Véase propietario, ria

CG: nm, nf CA: General; Derecho (bienes y propiedades). CT: Derechos del propietario de una vivienda en alquiler. En pleno crecimiento del mercado del alquiler, es importante que todo propietario que quiera arrendar su casa sepa qué derechos tiene frente al inquilino. El principal es el cobro de la renta,

CG : nm, nf S : ConsDrCiv – http://www.conseil-droitcivil.com/article-droit-civil-1058-Droit-Les-attributs-du-droit-de-propriete.html (consulté le 10.11.2017) ; Le Mondediplom – http://www.lemondepolitique.fr/cours/droit_civil_biens/droit_propriete/caracteres-du-droit-de-propriete.html (consulté le 10.11.2017). N : 1. XIIIe siècle. Emprunté du latin juridique proprietarius, « appartenant à quelqu’un », puis « propriétaire ». Celui, celle qui possède un bien. Un propriétaire terrien, foncier. Le

CG: nf CA: Medicina – Anatomía, Endocrinología, Nefrología y Urología. CT: Agrandamiento de la próstata. La próstata es una glándula que produce parte del líquido que transporta los espermatozoides durante la eyaculación. Dicha glándula rodea la uretra, el conducto por el que la orina sale del cuerpo. Un agrandamiento de

GC: n S: MEDLP – https://medlineplus.gov/ency/article/000381.htm (last access: 12 October 2022); NHS – https://www.nhs.uk/conditions/prostate-problems/ (last access: 12 October 2022). N: 1. «the prostate gland,» 1640s, from French prostate, from Medieval Latin prostata «the prostate,» from Greek prostatēs (adēn) «prostate (gland),» from prostatēs «leader, ruler, guardian; one standing in front,» from

CG : nf S : ARC – https://www.fondation-arc.org/cancer/cancer-prostate/quest-ce-quun-cancer-prostate (consulté le 12.10.2022) ; Davody – https://urologie-davody.fr/adenome-prostate/pose-du-diagnostic/la-prostate-definition-et-fonction/ (consulté le 12.10.2022). N : 1. XVIe siècle. Emprunté du grec prostatês, « qui se tient en avant », puis, dans le vocabulaire de la médecine, « prostate », lui-même composé à partir de pro, « en avant, devant », et histanai,

GC: n S: ACS – https://www.cancer.org/cancer/types/prostate-cancer/about/what-is-prostate-cancer.html (last access: 2 January 2025); NCI – https://www.cancer.gov/types/prostate (last access: 2 January 2025). N: 1. – prostate (n): “the prostate gland,” 1640s, from French prostate, from Medieval Latin prostata “the prostate,” from Greek prostatēs (adēn) “prostate (gland),” from prostatēs “leader, ruler, guardian; one standing in front,” from proistanai “set before,” from pro “before” (from PIE root

GC: n S: MAYO – https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/psa-test/about/pac-20384731 (last access: 12 October 2022); MEDLP – https://medlineplus.gov/lab-tests/prostate-specific-antigen-psa-test/ (last access: 12 October 2022). N: 1. – prostate (n): «the prostate gland,» 1640s, from French prostate, from Medieval Latin prostata «the prostate,» from Greek prostatēs (adēn) «prostate (gland),» from prostatēs «leader, ruler, guardian; one standing

CG: nf CA: Asuntos sociales; Seguridad pública; Derecho internacional humanitario. CT: La protección civil demuestra el esfuerzo que ha realizado el derecho internacional humanitario (DIH) por atenuar las pérdidas, los daños y los sufrimientos ocasionados -en la población civil- por la dramática evolución de los métodos y los medios de

CG: nf CA: Asuntos sociales CT: Reducción de la vulnerabilidad: involucrar a las comunidades. La política de protección a menudo parece estar demasiado centrada en el Estado. Pero es esencial reconocer que la protección humanitaria no es sólo una conversación legal y de programación entre las agencias, los Estados y

CG: nf CA: Asuntos Sociales; Derecho de Asilo; Derecho Internacional Humanitario; Seguridad Pública. CT: La protección otorgada por el artículo 17.2 de la Ley de Asilo es conocida como protección subsidiaria. La protección subsidiaria está definida en la Directiva 2004/83/CE/DEL CONSEJO, de 29 de abril de 2004 por la que se

CG : nf S : DCR p. 745 ; http://www.protection-civile.org/fnpc/MenuAction.do?articleid=2 (consulté le 4.07.2012). N : Depuis 2010, la Commission européenne a mis en place un mécanisme européen plus solide et plus efficace pour faire face aux catastrophes. Dans un souci d’efficacité, une seule et même structure s’occupe désormais de l’aide

CG : nf S : CE — https://civil-protection-humanitarian-aid.ec.europa.eu/what/humanitarian-aid/protection_fr#:~:text=La%20protection%20humanitaire%20vise%20%C3%A0,en%20cons%C3%A9quence%20aux%20crises%20humanitaires (consulté le 10.12.2023) ; OXFAM – https://oxfamilibrary.openrepository.com/bitstream/handle/10546/621227/gd-what-is-community-based-protection-170921-fr.pdf?sequence=4 (consulté le 10.12.2023) N : 1. – protection (nf) : XIIe siècle. Emprunté du latin chrétien protectio, « protection », lui-même dérivé de protectum, « toit, toiture ». – humanitaire (adj) : XIXe siècle. Dérivé d’humanité. . Qui vise au bien de l’humanité.

CG : nf S : MV – https://socialsecurity.belgium.be/sites/default/files/rbss-0417-07-le-statut-social-et-juridique-des-refugies-reconnus-en-belgique.pdf (p. 631) (consulté le 2.12.2020) ; PERSÉE – https://www.persee.fr/doc/reden_1283-8446_2006_num_10_4_1903 (p. 418) (consulté le 2.12.2020). N : 1. – protection (nf) : XIIe siècle. Emprunté du latin chrétien protectio, « protection » , lui-même dérivé de protectum, « toit, toiture ». – internationale (adjf) : Forme féminine de l’adjectif «

GC: n S: FAO – http://www.fao.org/docrep/W0073E/w0073e04.htm#P2096_237138 (last access: 2 January 2016); https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/002467.htm (last access: 2 January 2016). N: 1. 1844, from French protéine, coined 1838 by Dutch chemist Gerhard Johan Mulder (1802-1880), perhaps on suggestion of Berzelius, from Greek proteios «the first quality,» from protos «first» + -ine. Originally a

CG: nf CA: Biología – Bioquímica. CT: Las proteínas, como los carbohidratos y las grasas, contienen carbono, hidrógeno y oxígeno, pero también contienen nitrógeno y a menudo azufre. Son muy importantes como sustancias nitrogenadas necesarias para el crecimiento y la reparación de los tejidos corporales. Las proteínas son el principal

CG : nf S : FAO – http://www.fao.org/docrep/004/W0073F/w0073f10.htm#P1_10 (consulté le 2.01.2016) ; http://www.futura-sciences.com/magazines/sante/infos/dico/d/biologie-proteine-237/ (consulté le 2.01.2016). N : 1. XIXe siècle. Dérivé savant du grec prôtos, « premier ». Étym. de Protée, dieu marin qui pouvait changer de forme à volonté BIOCHIMIE. Macromolécule composée d’une ou de plusieurs chaînes d’acides

CG: nm CA: Medicina CT: […] la infección general, salvo si hay tenesmo que pone sobre la pista; así pasan inadvertidas muchas pielitis de la fiebre tifoidea que se transforman luego en crónicas, convirtiendo al enfermo en portador de gérmenes. Es más fácil su diagnóstico, naturalmente, cuando la pielitis se

GC: n S: VINMEC – https://www.vinmec.com/eng/article/proteus-bacteria-cause-intestinal-disease-en (last access: 31 October 2024); NCBI – https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?id=583&lvl=3 (last access: 31 October 2024). N: 1. Proteus. c. 1400, Protheus, from Old French, ultimately from Greek Proteus, the name of the mythological sea-god who had the power of assuming different shapes at will (see Protean).

GC: n S: Medplus – https://medlineplus.gov/genetics/condition/proteus-syndrome/ (last access: 28 October 2024); NIH – https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK99495/ (last access: 28 October 2024). N: 1.- Proteus (pn): c. 1400, Protheus, from Old French, ultimately from Greek Proteus, the name of the mythological sea-god who had the power of assuming different shapes at will (see

Cf. Sierterm https://sierterm.es/content/Protocole-de-Kyoto

Véase Sierterm https://sierterm.es/content/Protocolo-de-Kioto

GC: n S: WHO – http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/admicrob5.pdf (last access: 27 November 2014); NCBI – http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK8325/ (last access: 27 November 2014). N: 1. 1828, from Modern Latin protozoa, coined 1818 by German zoologist Georg August Goldfuss (1782-1848) from Greek protos «first» + zoia, plural of zoion «animal». Originally including sponges and corals;

CG : nm S : FAO – http://www.fao.org/news/story/fr/item/237331/icode/ (consulté le 25.11.2014) ; INSERM – http://www.ipubli.inserm.fr/bitstream/handle/10608/3905/MS_1989_10_736.pdf?sequence=1 (consulté le 27.11.2014). N : 1. XIXe siècle. Composé de proto- et de -zoaire, tiré du grec zôon, « être vivant ». Zoologie. Organisme animal unicellulaire. 2. protozoaire (nm) : Organisme animal constitué d’une seule