CG: nm CA: Ciencias Médicas – Medicina Interna – Ciencias de la Nutrición – Dietética y Nutrición. CT: La dieta humana ha sufrido cambios radicales en su historia. Hasta el inicio del Holoceno, los individuos se alimentaron en base a lo que cazaban y recolectaban, para luego controlar el crecimiento y

CG : nm S : INSERM – http://cochlea.iurc.montp.inserm.fr/enseignement/masters_LMD/M1/Nutrition%20g%C3%A9n%C3%A9rale/Vegetarisme.pdf (consulté le 1.11.2020) ; CNRS – https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01361477/document (consulté le 1.11.2020). N : 1. 1877 végétarianisme (H. de Parville, Journ. des Débats, 25 oct. 1877, Feuilleton, 1repage, 3ecol. dans Littré Suppl. 1877); 1878 végétarisme (F. W. Dock, Du Végétarisme, ou de la manière de vivre selon les lois de la nature ds Quem. DDL t. 20). Formé sur végétarien*, par

GC: n S: WHO – http://www.who.int/ith/mode_of_travel/DVT/en/. (last access: 27 November 2014); PDF – http://www.pdf.org/es/pubs_scientists/all/25382935. (last access: 27 November 2014). N: 1. c.1300, from Old French veine (vein, artery, pulse), from Latin vena (a blood vessel), also (a water course, a vein of metal, a person’s natural ability or interest), of

CG : nf S : OMS – http://apps.who.int/medicinedocs/fr/d/Js2291f/7.4.7.html (consulté le 8.12.2014) ; INSERM – https://cutt.ly/Xe7YMNZ (consulté le 9.12.2019). N : 1. Du latin vena (vein(o)-, -veineux), relatif aux veines. Vaisseau sanguin qui assure la circulation de retour, des capillaires jusqu’au cœur (entrée dans l’oreillette droite par les veines caves supérieure

CG: nf CA: Medicina – Anatomía; Medicina – Cardiología; Medicina – Hematología y Serología. CT: Las dos manifestaciones más frecuentes de la TEV son la trombosis venosa profunda (TVP) y la embolia pulmonar (EP). La TVP consiste en la formación de un coágulo sanguíneo (trombo) en una vena profunda, generalmente

GC: n S: Law.jrank –  https://law.jrank.org/pages/11079/Verdict.html  (last access: 13 January 2025); TofM – https://timesofmalta.com/article/Morsi-to-go-on-trial.493220 (last access: 13 January 2025). N: 1. 1530s, «a jury’s decision in a case,» an alteration of verdit (c. 1300), from Anglo-French verdit (Old French voirdit) «sworn testimony, affidavit; judgment, written record of a verdict,» literally «a true saying or report,» from ver, veir «true»

CG : nm S : Érudit – https://www.erudit.org/en/journals/rgd/2020-v50-n1-rgd05357/1070089ar/ (consulté le 12.01.2025) ; JustInfo – https://www.justiceinfo.net/fr/133667-proces-al-hassan-un-verdict-au-gout-amer.html (consulté le 12.01.2025). N : 1. XVIIe siècle. Mot anglais, emprunté de l’anglo-normand verdit, de même sens, issu du latin médiéval verdictum, altération de verumdictum, « établissement d’une sentence », lui-même composé à partir de verus, « vrai, réel, sincère

CG: nm CA:  Derecho – Derecho procesal; Derecho – Derecho penal. CT:  Es el pronunciamiento del jurado en el procedimiento ante el Tribunal del Jurado, que se produce una vez concluido el juicio oral, después de emitidos los informes y oídos los acusados, sobre diversos extremos fijados legalmente, entre los

CG : nm S : http://www.metronews.fr/info/meteofrance-retour-de-la-neige-et-du-verglas-vigilance-orange-pour-l-ardeche-l-orne-et-la-mayenne/moar!UDbbOp1a1dvA/ (consulté le 15.07.2015) ; http://alarm.meteo-info.be/verglas.html (consulté le 15.07.2015). N : 1. XVe siècle ; verreglaz, XIIe siècle) est formé de verre et glaz (ou glas), autre forme de glace, proprement de la « glace comme du verre ». 2. Dépôt de glace, compact et

Véase Sierterm: https://sierterm.es/content/vertedero

CG: nm CA: Agua; Agronomía; Medio ambiente. CT: Una misión humanitaria viajará hoy (10.07.2014) al departamento colombiano del Putumayo (suroeste) para evaluar los daños provocados por el vertido de 5600 barriles de crudo realizado por guerrilleros de las FARC el pasado 1 de julio, informaron los organizadores de la iniciativa.

CG : nm S : EMC – https://www.em-consulte.com/es/article/1366041/diagnostic-d-un-vertige-en-pratique (consulté le 17.04.2024) ; Ameli – https://www.ameli.fr/assure/sante/themes/vertiges/definition-mecanisme-causes (consulté le 17.04.2024). N : 1. Du latin vertiginem, de vertere, ‘tourner’, et le suffixe –igin, qui vient de agere, ‘agir’, ‘faire’. . P. Menière, otorhinolaryngologiste français (1861). 2. Illusion de mouvement, c’est-à-dire sensation erronée

CG: nm CA: Medicina – Neurología y Otorrinolaringología – Otoneurología. CT: Se conoce como vértigo a la sensación subjetiva de movimiento, de giro del entorno o de uno mismo o de precipitación al vacío sin que exista realmente. Se acompaña normalmente de náuseas, pérdida del equilibrio (mareo) y sensación de

GC: n S: WebMD – https://www.webmd.com/brain/vertigo-symptoms-causes-treatment (last access: 17 April 2024); NHS – https://www.nhs.uk/conditions/vertigo/ (last access: 14 April 2024). N: 1. Early 15c., from Latin vertigo «dizziness, sensation of whirling,» originally «a whirling or spinning movement,» from vertere «to turn» (from PIE root *wer- (2) «to turn, bend»). 2. There

CG: nf CA: Medicina – Dermatología CT: Las erupciones cutáneas debidas a virus del grupo herpes, son erupciones vesiculosas muy evocadoras de infección viral, si se analiza, cuidadosamente, la lesión elemental. Se trata de una vesícula que, rápidamente, se umbilica en su centro, coincidiendo en el curso de la erupción

CG : nf S : NatGeo – https://www.nationalgeographic.fr/animaux/fact-info-culture-generale-arachnides-laquelle-de-ces-araignees-est-une-veuve-noire (consulté le 31.08.2024) ; FS – https://www.futura-sciences.com/planete/questions-reponses/insecte-veuve-noire-elle-araignee-venimeuse-plus-mortelle-monde-20103/ (consulté le 31.08.2024). N : 1. – veuve (nf) : veuf, veuve. adj. et subst Wallon, vef, veuf et veuve ; picard, vaive, veuf et veuve ; Berry, vef, veuf, véfe, veuve ; bourguig. vaive, veuve ; provenç. veuva,

CG: nfpl CA: Ayuda humanitaria CT: UNICEF preparada para asistir a las víctimas del terremoto en Haití. A pesar de los fuertes daños causados por el terremoto a sus propias oficinas en Port-au-Prince, UNICEF está lista para proporcionar ayuda inmediata a las víctimas de la crisis humanitaria ocasionada por el

CG : nfpl S : http://www.monde.org/fr/tout-le-contenu/actualite/plus-de-fonds-humanitaires-pour-les-victimes-des-inondations-et-des-conflits-au-pakistan/ (consulté le 20.06.2012) ; http://www.amazon.fr/La-Victime-%C3%A9cran-Repr%C3%A9sentation-humanitaire/dp/2845970455 (consulté le 3.07.2012). N : 1. Lat. victima. Les étymologistes latins varient : les uns le tirent de vincire, lier, parce qu’on liait la victime ; les autres, de vincere, parce que la victima était sacrifiée au retour de

GC: npl S: http://www.icrc.org/eng/resources/documents/misc/57jpjd.htm (last access: 12 March 2013); http://www.ohchr.org/EN/AboutUs/Pages/OHCHRHumanitarianFunds.aspx (last access: 4 September 2014); http://reliefweb.int/report/iraq/switzerland-steps-humanitarian-aid-victims-iraq (last access: 4 September 2014). N: 1. victim (n.): late 15c., «living creature killed and offered as a sacrifice to a deity or supernatural power,» from Latin victima «person or animal killed as a

CG: nm CA: Medicina – Bioética – Ginecología y Obstetricia; Derecho. CT: «Algunos países como Grecia o Reino Unido regulan y admiten la utilización de un vientre de alquiler cuando sea sin remuneración y bajo ciertos requisitos como la no intervención de intermediarios. La India, Rusia y algunos estados de

Véase dismorfia muscular

Véase virus de la inmunodeficiencia humana

Cf. « virus de limmunodéficience humaine » : https://humantermuem.es/virus-de-limmunod%C3%A9ficience-humaine

CG : nm S : UNESCO – https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000101263_fre (consulté le 10.06.2024) ; ONU – https://news.un.org/fr/story/2021/11/1109252 (consulté le 10.06.2024). N : 1. 1647 « violences faites à une femme » (Vaug., p. 413: viol, qui se dit dans la Cour et dans les armees pour violement, est tres-mauvais); 2. 1648 fig.