See lupus vulgaris, lupus erythematosus, systemic lupus erythematosus.

Cf. lupus tuberculeux, lupus érythémateux, lupus érythémateux systémique.

CG: nm CA: Medicina – Dermatología – Reumatología – Enfermedades autoinmunes. CT: El lupus eritematoso (LE) es una enfermedad inflamatoria de origen autoinmunitario y carácter crónico. Las manifestaciones clínicas del LE son heterogéneas y su evolución y su pronóstico variables. El 75-80% de los pacientes con LE presentan lesiones cutaneomucosas

CG: nm CA: Medicina – Dermatología – Reumatología – Enfermedades autoinmunes. CT: El lupus eritematoso sistémico (LES) es una enfermedad autoinmunitaria, multisistémica y episódica, caracterizada por la inflamación vascular generalizada y del tejido conectivo, y por la presencia de anticuerpos antinucleares (ANA), especialmente los anticuerpos anti-ADN de doble cadena. El

CG : nm S : http://destinationsante.com/lupus-erythemateux-un-traitement-a-l-essai-chez-l-homme.html (consulté le 17.07.2015) ; http://sante.lefigaro.fr/sante/maladie/lupus-erythemateux-chronique/quest-ce-que-cest (consulté le 17.07.2015). N : 1. lupus (nm) : Lésion cutanée du visage en masque de loup. Syn. vespertilio. lupus (nm) : Du latin lupus : loup ; vorax : qui ronge et détruit les tissus. érythémateux (adj) :

CG : nm S : HAS – http://has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2010-03/ald_21_pnds_lupus_web.pdf (consulté le 17.07.2015) ; Thiers – http://www.ch-thiers.fr/images/files/rencontres_ville-h_pital/diaporama_lupus.pdf (consulté le 17.07.2015). N : 1. – lupus (nm) : Lésion cutanée du visage en masque de loup. Syn. vespertilio. lupus (nm) : Du latin lupus : loup ; vorax : qui ronge et détruit les

GC: n S: http://www.lupus.org/answers/entry/what-is-the-history-of-lupus (last access: 17 July 2015); http://www.everydayhealth.com/lupus/understanding/different-types-of-lupus.aspx (last access: 17 July 2015); http://www.lupusmn.org/about-lupus/types-of-lupus/ (last access: 17 July 2015). N: 1. lupus (n): late 14c., used of several diseases that cause ulcerations of the skin, from Medieval Latin lupus, from Latin lupus «wolf», apparently because it «devours» the

CG : nm S : http://www.atlas-dermato.org/cours/tbc.htm (consulté le 17.07.2015) ; http://www.em-consulte.com/article/218931/article/le-lupus-tuberculeux (consulté le 17.07.2015). N : 1. lupus (nm) : Lésion cutanée du visage en masque de loup. Syn. vespertilio. lupus (nm) : Du latin lupus : loup ; vorax : qui ronge et détruit les tissus. tuberculeux (adj) :

CG: nm CA: Medicina – Dermatología – Reumatología – Enfermedades autoinmunes. CT: Lupus vulgar: es una forma de tuberculosis cutánea rara en la actualidad, observada en individuos previamente infectados por Mycobacterium tuberculosis que se manifiesta como una placa rojiza con pápulas y nódulos que crece de manera concéntrica y deja

GC: n S: http://www.dermis.net/dermisroot/en/10260/diagnose.htm (last access: 17 July 2015); http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3109836/ (last access: 17 July 2015); DORLAND p. 1078. N: 1. lupus (n): late 14c., used of several diseases that cause ulcerations of the skin, from Medieval Latin lupus, from Latin lupus «wolf», apparently because it «devours» the affected part. vulgaris

GC: n S: NHS – https://www.nhs.uk/conditions/lyme-disease/ (last access: 24 September 2024); CDC – https://www.cdc.gov/lyme/index.html (last access: 24 September 2024). N: 1. Other eponyms relate to geography. For example, Lyme disease is named for the Connecticut town where a number of children suffered what was believed to be a new form

GC: n S: WHO – http://www.who.int/cancer/treatment/en/ (last access: 1 March 2015); DORLAND p. 1086. N: 1. plural lymphomata, 1867, from lymph (1725 in physiology sense, «colorless fluid found in the body,» from French lymphe, from Latin lympha «water, clear water, a goddess of water,» variant of lumpæ «waters,» altered by

CG : nm S : OMS – http://www.who.int/cancer/treatment/fr/ (consulté le 1.03.2015) ; http://www.doctissimo.fr/html/dossiers/cancer/niv2/cancer-lymphome-systeme-lymphatique.htm (consulté le 1.03.2015). N : 1. Du nom lymphe (emprunté au latin lympha « eau ») + suffixe -ome (rattaché à des racines pour donner le sens de « tumeur » comme dans « lymphome », tumeur

CG : nm S : OMS – http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/41041/1/WHO_TRS_665_fre.pdf (consulté le 12.10.2016) ; CNRS – http://www.cnrs.fr/cw/dossiers/doscel/decouv/xtxt/zped/lysoNiv2_1.htm (consulté le 12.10.2016). N : 1. XXe siècle. Composé à partir du grec lusis, « action de délier, dissolution », et sôma, « corps ». BIOCHIMIE. Organite présent dans le protoplasme, de forme variable, contenant

GC: n S: WHO – http://www.who.int/water_sanitation_health/water-quality/guidelines/chemicals/endosulfan.pdf?ua=1 (last access: 12 October 2016); https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK9953/ (last access: 12 October 2016). N: 1. 1955, from lyso- (word-forming element indicating «loosening, dissolving, freeing,» before vowels lys-, from Greek lysis «a loosening,» from lyein «to loose, loosen») + -some (word-forming element meaning «the body,» Modern Latin,

Véase bore

See Sierterm: https://sierterm.es/content/machine-translation

See Sierterm: https://sierterm.es/content/machine-translation-%282%29

GC: n S: HHP – https://www.health.harvard.edu/nutrition/high-protein-foods-the-best-protein-sources-to-include-in-a-healthy-diet (last access: 15.01.2024) NCBI – https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6413020/ (last access: 15.01.2024)  N: 1. From word-forming element macro- and word nutrient: macro-: word-forming element meaning «long, abnormally large, on a large scale,» taken into English via French and Medieval Latin from Greek makros «long, large,» from PIE

GC: n S: HHP – https://www.health.harvard.edu/nutrition/high-protein-foods-the-best-protein-sources-to-include-in-a-healthy-diet (last access: 18 January 2024) NCBI – https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6413020/ (last access: 18 January 2024)  N: 1. From word-forming element macro- and word nutrient: macro- (prefix): word-forming element meaning «long, abnormally large, on a large scale,» taken into English via French and Medieval Latin from Greek

CG:  nm CA:  Biología – Bioquímica; Elementos nutritivos – Dieta. CT: La proteína es un macronutriente esencial para el crecimiento y el mantenimiento de las estructuras corporales. Un concepto importante en nutrición proteica es la calidad de la proteína que viene, principalmente, determinada por el perfil y proporción de los

CG : nm S : TopSanté.com – https://www.topsante.com/nutrition_et_recettes/de-quelle-quantite-de-proteines-ai-je-vraiment-besoin-apres-40-ans-la-science-repond-867312 (consulté le 15.01.2024) ; INSERM –https://www.ipubli.inserm.fr/handle/10608/11882 (consulté le 15.01.2024).  N : 1.  Terme créé à partir de l’élément de composition « macro- » (tiré du grec makros, « grand ») et du substantif masculin « nutriment » (XIVe siècle, emprunté du latin

See bovine spongiform encephalopathy

CG: nm, nf CA: Derecho – Derecho administrativo CT: Un magistrado es un juez, miembro del poder judicial con mayor rango jerárquico. Un cargo independiente e inamovible, para cuyo acceso se requiere una trayectoria mínima como juez o jurista y la superación de examen de oposición. Este papel se puede