie-ethiopie/el-nino-frappe-lethiopie-sans-eau-nous-ne-sommes-plus-rien (consulté le 5.07.2016) ; MétéoFr – http://www.meteofrance.fr/climat-passe-et-futur/comprendre-le-climat-mondial/el-ninola-nina (consulté le 5.07.2016). N : 1. Le phénomène El Niño se produit tous les deux à sept ans. À l’origine de ce nom (littéralement «l’enfant» en espagnol) : une référence à l’enfant Jésus car El Niño
GC: n S: UN – http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=53790#.V3vuMZOLRuU (last access: 5 July 2016); Livesc – http://www.livescience.com/3650-el-nino.html (last access: 5 July 2016); https://www.climate.gov/enso (last access: 5 July 2016). N: 1. Since the 16th century, Spanish colonists in South America had written about these años de abundancia, when torrential rains made the desert bloom.
CG: nf CA: Química – Electroquímica; Tratamiento del agua; Electrocinética en líquidos y sólidos. CT: La OMS considera la reutilización del agua como un recurso estratégico y de especial valor en zonas donde existe estrés hídrico, siempre y cuando se asegure la salud pública y la protección del medio ambiente.
CG : nf S : Levif – http://www.levif.be/actualite/environnement/l-invention-qui-pourrait-pallier-le-manque-d-eau-potable/article-normal-393009.html (consulté le 18.09.2015) ; TechnIng – http://www.techniques-ingenieur.fr/base-documentaire/procedes-chimie-bio-agro-th2/operations-unitaires-techniques-separatives-sur-membranes-42331210/electrodialyse-j2840/ (consulté le 18.09.2015). N : 1. XXe siècle. CHIM. Dialyse effectuée dans un milieu soumis à une différence de potentiel. Dessalement de l’eau de mer par électrodialyse. 2. Procédé de déionisation d’une eau selon lequel,
GC: n S: USBR – http://www.usbr.gov/tsc/water/publications/reportpdfs/Primer%20Files/07%20-%20Electrodialysis.pdf (last access: 18 September 2015); Electrosynt – http://www.electrosynthesis.com/electrodialysis.html (last access: 18 September 2015). N: 1. A process employing an electrical current and an arrangement of permeable membranes for separating soluble minerals from water. 2. A process used for the deionization of water in which
CG: nf CA: Medicina – Semiología y Patología – Enfermedades tropicales desatendidas. CT: La filariasis linfática, conocida generalmente como elefantiasis, es una enfermedad tropical desatendida. La infección humana se produce por la transmisión de unos parásitos denominados filarias a través de los mosquitos. La infección se contrae generalmente en la
GC: n S: UNICEF – http://www.unicef-irc.org/publications/pdf/rc8_eng.pdf (last access: 30 October 2012); UNESCO – http://www.unesco.org/education/information/wer/PDFeng/wholewer.PDF (last access: 3 September 2014). N: The first six to eight years of a child’s education. S: http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/elementary-education (last access: 12 October 2015). SYN: S: CR: school enrolment
GC: n S: WHO – http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs102/en/ (last access: 9 November 2015); CDC – http://www.cdc.gov/parasites/lymphaticfilariasis/index.html (last access: 9 November 2015). N: 1. 1580s, from Greek elephantos, genitive of elephas «elephant» + -iasis «pathological or morbid condition.» It refers to two diseases, one characterized by thickening of a body part (E. Arabum),
CG : nm S : OMS – http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs102/fr/ (consulté le 11.11.2015) ; SÉNAT – http://www.senat.fr/questions/base/1997/qSEQ970701825.html (consulté le 9.11.2015). N : 1. XVIe siècle. Emprunté du latin elephantiasis, transcrit du grec ἐλεφαντίασις, « sorte de lèpre », dérivé de elephas, -antos, « éléphant ». 1538 (J. Canappe, 14eLivre de la méthode
CG: nf CA: Medicina – Dietética y Nutrición; Medicina – Semiología y Patología. CT: La emaciación, o peso inferior al que corresponde a la estatura, es un importante indicador de la mortalidad entre los niños menores de cinco años y suele ser el resultado de la escasez aguda de alimentos
CG : nf S : OMS – http://www.who.int/features/factfiles/nutrition/facts/fr/index2.html (consulté le 18.09.2015) ; http://theses.ulb.ac.be/ETD-db/collection/available/ULBetd-11072008-140732/ (consulté le 8.07.2012) ; LPR p. 841. N : 1. XVIe siècle. Dérivé d‘émacier. Amaigrissement extrême ; état de grande maigreur. 2. Maigreur accentuée due à la carence alimentaire ou à un processus pathologique grave. S :
GC: n S: http://www.boston.com/news/world/africa/articles/2010/04/09/emaciated_children_signal_crisis_in_southern_sudan/ (last access: 25 April 2013); http://www.rightdiagnosis.com/symptom/emaciation.htm (last access: 3 September 2014). N: 1. 1660s, from Latin emaciationem, noun of state from past participle stem of emaciare (see emaciate), or perhaps a native formation from emaciate. emaciate (v.): 1620s «cause to lose flesh» (implied in emaciating), from
CG: nm CA: Ciencias Médicas – Ciencias Clínicas – Ginecología y Obstetricia. CT: En África, cada año quedan embarazadas 30 millones de mujeres residentes en zonas donde el paludismo (o malaria) es endémico. El paludismo es un riesgo tanto para las mujeres mismas como para sus hijos. Anualmente se producen
CG: nm CA: Medicina – Ginecología y Obstetricia; Medicina – Fisiopatología. CT: El embarazo extrauterino se define como la implantación del óvulo fecundado (blastocito) fuera de la cavidad uterina. El diagnóstico es histológico con la demostración de vellosidades coriales y/o restos embrionarios. Epidemiología: La incidencia es del 0,9 al 2,6
CG : nf S : Le Monde – https://www.lemonde.fr/afrique/article/2018/12/28/plus-de-350-migrants-secourus-au-large-du-maroc_5403005_3212.html (consulté le 4.06.2023) ; le360 – https://fr.le360.ma/societe/immigration-des-passeurs-algeriens-ont-jete-deux-marocains-a-la-mer_OTNWKPATLZDVRGHML3O2CG6VVQ/ (consulté le 4.06.2023). N : 1. – embarcation (nf) : XVIe siècle, embarquacion, « possibilité d’embarquer » ; XVIIe siècle au sens actuel. Emprunté de l’espagnol embarcación, dérivé de embarcar. . Nom donné à tout bateau de petite dimension.