CG: nm CA: Derecho – Derecho Internacional Humanitario. CT: Una de las acciones más deleznables que cometen grupos terroristas es la toma de rehenes, acto prohibido y penado por el Derecho internacional, que se utiliza como instrumento de presión con el fin de forzar al Estado a satisfacer sus objetivos

GC: n S: UltraTechcem – https://www.ultratechcement.com/for-homebuilders/home-building-explained-single/descriptive-articles/what-is-concrete-types-composition-properties-and-uses (last access: 8 December 2024); SDir – https://www.sciencedirect.com/topics/materials-science/reinforced-concrete (last access: 13 December 2024). N: 1. – reinforced (adj): Adjective use (participle adjective), from the past participle of the verb «reinforce», also «re-enforce», «add new force, strength, or weight to,» c. 1600, originally in military

CG: nf S :OIM – https://www.iom.int/fr/reinstallation (consulté le 18.12.2023) ; HCR – https://www.acnur.org/sites/default/files/legacy-pdf/5162d5a19.pdf (consulté le 18.12.2023). N: 1. réinstallation : XVIIIe siècle. Dérivé de « réinstaller » (XVIe siècle. Dérivé d’installer) « installer de nouveau » + suffixe « -ation » (« action de »). Nouvelle installation. 2. Au sens large,

CG: nm CA: Ciencias atmosféricas – Meteorología. CT: La tormenta es un fenómeno atmosférico caracterizado por la coexistencia próxima de dos o más masas de aire de diferentes temperaturas. El contraste térmico y de otras propiedades de las masas de aire (humedad, ionización) da origen a una serie de efectos

See recurrence

GC: n S: EUR-Lex (last access: 14 November 2025); LII (last access: 14 November 2025). N: 1. c. 1300, relēsen, «withdraw, revoke (a decree, etc.), cancel, lift; remit,» from Old French relaissier, relesser «relinquish, quit, let go, leave behind, abandon, acquit,» variant of relacher «release, relax,» from Latin relaxare «loosen,

GC: n S: UN – https://bit.ly/2SjtUCJ (last access: 3 February 2019); UNRWA – https://bit.ly/2sjBV9Q (last access: 3 February 2019). N: 1. Late 14c., «alleviation of distress, hunger, sickness, etc; state of being relieved; that which mitigates or removes» (pain, grief, evil, etc.),» from Anglo-French relif, from Old French relief «assistance,»

GC: n S: UNWFP – https://bit.ly/2RIoFrI (last access: 6 February 2019); UNN – https://bit.ly/2TxUaGD (last access: 6 February 2019). N: 1. – relief (n): Late 14c., «alleviation of distress, hunger, sickness, etc; state of being relieved; that which mitigates or removes» (pain, grief, evil, etc.),» from Anglo-French relif, from Old

CG : nf S : CAF (consulté le 14.11.2025) ; Légifrance (consulté le 14.11.2025). N : 1. XIIIe siècle. Forme féminine substantivée du participe passé de remettre. Action de remettre ; résultat de cette action. Le fait de remettre une chose en un lieu, une position, une situation donnés. Le fait

GC: S: NCBI – http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21539143 (last access: 10 February 2016); Drugs.com – http://www.drugs.com/cg/renal-colic.html (last access: 10 February 2016). N: 1. renal (adj): 1650s, from French rénal and directly from Late Latin renalis «of or belonging to kidneys,» from Latin ren (plural renes) «kidneys.» colic (n): «disease characterized by severe abdominal pain,» early

CG : nf S : http://www.persee.fr/doc/enfan_0013-7545_1956_num_9_4_1552 (consulté le 2.10.2015) ; http://lesdefinitions.fr/rendement-scolaire (consulté le 2.10.2015) ; http://www.education.gouv.qc.ca/enseignants/references/examens-et-epreuves/traitement-des-resultats/facteurs-pouvant-influer-sur-le-rendement-scolaire/ (consulté le 2.10.2015). N : 1. Estimation des résultats d’un élève à partir de tests standardisés. 2. résultats scolaires : Cette expression est employée dans le texte français de la Recommandation comme une des

CG: nf CA: Ayuda humanitaria; Cooperación al desarrollo. CT: UNICEF se une a esta iniciativa junto al Banco Mundial, el Departamento Británico para el Desarrollo Internacional, el Banco de Desarrollo Africano, la Comisión Europea y otros organismos. IATI hará más accesible a todos esa información, creando estándares comunes para poder

CG: nm CA: Pegagogía – Educación – Enseñanza y aprendizaje. CT: La transición sociolaboral de los jóvenes es un reto para todos los sistemas políticos y un desafío en toda regla para el sistema educativo de cada país. Uno de los informes de mayor difusión e impacto internacional, el informe

See SIERTERM: https://sierterm.es/content/renewable-energy

CG: nf CA: Ciudadanía e Inmigración; Derecho Internacional Público. CT: Repatriación. Derecho individual de una persona a regresar a su país de origen, en las condiciones establecidas por el derecho internacional. La repatriación también puede denominarse retorno voluntario. La repatriación es una facultad individual de la persona que quiere ser

Véase repatriado, da

CG: nm, nf CA: Ciudadanía e Inmigración; Derecho internacional público. CT: En los ocho años de vigencia del Plan General de Acción, más de 109.000 vietnamitas regresaron a su país. Para contribuir a su reintegración, el ACNUR asignó a cada repatriado una subvención en efectivo de entre 240 y 360

See repatriated person

GC: n S: OSCE – https://bit.ly/2Gi0bEx (last access: 26 March 2017); EncHR – https://bit.ly/2RUy53w (last access: 26 March 2017). N: 1. – repatriated (adj): From the past participle of verb repatriate (Late Latin repatriāre, repatriāt-, to return to one’s country : Latin re-, re- + Latin patria, native country). –

GC: n S: REUTERS – https://reut.rs/1L7oqTe (last access: 26 March 2017); UNCHR – https://bit.ly/2E0VQ68 (last access: 26 March 2017). N: 1. 1590s, from Late Latin reparationem (nominative repatriatio), noun of action from past participle stem of repatriare «return to one’s own country,» from Latin re- «back» + patria «native land».

CG: nf CA: Geografía – Geografía física; Geología – Geofísica. CT: A punto de cumplirse un mes del terremoto en Nepal, Naciones Unidas y el Gobierno nepalí advierten de que el país sigue necesitando aún mucha ayuda, mientras los nepalíes intentan volver a una normalidad que tardará todavía en llegar

CG : nf S : http://www.sudouest.fr/2016/05/17/nouveau-seisme-en-charente-maritime-sans-doute-une-replique-2365441-1391.php (consulté le 22.07.2016) ; CNRS – http://www.insu.cnrs.fr/terre-solide/catastrophes-et-risques/seismes/les-repliques-de-tremblement-de-terre-permettront-elles (consulté le 22.07.2016) ; CNRS – http://www.insu.cnrs.fr/node/5536 (consulté le 22.07.2016). N : 1. Du verbe transitif « répliquer ». Étymol. et Hist. : XVIIIe siècle, « répéter (un argument pour répondre à quelqu’un) » (Isopet de Lyon,

CG : nf S : http://www.urd.org/Renforcer-la-participation-des (consulté le 3.07.2012) ; ONU – http://www.un.org/fr/sections/what-we-do/deliver-humanitarian-aid/ (consulté le 2.10.2015). N : 1. Étymol. et Hist. 1. Ca 1165 faire response (Benoît de Ste-Maure, Troie, 26339 ds T.-L.) ; ca 1265 aporter les letres de sa response (Brunet Latin, Trésor, éd. Fr. J. Carmody,

CG: nmpl CA: Ayuda humanitaria de emergencia; Derecho comunitario; Derecho internacional humanitario; Reglamentación técnica. CT: El Manual básico de agua y saneamiento en situaciones de emergencia establece los requisitos básicos para las actuaciones de emergencias en el ámbito de agua, saneamiento e higiene. Es el resultado de un proceso participativo