Humanterm UEM | Plataforma colaborativa
Humanterm UEM | Plataforma colaborativa
Humanterm UEM | Plataforma colaborativa
    • A
    • A
    • A
    • A
    • A
    • B
    • B
    • B
    • B
    • B
    • C
    • C
    • C
    • C
    • C
    • D
    • D
    • D
    • D
    • D
    • E
    • E
    • E
    • E
    • E
    • F
    • F
    • F
    • F
    • F
    • G
    • G
    • G
    • G
    • G
    • H
    • H
    • H
    • H
    • H
    • I
    • I
    • I
    • I
    • I
    • J
    • J
    • J
    • J
    • J
    • K
    • K
    • K
    • K
    • K
    • L
    • L
    • L
    • L
    • L
    • M
    • M
    • M
    • M
    • M
    • N
    • N
    • N
    • N
    • N
    • O
    • O
    • O
    • O
    • O
    • P
    • P
    • P
    • P
    • P
    • Q
    • Q
    • Q
    • Q
    • Q
    • R
    • R
    • R
    • R
    • R
    • S
    • S
    • S
    • S
    • S
    • T
    • T
    • T
    • T
    • T
    • U
    • U
    • U
    • U
    • U
    • V
    • V
    • V
    • V
    • V
    • W
    • W
    • W
    • W
    • W
    • X
    • X
    • X
    • X
    • X
    • Y
    • Y
    • Y
    • Y
    • Y
    • Z
    • Z
    • Z
    • Z
    • Z
    Fernando Contreras
    Found 5796 Results
    • Anterior
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31
    • 32
    • 33
    • 34
    • 35
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39
    • 40
    • 41
    • 42
    • 43
    • 44
    • 45
    • 46
    • 47
    • 48
    • 49
    • 50
    • 51
    • 52
    • 53
    • 54
    • 55
    • 56
    • 57
    • 58
    • 59
    • 60
    • 61
    • 62
    • 63
    • 64
    • 65
    • 66
    • 67
    • 68
    • 69
    • 70
    • 71
    • 72
    • 73
    • 74
    • 75
    • 76
    • 77
    • 78
    • 79
    • 80
    • 81
    • 82
    • 83
    • 84
    • 85
    • 86
    • 87
    • 88
    • 89
    • 90
    • 91
    • 92
    • 93
    • 94
    • 95
    • 96
    • 97
    • 98
    • 99
    • 100
    • 101
    • 102
    • 103
    • 104
    • 105
    • 106
    • 107
    • 108
    • 109
    • 110
    • 111
    • 112
    • 113
    • 114
    • 115
    • 116
    • 117
    • 118
    • 119
    • 120
    • 121
    • 122
    • 123
    • 124
    • 125
    • 126
    • 127
    • 128
    • 129
    • 130
    • 131
    • 132
    • 133
    • 134
    • 135
    • 136
    • 137
    • 138
    • 139
    • 140
    • 141
    • 142
    • 143
    • 144
    • 145
    • 146
    • 147
    • 148
    • 149
    • 150
    • 151
    • 152
    • 153
    • 154
    • 155
    • 156
    • 157
    • 158
    • 159
    • 160
    • 161
    • 162
    • 163
    • 164
    • 165
    • 166
    • 167
    • 168
    • 169
    • 170
    • 171
    • 172
    • 173
    • 174
    • 175
    • 176
    • 177
    • 178
    • 179
    • 180
    • 181
    • 182
    • 183
    • 184
    • 185
    • 186
    • 187
    • 188
    • 189
    • 190
    • 191
    • 192
    • 193
    • 194
    • 195
    • 196
    • 197
    • 198
    • 199
    • 200
    • 201
    • 202
    • 203
    • 204
    • 205
    • 206
    • 207
    • 208
    • 209
    • 210
    • 211
    • 212
    • 213
    • 214
    • 215
    • 216
    • 217
    • 218
    • 219
    • 220
    • 221
    • 222
    • 223
    • 224
    • 225
    • 226
    • 227
    • 228
    • 229
    • 230
    • 231
    • 232
    • 233
    • 234
    • 235
    • 236
    • 237
    • 238
    • 239
    • 240
    • 241
    • 242
    • Siguiente
    magistrat
    CG : nm S : SP – https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F2176 (consulté le 5.03.2025) ; MJ – https://www.justice.gouv.fr/justice-france/acteurs-justice (consulté le 5.03.2025). N : 1. XIVe siècle. Emprunté du latin magistratus, « charge publique ; magistrat ». Antiquité. Membre du gouvernement de la cité. Comme tous les magistrats de la République romaine, les consuls étaient élus. Détenteur d’une
    • Fernando Contreras
    • 5 marzo 2025
    Leer más
    magistrate
    GC: n S: Lawpath – https://lawpath.com.au/blog/what-are-the-differences-between-magistrates-and-judges (last access: 5 March 2025); Timespro – https://timespro.com/blog/what-is-the-difference-between-a-magistrate-and-a-judge (last access: 5 March 2025). N: 1. late 14c., «a civil officer in charge of administering laws,» also «office or function of a magistrate,» from Old French magistrat, from Latin magistratus «a magistrate, public functionary,» originally
    • Fernando Contreras
    • 5 marzo 2025
    Leer más
    magnetic resonance imaging
    GC: n S: http://www.webmd.com/a-to-z-guides/magnetic-resonance-imaging-mri (last access: 26 January 2016); http://www.nibib.nih.gov/science-education/science-topics/magnetic-resonance-imaging-mri (last access: 26 January 2016); http://www.journals.elsevier.com/magnetic-resonance-imaging/ (last access: 26 January 2016). N: 1. magnetic (adj): 1610s, literal; 1630s, figurative, from Modern Latin magneticus, from Latin magnes (see magnet). resonance (n): mid-15c., in acoustics, «prolongation of sound by reverberation;» 1660s, «act
    • Fernando Contreras
    • 26 enero 2016
    Leer más
    magpie
    GC: n S: Rspb – https://www.rspb.org.uk/birds-and-wildlife/magpie (last access: 10 November 2024); WildlifeT – https://www.wildlifetrusts.org/wildlife-explorer/birds/crows-and-shrikes/magpie (last access: 10 November 2024). N: 1. Popular name of a common bird of Europe, Asia, and America, known for its chattering, acquisitiveness, curiosity, and mimicry, c. 1600, earlier simply pie (mid-13c.). The first element is Mag,
    • Fernando Contreras
    • 10 noviembre 2024
    Leer más
    main d’œuvre
    CG : nf S : http://www.ilo.org/public/french/employment/recon/eiip/download/blue_guide_fr.pdf (consulté le10.10.2015) ; http://travail-emploi.gouv.fr/etudes-recherche-statistiques-de,76/statistiques,78/emploi,82/les-mouvements-de-main-d-oeuvre,272/ (consulté le10.10.2015). N : 1. Terme à usage restreint : main d’œuvre, désuet (dans les domaines du Travail, de la Statistique et de la Démographie). Dans ces contextes, l’équivalent anglais correspond à labor force ou labour force. 2. Terme privilégié
    • Fernando Contreras
    • 14 noviembre 2013
    Leer más
    maintien de la paix
    CG : nm S : http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/maintien-paix/index.shtml; http://ec.europa.eu/translation/bulletins/puntoycoma/19/pyc194.htm (consultations : 14.07.2012) ; DAF. N : 1. Le maintien de la paix fait référence au type traditionnel d’opérations de paix. Ces missions sont généralement mises sur pied par le Conseil de sécurité des Nations unies, et visent à faire respecter un accord
    • Fernando Contreras
    • 22 febrero 2013
    Leer más
    mal de altura
    CG: nm CA: Medicina – Neumología; Enfermedades infecciosas. CT: El mal de altura, o mal de montaña, se produce por una falta de oxígeno a grandes altitudes. Los síntomas comprenden dolor de cabeza, cansancio, náuseas o pérdida de apetito, irritabilidad y, en casos más graves, dificultad respiratoria, confusión e incluso
    • Fernando Contreras
    • 30 octubre 2022
    Leer más
    mal de Chagas
    Véase enfermedad de Chagas
    • Fernando Contreras
    • 2 mayo 2016
    Leer más
    mal de mer
    CG : S : (consulté le ) ; (consulté le ). N : S : 1. (consulté le ). 2. (consulté le ). 3. (consulté le ). 4. (consulté le ). SYN : S : RC :
    • Fernando Contreras
    • 15 noviembre 2016
    Leer más
    mal des montagnes
    CG : nm S : INSERM – https://presse.inserm.fr/mercredi-19-aout-2015/20234/?amp (consulté le 30.10.2022) ; MSD – https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/l%C3%A9sions-et-intoxications/mal-des-montagnes/mal-des-montagnes (consulté le 30.10.2022). N : 1. – mal (nm) : maux (nmpl). Xe siècle. Emploi substantivé de l’adjectif mal, male. Douleur physique. Accompagné d’un adjectif ou d’un complément, désigne, dans le langage courant, certaines affections. Mal
    • Fernando Contreras
    • 30 octubre 2022
    Leer más
    mal des transports
    Cf. cinétose
    • Fernando Contreras
    • 23 noviembre 2016
    Leer más
    malade
    CG : nm, nf S : IP – https://www.pasteur.fr/fr/centre-medical/fiches-maladies/peste (consulté le 23.06.2024) ; CAIRN – https://www.cairn.info/declin-de-la-medecine-humaniste–9782804702731-page-65.htm (consulté le 23.06.2024). N : 1. adj. et n. Xe siècle, malabde. Emprunté du latin male habitus, « qui est en mauvais état, malade ». . Adj. Qui éprouve, qui souffre quelque altération dans
    • Fernando Contreras
    • 22 abril 2013
    Leer más
    maladie
    CG : nf S : ERUDIT – http://www.erudit.org/revue/as/2003/v27/n2/007446ar.html (consulté le 8.07.2012) ; IFSI – http://ifsi.paca.free.fr/cours/fiches%20cours/soinsinfs1/SI1-30-09.doc (consulté le 22.03.2016). N : 1. XIIe siècle. Dérivé de malade (Xe siècle, malabde. Emprunté du latin male habitus, « qui est en mauvais état, malade »). 2. Étym. lat. male habitus : en mauvais
    • Fernando Contreras
    • 20 febrero 2013
    Leer más
    maladie à virus Zika
    CG : nf S : OMS – http://www.who.int/mediacentre/factsheets/zika/fr/ (consulté le 1.02.2018) ; Médtrop – http://medecinetropicale.free.fr/cours/zika.pdf (consulté le 1.02.2018). N : 1. – maladie (nf) : XIIe siècle. Dérivé de malade (Xe siècle, malabde. Emprunté du latin male habitus, « qui est en mauvais état, malade »). Étym. lat. male habitus
    • Fernando Contreras
    • 1 febrero 2018
    Leer más
    maladie d’Addison
    CG : nf S : DOCTISSIMO – http://www.doctissimo.fr/html/sante/encyclopedie/sa_667_addison.htm (consulté le 8.01.2017) ; FIGAROsanté – http://sante.lefigaro.fr/sante/maladie/maladie-daddison/quest-ce-que-cest (consulté le 8.01.2017) . N : 1. – maladie (nf) : XIIe siècle. Dérivé de malade (Xe siècle, malabde. Emprunté du latin male habitus, « qui est en mauvais état, malade »). Altération des fonctions
    • Fernando Contreras
    • 8 enero 2018
    Leer más
    maladie d’Alexander
    CG : nf S : iH – http://www.informationhospitaliere.com/dico-930-maladie-d-alexander.html (consulté le 19.02.2018) ; ORPHANET – http://www.orpha.net/consor/cgi-bin/OC_Exp.php?Expert=58&lng=FR (consulté le 19.02.2018). N : 1. – maladie (nf) : XIIe siècle. Dérivé de malade (Xe siècle, malabde. Emprunté du latin male habitus, « qui est en mauvais état, malade »). Du latin male habitus
    • Fernando Contreras
    • 19 febrero 2018
    Leer más
    maladie d’Alzheimer
    CG : nf S : INSERM – http://www.inserm.fr/index.php/thematiques/neurosciences-sciences-cognitives-neurologie-psychiatrie/dossiers-d-information/alzheimer (consulté le 8.12.2013) ; OMS – https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/dementia (consulté le 18.08.2024). N : 1. – maladie (nf) : XIIe siècle. Dérivé de malade (Xe siècle, malabde. Emprunté du latin male habitus, « qui est en mauvais état, malade »). Altération des fonctions physiques
    • Fernando Contreras
    • 21 noviembre 2013
    Leer más
    maladie d’origine alimentaire
    CG : nf S : OMS – http://www.who.int/foodsafety/areas_work/foodborne-diseases/fr/ (consulté le 7.12.2015) ; ARS – http://www.ars.paca.sante.fr/Risques-infectieux-d-origine-a.141679.0.html (consulté le 7.12.2015). N : 1.- maladie (nf) : XIIe siècle. Dérivé de malade. Altération plus ou moins profonde et durable de la santé ; état d’une personne malade. Atteinte d’un ou de plusieurs organes, de leurs
    • Fernando Contreras
    • 7 diciembre 2015
    Leer más
    maladie de Chagas
    CG : nf S : OMS – https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/chagas-disease-(american-trypanosomiasis) (consulté le 25.09.2024) ; IP – http://www.pasteur.fr/fr/institut-pasteur/presse/fiches-info/maladie-chagas (consulté le 25.08.2015). N : 1. C. R. Chagas, médecin brésilien (1909). 2. Anthropozoonose strictement latinoaméricaine, sévissant entre le 18e degré nord et le 39e degré sud, les régions d’hyperendémicité se situant au Brésil, en
    • Fernando Contreras
    • 15 noviembre 2013
    Leer más
    maladie de Creutzfeldt-Jakob
    CG : nf S : CNRS – http://www.cnrs.fr/infoslabos/reglementation/agentsmaladie.htm (consulté le 21.08.2014) ; APHP – http://www.creutzfeldt-jakob.aphp.fr/ (consulté le 21.08.2014). N : 1. Syndrome qui associe une détérioration mentale d’évolution rapide, un syndrome extrapyramidal fait de mouvements anormaux et d’hypertonie oppositionniste, des myoclonies et, d’une manière moins constante, des signes pyramidaux et
    • Fernando Contreras
    • 21 agosto 2014
    Leer más
    maladie de Crohn
    CG : nf S : OMS – http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2003/pr27/fr/ (consulté le 14.02.2016) ; ScetAv – http://www.sciencesetavenir.fr/sante/20140430.OBS5710/la-maladie-de-crohn-definition-symptomes-traitement.html (consulté le 14.02.2016). N : 1. La maladie de Crohn a été décrite par le gastroentérologue américain Burrill Bernard Crohn, gastro-entérologue américain (1932). 2. Affection inflammatoire chronique de l’intestin atteignant avec prédilection l’iléon terminal, le
    • Fernando Contreras
    • 14 febrero 2016
    Leer más
    maladie de Cushing
    À ne pas confondre avec syndrome de Cushing
    • Fernando Contreras
    • 6 marzo 2018
    Leer más
    maladie de Fahr
    CG : nf S : CAIRN – https://shs.cairn.info/revue-l-information-psychiatrique-2020-4-page-279?lang=fr (consulté le 25.09.2024) ; SDir – – https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0003426615007210 (consulté le 25.09.2024). N : 1. – maladie (nf) : XIIe siècle. Dérivé de malade (Xe siècle, malabde. Emprunté du latin male habitus, « qui est en mauvais état, malade »). Étym. lat. male
    • Fernando Contreras
    • 5 marzo 2018
    Leer más
    maladie de Huntington
    Cf. chorée de Huntington
    • Fernando Contreras
    • 9 marzo 2018
    Leer más
    • Anterior
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31
    • 32
    • 33
    • 34
    • 35
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39
    • 40
    • 41
    • 42
    • 43
    • 44
    • 45
    • 46
    • 47
    • 48
    • 49
    • 50
    • 51
    • 52
    • 53
    • 54
    • 55
    • 56
    • 57
    • 58
    • 59
    • 60
    • 61
    • 62
    • 63
    • 64
    • 65
    • 66
    • 67
    • 68
    • 69
    • 70
    • 71
    • 72
    • 73
    • 74
    • 75
    • 76
    • 77
    • 78
    • 79
    • 80
    • 81
    • 82
    • 83
    • 84
    • 85
    • 86
    • 87
    • 88
    • 89
    • 90
    • 91
    • 92
    • 93
    • 94
    • 95
    • 96
    • 97
    • 98
    • 99
    • 100
    • 101
    • 102
    • 103
    • 104
    • 105
    • 106
    • 107
    • 108
    • 109
    • 110
    • 111
    • 112
    • 113
    • 114
    • 115
    • 116
    • 117
    • 118
    • 119
    • 120
    • 121
    • 122
    • 123
    • 124
    • 125
    • 126
    • 127
    • 128
    • 129
    • 130
    • 131
    • 132
    • 133
    • 134
    • 135
    • 136
    • 137
    • 138
    • 139
    • 140
    • 141
    • 142
    • 143
    • 144
    • 145
    • 146
    • 147
    • 148
    • 149
    • 150
    • 151
    • 152
    • 153
    • 154
    • 155
    • 156
    • 157
    • 158
    • 159
    • 160
    • 161
    • 162
    • 163
    • 164
    • 165
    • 166
    • 167
    • 168
    • 169
    • 170
    • 171
    • 172
    • 173
    • 174
    • 175
    • 176
    • 177
    • 178
    • 179
    • 180
    • 181
    • 182
    • 183
    • 184
    • 185
    • 186
    • 187
    • 188
    • 189
    • 190
    • 191
    • 192
    • 193
    • 194
    • 195
    • 196
    • 197
    • 198
    • 199
    • 200
    • 201
    • 202
    • 203
    • 204
    • 205
    • 206
    • 207
    • 208
    • 209
    • 210
    • 211
    • 212
    • 213
    • 214
    • 215
    • 216
    • 217
    • 218
    • 219
    • 220
    • 221
    • 222
    • 223
    • 224
    • 225
    • 226
    • 227
    • 228
    • 229
    • 230
    • 231
    • 232
    • 233
    • 234
    • 235
    • 236
    • 237
    • 238
    • 239
    • 240
    • 241
    • 242
    • Siguiente
    Search
    Pages
    • crise alimentaire
    • crisis alimentaria
    • food crisis
    • Recursos terminológicos y fraseológicos
    • Ressources terminologiques
    • Terminological resources