Ressources terminologiques
Plate-formes et banques de données terminologiques multilingues

BDLP
BELTERME
CERCATERM
CILF
ETB EUROTERMBANK
EUSKALTERM
FAOTERM
FRANCETERME
GDT (Cf. Vitrine Linguistique)
HUMANTERM
IATE
ILOTERM
IMF TERMINOLOGY
ITU TERMITE
LOGITERM WEB
METEOTERM
MINÉFITERM
NEW GLOBAL UNTERM
ONTERM
SICE
SIERTERM
TERMDAT
TERMINALF
TERMINESP
TERMISTI
TERMIUM PLUS
TERMOTAN
TERMPOST
TOURISTERM (ONU Tourisme)
UPFTERM
UNESCOTERM

UN ESCWA (Cf. UNTERM)
UNOGTERM (Cf. UNTERM)
UNTERM
VL (Vitrine Linguistique)
YouGlish
WHOTERM
WTOTERM
VINTARS (Cf. UNTERM)

Dictionnaires, glossaires, lexiques et thésaurus monolingues, bilingues et multilingues

DAF
DAMT
DEA
DEI
DEJ
DiCE (Combinaciones)
DiccLocyModFR-ES
Dict. cooccurrences
Dict. combinatoire*
Dict. collocations
DLE
DPD
DPDE
ETYM
EXPRESSIONS
HEGOA
Inspirassion (Colocaciones)
JURIDICT
Le Littré
Le Robert* (Combinaisons)
Le Robert (Dico en ligne)
Le Rouleau des prép
MW
NDHE
OCD (Collocations)
OXF
OZDIC (Collocations)
REDES* (Combinaciones)
REALITER (léxicos)
TERMITUR
TLFi

ACTA
ALMANAQUE
GLOSSARISSIMO

IEDCYT
LOTERRE (vocabulaires)
OQLF Lexiques et vocabulaires
TERMCAT
XTEC

Corpus en français

CFPP
CLAPI
ESLO
FRANTEXT
TCOF CNRTL

Guide ou manuel de style, difficultés en français

Clefs du français pratiqueBtB
CodederédactioninterinstitutionnelUE
DictdesdifficultésdufrançaisdeBoeck
DictdesdifficultésdufrançaisLarousse
Difficultés et particularités du françaisBtB
Guidedestyledel’OCDE
Guidedestyleetderédactionenfrançais
LeBelleriveBtB
Le Rouleau des prépositionsBtB
Manuel de style FAO
Questions de langue Acad Fr
30 difficultés du français

Organisations, institutions, bibliothèques, associations et centres de recherche nationaux et internationaux

BCE
FAO
FMI
OCDE
OIT
OMC
OMM
OMPI
OMT
ONU
RITAP
UE
UNESCO

BAnQ
BBF
BIBLIOINSTFR
BIBLIOPARIS
BNF
BNE

AENOR
AFNOR
EAFT-AET
ISO OBP
SFT (terminologie)
SFT (traduction)

Ressources professionnelles monolingues, bilingues et multilingues pour la traduction et la rédaction médicales

ACADPHARM
AMEDEO
CISMeF
COSNAUTAS
DAM
DeCS
DEMCAT
DOCTISSIMO
DORLAND
DPTM
DTM
MERCK MANUAL
INFOBIOGEN
OMTC
PDTM
SNOMED CT
TERMGÉNIEGÉNÉT
TRADMÉDDOC
VARIMED
VULGMÉD

Ressources dans le domaine de l'interprétation

INTERPRETER TRAINING RESOURCES (ITR)
ORCIT (Online Resources for Conference Interpreter Training)
SCIC (Service d’interprétation de conférence de la Comission Europénne)
UN Interpreters’ Glossaries

Encyclopédies en français

AGORA
LAROUSSE
UNIVERSALIS

Portails de ressources et d'outils nationaux et internationaux

CNRTL
DGTUE
EUR-Lex
JIAMCATT
PARLEUROP
PORTCANADA
PORTQUÉBEC
TERMCOORD
TERMSCIENCES

Blogs et réseaux sociaux

BETRANSLATED
MONDE DE LA TRADUCTION
UBIQUS

@astti
@SFT

Nomenclature bibliothèque des traducteurs

Traduction générale : TRADUTHÈQUE

Traduction scientifique, technique et technologique : TERMINOTHÈQUE

Traduction économique et financière : ÉCONOTHÈQUE

Traduction juridique et judiciaire : JURIDICOTHÈQUE

Ressources pour l’Interprétation : INTERPRÉTATHÈQUE