Cf. Sierterm : https://sierterm.es/content/robotique

CG: nf CA: Geología – Mineralogía; Catástrofes naturales – Erupciones volcánicas. CT: El suelo está formado por roca que a lo largo de grandes periodos se ha ido pulverizando por la acción del ambiente. Existen tres tipos de roca que conforman la corteza de la tierra: la roca ígnea, que

CG : nf S : http://www2.ggl.ulaval.ca/personnel/bourque/s2/r.ign.html (consulté le 29.09.2015) ; http://www.termsciences.fr/-/Index/Explorer/Alphabet/Naviguer/Arbre/?idt=TE.70521&lng=fr&aTree=selectionner (consulté le 29.09.2015). N : 1. Les roches magmatiques, ou ignées (littéralement nées avec ou par le feu), constituent la majeure partie des roches continentales et océaniques. Elles se forment quand un magma se refroidit et se solidifie, ce

GC: n S: MEDLP – http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000654.htm (last access: 18 November 2014); NCBI – https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK430881/ (last access: 3 March 2020). N:1. spot (n): c.1200, «moral stain,» probably from Old English splott «a spot, blot, patch (of land),» and partly from or related to Middle Dutch spotte «spot, speck.» Other cognates are

GC: n S: UCSC – http://artsites.ucsc.edu/sdaniel/177_2015/homelessness_and_meaningofhome.pdf (last access: 18 June 2023); SHELTER – https://england.shelter.org.uk/professional_resources/policy_and_research/policy_library/briefing_defining_homelessness (last access: 18 June 2023); Edmsocplan – https://edmontonsocialplanning.ca/2022/11/01/cm-housing-and-homelessness-terminology-and-word-choices/ (last access: 18 June 2023). N: 1. roofless (n): From «roof» and «less». 1. Without a roof, open to the sky. Before the tornado we had a dining

CG: nf CA: Medicina – Dermatología; Medicina – Anatomopatología. CT: La rosácea es un trastorno inflamatorio crónico y recurrente de la piel que afecta generalmente la zona facial (pómulos, nariz, mentón y frente) en personas de mediana edad. Aunque sus manifestaciones son variadas, se caracteriza por una reactividad cutánea incrementada

GC: nf S: https://www.aad.org/dermatology-a-to-z/diseases-and-treatments/q-t/rosacea (last access: 1 April 2015). 4. GDT. 5. TERMIUMPLUS. 6. http://muktiorganicskincare.com/couperose-skin-and-rosacea-whats-the-difference/ (last access: 1 April 2015). SYN: S: CR: erythrophobia

CG : nf S : http://dermato-info.fr/article/Couperose_et_rosacee (consulté le 1.04.2015) ; http://www.passeportsante.net/fr/Maux/Problemes/Fiche.aspx?doc=couperose_pm (consulté le 1.04.2015). N : 1. De l’adjectif « rosacé, -ée » : 1694 « qui ressemble à la rose » (Tournefort Bot.) ; 1771 subst. fém. plur. « famille de plantes dicotylédones dialypétales aux feuilles dentées dont le

CG : nf S : OMS – https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/measles (consulté le 7.04.2024) ; MASRF – http://www.sante.gouv.fr/rougeole,7541.html (consulté le 6.09.2015). N : 1. Étymol. et Hist. 1426 rougeule (Olivier de La Haye, Poëme sur la grande peste de 1348, éd. G. Guigne, 169 ds Delb. Notes mss); 1539 rougeolle d’apr. la finale

GC: n S: WHO – https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/rubella (last access: 14 April 2024); CDC – https://www.cdc.gov/rubella/index.html (last access: 14 April 2024). N: 1. rubella (n.): «German measles,» 1883, Modern Latin, literally «rash,» from neuter plural of Latin rubellus «reddish,» diminutive of ruber «red». 2. Rubella, also called German measles, viral disease that

CG: nf CA: Medicina – Enfermedades infecciosas – Infecciones víricas. CT: La rubéola es una infección vírica aguda y contagiosa. Aunque el virus de la rubéola suele causar una enfermedad exantemática y febril leve en los niños y los adultos, la infección durante el embarazo, sobre todo en el primer

CG : nf S : OMS – https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/rubella (consulté le 14.04.2024) ; MASDF – http://www.sante.gouv.fr/rubeole.html (consulté le 6.09.2015). N : 1. XVIIIe siècle, au sens de « garance » ; XIXe siècle, au sens actuel. Dérivé savant de l’adjectif latin rubeus, « rouge », sur le modèle de rougeole. – Pathologie. Maladie infectieuse et épidémique d’origine virale,

Véase Sierterm: https://sierterm.es/content/sabana/

CG: nm CA: General; Trabajo; Gestión; Comercio. CT: Se presenta un marco teórico del conflicto armado; también se exponen, brevemente, los principales hitos del surgimiento y desarrollo del DIH, así como su normatividad; después se realiza un esbozo general de sus aplicaciones en el conflicto colombiano y, por último, se

GC: n S: NYTIMES – https://nyti.ms/2TdcgxA (last access: 24 January 2019); Wapo – https://wapo.st/2FUEIk2 (last access: 24 January 2019). N: 1. – safe (adj): c. 1300, «unscathed, unhurt, uninjured; free from danger or molestation, in safety, secure; saved spiritually, redeemed, not damned;» from Old French sauf «protected, watched-over; assured of

GC: S: ILO – http://goo.gl/hRB1I0 (last access: 10 January 2016); ILO – http://goo.gl/bvblm (last access: 10 January 2016). N: 1. early 14c., from Old French sauvete «safety, safeguard; salvation; security, surety,» earlier salvetet (11c., Modern French sauveté), from Medieval Latin salvitatem (nominative salvitas) «safety,» from Latin salvus (see safe (adj.)).

GC: n S: Hyptextb – http://hypertextbook.com/facts/StephanieStern.shtml (last access: 23 November 2013): PCWP – https://www.pcwp.com/sss.html (last access: 23 November 2013). N: 1. The Saffir-Simpson Hurricane Wind Scale is a 1 to 5 rating based on a hurricane’s sustained wind speed. This scale estimates potential property damage. Hurricanes reaching Category 3 and higher

CG : nf S : OMS – https://urlz.fr/8hcq (consulté le 23.11.2018) ; MSS – https://urlz.fr/8hcD (consulté le 23.11.2018). N : 1. XIIIe siècle. (Galeran de Bretagne, 210 ds T.-L.). Composé de sage* et de femme*. MÉD. Auxiliaire médicale diplômée dont le métier est d’assister les femmes pendant leur grossesse et

CG : nf S : OMS – https://cutt.ly/Ttuh6F (consulté le 2.05.2019) ; MSF – https://cutt.ly/ptujsd (consulté le 2.05.2019). N : 1. – salle (nf) : Du vieux-francique sal (« habitation ne comportant qu’une seule pièce »), apparenté à l’allemand Saal, au suédois sal, etc., latinisé au féminin en sala vers

CG: nf CA: Biología – Bacteriología; Medicina – Etiología – Infectología. CT: Más de 300 casos de salmonela, dos de ellos mortales, relacionados con el consumo de pepinos importados de México han sido registrados desde julio (2015) en 30 estados, de acuerdo con las cifras más recientes dadas a conocer

GC: n S: WHO – http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs139/en/ (last access: 24 August 2016); http://healthvermont.gov/prevent/salmonella/Salmonella.aspx (last access: 24 August 2016). N: 1. salmonella ‎(plural salmonellas or salmonellae): Any of several rod-shaped bacteria, of the genus Salmonella, that cause food poisoning and other diseases. Salmonella: 1913, the genus name, coined 1900 in Modern Latin

CG : nf S : OMS – http://www.who.int/foodsafety/fs_management/No_03_Salmonella_Apr05_fr.pdf (consulté le 24.08.2016) ; http://www.allodocteurs.fr/maladies/maladies-infectieuses-et-tropicales/salmonellose/la-salmonelle-souvent-a-l-origine-des-gastro-enterites_288.html (consulté le 24.08.2016). N : 1. 1901 (J. Lignières ds Rec. de méd. vétér., 8e série, t. 8, n o13, p. 416 : j’ai proposé de faire un nouveau genre qu’on appellerait Salmonella, ce qui ferait du

CG : nf S : OMS – http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs139/fr/ (consulté le 24.08.2016) ; IP – http://www.pasteur.fr/fr/institut-pasteur/presse/fiches-info/salmonellose (consulté le 24.08.2016). N : 1. Attest. 1901 (J. Lignières, loc. cit.); de salmonella, salmonelle, suff. -ose*. 2. Maladie infectieuse contagieuse due à une bactérie pathogène, à bacille Gram négatif, du genre Salmonella, appartenant à

GC: n S: WHO – http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs139/en/ (last access: 24 August 2016); Webmd – http://www.webmd.com/food-recipes/food-poisoning/tc/salmonellosis-topic-overview#1 (last access: 24 August 2016). N: 1. New Latin. First Known Use: circa 1913. 2. salmonellosis, any of several bacterial infections caused by certain species of Salmonella, important as the cause of a type of food