CG : nf S : MSF – http://www.msf.fr/actualite/articles/mali-nouveau-laboratoire-bacteriologie-hopital-koutiala (consulté le 26.09.2015) ; Infomén – http://www.info-meningocoque.fr/ (consulté le 26.09.2015). N : 1. Du grec sêptikos, de sêptein : corrompre ; aima : sang. 2. La septicémie doit être distinguée de la simple bactériémie qui désigne la présence transitoire de bactéries dans
CG: nf CA: Ciencias atmosféricas – Meteorología; Agua – Hidrología; Agronomía. CT: La sequía es uno de los peligros naturales más devastadores que paraliza la producción de alimentos, agota los pastizales, perturba los mercados y, en los casos más extremos, causa la muerte generalizada de personas y animales. Las sequías
CG: nf CA: Filosofía – Teoría del conocimiento; Investigación científica; Medicina. CT: La miocardiopatía ventricular derecha arritmogénica (MVDA) es una enfermedad del músculo cardiaco caracterizada por el reemplazo del miocardio por depósitos fibrosos o adipositos, lo que lleva a que las personas afectadas, principalmente hombres, presenten un riesgo elevado de
CG : nf S : http://www.scienceshumaines.com/serendipite-mot-de-l-annee_fr_24741.html (consulté le 29.12.2015) ; http://www.franceinter.fr/emission-la-tete-au-carre-la-serendipite (consulté le 29.12.2015). N : 1. Le terme « sérendipité », calque morphologique de l’anglais serendipity, dérive du nom propre Serendip (ancien nom du Sri Lanka) et du conte qui y est associé, duquel sont inspirés les fondements mêmes
GC: n S: http://www.rockefeller.edu/pubinfo/Pasteur/Kornberg_essay.html (last access: 29 December 2015); http://interestingliterature.com/2015/01/28/a-short-history-of-the-word-serendipity/ (last access: 29 December 2015). N: 1. 1754 (but rare before 20c.), coined by Horace Walpole (1717-92) in a letter to Horace Mann (dated Jan. 28); he said he formed it from the Persian fairy tale «The Three Princes of
GC: n S: MNT – http://www.medicalnewstoday.com/kc/serotonin-facts-232248 (last access: 11 November 2016); Healthline – http://www.healthline.com/health/healthy-sleep/foods-that-could-boost-your-serotonin (last access: 11 November 2016). N: 1.1948, coined from sero-, comb. form of serum (q.v.) + ton(ic) + chemical suffix -in. Chemical formula: C10H12N2O. 2. A chemical, 5-hydrozytryptamine (5-HT), present in blood platelets, the gastrointestinal tract,
CG: nf CA: Biología – Bioquímica; Medicina – Microanatomía. CT: La serotonina es un neurotransmisor muy relacionado con el control de las emociones y el estado de ánimo, aunque cumple también otro tipo de funciones: Regula el apetito causando la sensación de saciedad. Controla la temperatura corporal. Regula el apetito
CG : nf S : OMS – http://www.who.int/mental_health/mhgap/evidence/child/q11/fr/ (consulté le 11.11.2016) ; INSERM – http://www.inserm.fr/espace-journalistes/quand-la-serotonine-tombe-sur-un-os (consulté le 11.11.2016). N : 1. Du latin sĕrum « petit-lait, liquide séreux », d‘où liquide se séparant du sang après coagulation, grec τόνος tónos « tension, force, énergie ». (Travaux de) Page et (ses)
CG : nm S : Natagora – https://www.natagora.be/les-serpents (consulté le 7.09.2024) ; DSNE – https://www.dsne.org/connaitre-et-proteger-la-biodiversite/faune/amphibiens-et-reptiles/serpents/ (consulté le 7.09.2024). N : 1. XIe siècle. Issu du latin serpens, ‑entis, de même sens, lui-même dérivé de serpere, « ramper, se glisser ». Reptile à la langue bifide, au corps très allongé et dépourvu de membres, dont
CG: nf CA: Zoología – Herpetología CT: ¿Cuál es la diferencia entre una serpiente, una víbora y una culebra? Fuera del rigor taxonómico, es común que se usen los términos serpiente, víbora y culebra como sinónimos que hacen referencia al mismo tipo de animales, sin contemplar alguna diferencia. Diego Gutiérrez
CG : nmpl S : http://www.memoireonline.com/03/08/991/m_place-services-sociaux-politiques-integration-europe27.html (consulté le 26.09.2015) ; http://www.msss.gouv.qc.ca/ (consulté le 26.09.2015). N : 1. Ensemble des services de prévention, de réadaptation et de protection sociale dispensés par la société aux personnes, familles, groupes et collectivités pour assurer leur bien-être et favoriser leur autonomie. 2. Au sens large,
CG: nmpl CA: Asistencia sanitaria; Ciencias de la salud. CT: La medicina a distancia comprende posibilidades de práctica y educación médicas mediante una combinación de las técnicas de las telecomunicaciones y de la medicina. También permite una comunicación audiovisual interactiva entre médicos alejados unos de otros y el intercambio de
CG: nmpl CA: Ciencias humanas o sociales – Sociología – Familia y asuntos sociales. CT: Las ciencias sociales pueden ofrecer avances notables en dominios de aplicación concreta. Un ejemplo interesante destacado por los trabajos, es la creación de marcos de análisis innovadores, capaces de poner en discusión políticas públicas parcial
CG: nf CA: Derechos humanos laborales; Derechos y libertades; Vida social. CT: El proceso de liberalización iniciado en la India a finales de la década de 1980 y el dinamismo de su economía han sido mucho más ponderados que otras transformaciones contemporáneas en ese país, como la informalización del trabajo,
CG : nf S : ONU – https://urlz.fr/8SKC (consulté le 11.02.2019) ; OIT – https://urlz.fr/8SKJ (consulté le 11.02.2019). N : 1. – servitude (nf) : Du latin servitudo. Esclavage, captivité ; état d’un peuple entièrement subjugué. – pour (prep) : IXe siècle, pro ; XIe siècle, por, pur ; XIIIe
CG : nm S : Le Monde.fr – https://urlz.fr/8Nqe (consulté le 1.02.2019) ; Graffici – https://urlz.fr/8NqV (consulté le 1.02.2019). N : 1. – seuil (nm) : Du latin d’époque impériale solea « sandale, garniture de sabot », et à basse époque « sorte de plancher » influencé pour le genre
GC: n S: UNESCO – http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=48368&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html (last access: 12 May 2013); APA – http://www.apa.org/topics/sexual-abuse/ (last access: 21 May 2015). N: 1. – sexual (adj): 1650s, «of or pertaining to the fact of being male or female,» from Late Latin sexualis «relating to sex,» from Latin sexus. Meaning «pertaining to copulation
GC: n S: UN – http://www.un.org/womenwatch/osagi/pdf/whatissh.pdf (last access: 10 July 2016); https://www.eeoc.gov/laws/types/sexual_harassment.cfm (last access: 10 July 2016). N: 1. sexual (adj): 1650s, «of or pertaining to the fact of being male or female,» from Late Latin sexualis «relating to sex,» from Latin sexus. Meaning «pertaining to copulation or generation» is
GC: n S: WWWords – https://www.worldwidewords.org/tw-sha1.html (last access: 3 November 2024); OpenDemoc – https://www.opendemocracy.net/en/elysium-plastic-people/ (last access: 3 November 2024). N: 1. Used as a metonymy or synecdoche for «shanty house» in shanty towns. – shanty (n): «rough cabin,» 1820, from Canadian French chantier «lumberjack’s headquarters,» in French, «timberyard, dock,» from
GC: n S: BBC – http://bit.do/ezNSd (last access: 26 February 2013); RedcrossInt – http://bit.do/ezNSY (last access: 31 October 2018). N: 1. – shanty (adj): 1836, from shanty («rough cabin,» 1820, from Canadian French chantier «lumberjack’s headquarters,» in French, «timberyard, dock,» from Old French chantier «gantry,» from Latin cantherius «rafter, frame».
GC: n S: NCBI – http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11595626 (last access: 2 December 2014), WHO – http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs125/en/ (last access: 2 December 2014). N: 1. Shiga (Proper noun): Shiga Kiyoshi, (born Feb. 7, 1871, Sendai, Japan—died Jan. 25, 1957, Tokyo), Japanese bacteriologist, chiefly noted for his discovery (1897) of the dysentery bacillus Shigella, which